background image

A felh

ő

kliens beüzemelése

A termék beüzemelése és használata el

ő

tt olvassa el a Biztonsági 

el

ő

írások cím

ű

 szakaszban foglaltakat. Az ábrák alapján kövesse az 

alábbi folyamatot:

1

Ellen

ő

rizze, hogy a monitor és a felh

ő

ügyfél ki vannak-e 

kapcsolva, illetve hogy azok tápkábelei ki vannak-e húzva az 
elektromos aljzatból. Helyezze a felh

ő

ügyfelet egy asztalra, vagy 

használja a Dell által jóváhagyott szerel

ő

készletet.

2

Végezze el az összes szükséges csatlakoztatást (a 
megjelenít

ő

eszköz, valamint a billenty

ű

zet és az egér 

csatlakoztatása kötelez

ő

). A berendezést 10/100/1000 Base-T 

Ethernet hálózathoz kell csatlakoztatni, kivéve az opcionális Wi-Fi 
hálózati adapter használata esetén, amely lehet

ő

vé teszi a 

vezeték nélküli hálózathoz történ

ő

 csatlakozást. Száloptikás 

SFP-hez történ

ő

 csatlakozás esetén gy

ő

z

ő

djön meg a (külön 

megrendelt/szállított) SFP modul kioldott állapotáról. A modul 
rögzítéséhez helyezze a modult az SFP/Mini-GBIC foglalatba, 
majd fordítsa el a reteszt. A többi porthoz kiegészít

ő

 perifériás 

eszközök csatlakoztathatók.

3

El

ő

bb csatlakoztassa a tápadaptert a felh

ő

kliens tápbemenetéhez, 

majd csatlakoztassa a berendezést a 100–240 V (AC) 
feszültség

ű

, 50–60 Hz frekvenciájú elektromos hálózathoz. Ezt 

követ

ő

en nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot a berendezés 

bekapcsolásához. Az inicializálási folyamat befejez

ő

dése után az 

aktivitási jelz

ő

fény borostyánsárga szín

ű

r

ő

l zöld szín

ű

re változik.

Biztonsági el

ő

írások

A termék nem megfelel

ő

 csatlakoztatása, rögzítése vagy használata 

egyes komponensek meghibásodásához, illetve nem kívánt 
interferenciához vezethet. A berendezés beüzemelése és használata 
el

ő

tt kérjük, olvassa el az alábbi irányelveket.

Beüzemelés

A berendezést ne csatlakoztassa az elektromos hálózathoz, 
amíg minden más csatlakoztatást el nem végzett (beleértve a 
tápadapter csatlakoztatását is). Ha a feszültség alatt álló 
berendezés hátulján lév

ő

 foglalatokhoz próbál komponenseket 

csatlakoztatni (vagy arról leválasztani), akkor az esetlegesen 
fellép

ő

 áramlökések károsíthatják a berendezést.

Soha ne próbálja beleer

ő

ltetni a csatlakozót a foglalatba. Ha a 

csatlakozót nem sikerül könnyedén a foglalatba helyezni, akkor 
ellen

ő

rizze, hogy a csatlakozót megfelel

ő

 pozícióban tartja-e.

A vezeték nélküli használattal és a vonatkozó 
követelményekkel kapcsolatban olvassa el a berendezés 
dokumentációjában található jogszabályi tájékoztatást.

Szell

ő

zés és ápolás

A berendezés károsodásának megel

ő

zése érdekében a szerelést 

a képen látható módon végezze el, illetve tartsa be a Dell által 
jóváhagyott, készülékhez mellékelt szerelési utasításokat. A nem 
megfelel

ő

 elhelyezés akadályozhatja a meleg leveg

ő

 kiáramlását 

a berendezésb

ő

l, ami a berendezés károsodásához vezethet.

Hagyjon elegend

ő

 helyet a berendezés körül a megfelel

ő

 

szell

ő

zés érdekében, illetve ne tegye a berendezést olyan zárt 

szelvénybe, amely korlátozza a berendezés körüli szabad 
légáramlást. Továbbá ne tegyen semmilyen tárgyat a 
berendezésre, és ne takarja le annak szell

ő

z

ő

nyílásait. 

A környezeti üzemeltetési specifikációkat az alábbi weboldalon 
tekintheti meg: www.dell.com/wyse/D00D

Tápforrások

A jogszabályi el

ő

írásoknak való megfelel

ő

ség érdekében 

kizárólag a berendezéshez mellékelt tápadaptert vagy azzal 
egyenérték

ű

 (a Dell által jóváhagyott) adaptert használjon. Ha 

nem a Dell által gyártott adaptert használ, akkor a 
feszültségértékek egyezése céljából hasonlítsa össze a 
berendezés és a tápadapter címkéjén feltüntetett adatokat.

 

FIGYELMEZTETÉS: 

A megengedett

ő

l eltér

ő

 tápadapter 

használata a berendezés és/vagy a tápadapter 
károsodásához vezethet. A jótállás nem vonatkozik a nem 
megfelel

ő

 adapter által okozott károkra.

Az áramellátás hirtelen megszakadása károsíthatja a 
berendezést. A berendezést ne csatlakoztassa olyan elektromos 
hálózathoz, amely véletlen mozdulattal kikapcsolható. Normál 
használat során kerülje a berendezés hardveres visszaállítását a 
be-/kikapcsoló gomb hosszan történ

ő

 megnyomásával.

A berendezést lehet

ő

ség szerint mindig szoftveresen (a 

kezel

ő

felületen keresztül) vagy a be-/kikapcsoló gomb rövid 

megnyomásával kapcsolja ki. A berendezést üzemszer

ű

 

használat esetén nem szabad a váltóáramú/egyenáramú 
tápkábel kihúzásával, illetve az áramköri megszakító (beleértve a 
hosszabbítókat is) áramellátásának megszakításával kikapcsolni.

Olyan helyeken, ahol gyakoriak a villámlással járó viharok, 
érdemes túlfeszültség elleni véd

ő

berendezést használni. Ett

ő

függetlenül azt javasoljuk, hogy villámlás esetén állítsa le 
üzemszer

ű

en a berendezést, és húzza ki a tápkábelt az 

elektromos aljzatból, amíg a vihar el nem vonul.

Ügyeljen rá, hogy a berendezés áramellátása ne szakadjon 
meg szoftverfrissítés közben.

Akkumulátor

A berendezés a Dell vagy annak hivatalos szervizközpontjai által 
cserélhet

ő

 bels

ő

 gombelemet tartalmaz. A támogatással kapcsolatos 

információkért lásd az alábbi weboldalt: www.dell.com/support

 

FIGYELMEZTETÉS: 

Az elem nem típusazonos darabbal 

történ

ő

 kicserélése robbanásveszélyt eredményezhet. Az 

elem ártalmatlanítása során minden esetben tartsa be az 
elemhez mellékelt utasításokat.

 

FIGYELMEZTETÉS: 

A berendezésben található, 

perklorátból készült anyagok speciális kezelést 
igényelhetnek Kalifornia állam törvénykönyvének 22. 
fejezetével összhangban. (az el

ő

írás csak az USA területére 

érvényes)

Содержание D00DX

Страница 1: ...lőírások című szakaszban foglaltakat Dell Wyse 5012 5290 облачные клиенты класса D модель Dx0D Краткое руководство пользователя Продукты D00D облачный ПК D10D D10DP D50D D90D7 7B 7p D90D8 8B D90DW тонкие клиенты Лицензионное соглашение и сведения о гарантии входят в состав сопроводительной документации находящейся в упаковочной коробке Последнюю версию краткого руководства пользователя можно найти...

Страница 2: ...rayın Components Komponensek 1 Power on off button light 1 Be kikapcsoló gomb és jelzőfény 2 Activity light 2 Aktivitási jelzőfény 3 USB 2 0 port 2 1 3 USB 2 0 port 2 1 4 Combination audio microphone jack 2 4 Kombinált audio mikrofon foglalat 2 5 Vertical stand 5 Függőleges állvány 6 Wireless antenna port 2 optional 3 6 Vezeték nélküli antenna portja 2 opcionális 3 7 DisplayPort connector 4 7 Disp...

Страница 3: ...improper power adapter is not covered by warranty Accidental loss of power can damage device Avoid connecting it to any power outlet which can be accidentally switched off Do not hard reset the device by holding down the power button during normal operation When turning off the device be sure to perform a complete shutdown via the user interface or a light press on the power button Do not disconne...

Страница 4: ...agyott készülékhez mellékelt szerelési utasításokat A nem megfelelő elhelyezés akadályozhatja a meleg levegő kiáramlását a berendezésből ami a berendezés károsodásához vezethet Hagyjon elegendő helyet a berendezés körül a megfelelő szellőzés érdekében illetve ne tegye a berendezést olyan zárt szelvénybe amely korlátozza a berendezés körüli szabad légáramlást Továbbá ne tegyen semmilyen tárgyat a b...

Страница 5: ...ldalra www dell com wyse WSM A Dell és a környezetvédelem a Dell vállalat RoHS előírásoknak valamint az elektromos és elektronikus berendezések hulladékait szabályozó WEEE irányelvnek való megfelelőségéről az alábbi weboldalon olvashat www dell com environment A Dell és az újrahasznosítás a Dell termékek újrahasznosításáról és újbóli felhasználásáról az alábbi weboldalon olvashat www dell com recy...

Страница 6: ...авильная ориентация прибора может препятствовать потоку горячего воздуха из устройства что может нанести ему вред Оставляйте достаточно места вокруг устройства для вентиляции не устанавливайте устройство в закрытую конструкцию ограничивающую циркуляцию воздуха вокруг устройства не кладите какие либо предметы на устройство и не перекрывайте вентиляционные отверстия Информацию об окружающих рабочих ...

Страница 7: ...om wyse WSM Dell и природосбережение информация о соблюдении компанией Dell требований RoHS и Директивы ЕС об отходах электрического и электронного оборудования WEEE размещена на сайте www dell com environment Dell и повторное использование информация о вторичной обработке и повторном использовании изделий Dell доступна на сайте www dell com recycling ______________________________________________...

Страница 8: ...törüne zarar verebilir Yanlış bir güç adaptörünün kullanılmasından kaynaklanan hasarlar garanti kapsamında değildir Kazara oluşan güç kayıpları cihaza zarar verebilir Cihazı kazara kapanabilecek bir güç prizine bağlamaktan kaçının Normal çalışma esnasında güç düğmesini basılı tutarak cihazda donanım sıfırlaması yapmayın Cihazı kapatırken tam olarak kapattığınızdan emin olun kullanıcı arayüzü yoluy...

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Отзывы: