Dell CT3021 Скачать руководство пользователя страница 28

 

Registrazzjoni, Evalwazzjoni, Awtorizzazzjoni ta’ Kimiċi 

(REACH) 

REACH hu l-qafas regolatorju tal-Unjoni Ewropea (UE) għal 

sustanzi kimiċi. Informazzjoni dwar sustanzi li jikkawżaw 

tħassib kbir fi prodotti ta’ Dell f’konċentrazzjoni ta’ iżjed 

minn 0,1% piż b’piż (w/w) tista’ tinstab f’ 

Dell.com/REACH

 

Registrering, vurdering og godkjenning av kjemikalier 

(REACH) 

REACH er Den europiske union (EU)s forskriftsmessige 

rammeverk for kjemiske stoffer. Informasjon om farlige 

stoffer i Dell-produkter i en konsentrasjon over 0,1 % 

vektprosent (w/w) finnes pa 

Dell.com/REACH

 

Rozporządzenie REACH (ang. Registration, Evaluation, 

Authorization of Chemicals) 

REACH jest rozporządzeniem Unii Europejskiej (UE) 

dotyczącym substancji chemicznych. Informacje na temat 

istotnych substancji obecnych w produktach Dell w 

stężeniu procentowym masowym powyżej 0,1% można 

znaleźć pod adresem 

Dell.com/REACH

 

REACH (Registration, Evaluation, Authorization of 

Chemicals - Registo, avaliacao e autorizacao de 

substancias quimicas) 

O REACH e o sistema regulador de substancias quimicas da 

Uniao Europeia (UE). As informacoes sobre substancias 

que sao motivo de grande preocupacao existentes nos 

produtos Dell numa concentracao acima de 0,1 % peso por 

peso (p/p) podem ser encontradas em 

Dell.com/REACH

 

Inregistrarea, evaluarea şi autorizarea substanţelor 

chimice (REACH) 

REACH este cadrul de reglementare a substanţelor chimice 

in Uniunea Europeană (UE). Informaţii privind substanţele 

periculoase conţinute in produsele Dell in concentraţii mai 

mari de 0,1 % din greutate pot fi găsite la adresa web 

Dell.com/REACH

 

Kimyasal Maddeleri Kaydetme, Değerlendirme ve 

Onaylama (REACH) 

REACH, Avrupa Birliği’nin (AB) kimyasal maddelerle ilgili 

mevzuatıdır. Dell urunlerinde bulunan, ağırlıkca (w/w) 

%0,1’in uzerinde yoğunluğa sahip yuksek onem arzeden 

maddelerle ilgili bilgi icin: 

Dell.com/REACH 

sitesini ziyaret 

edin. 

 

Регламент по регистрации, оценке, разрешению и 

ограничению использования химических веществ 

(REACH) 

REACH - это документ Европейского союза, 

регламентирующий использование химических 

веществ. Информация о веществах, содержащихся в 

продукции Dell в массовой концентрации более 0,1 % 

(работа с ними требует повышенной осторожности), 

приведена на сайте 

Dell.com/REACH

 

Registracia, vyhodnotenie, autorizacia chemikalii (REACH) 

REACH je regulačny ramec chemickych latok Europskej 

unie. Informacie o latkach s veľmi vysokou 

nebezpečnosťou obsiahnutych v produktoch Dell v 

koncentracii vyššej ako 0,1 hmotnostnych % (w/w) možete 

najsť na adrese 

Dell.com/REACH

 

Registracija, evalvacija, avtorizacija kemikalij (REACH) 

REACH je regulativni okvir Evropske unije (EU) za kemične 

snovi. Informacije o izjemno problematičnih snoveh, ki so v 

izdelkih podjetja Dell prisotne v koncentracijah nad 0,1 % 

glede na maso (t/t), so na voljo na strani 

Dell.com/REACH

 

Registro, evaluacion y autorizacion de productos 

quimicos (REACH) 

REACH es el organismo de regulacion de sustancias 

quimicas de la Union Europea (UE). La informacion sobre 

sustancias de alto riesgo contenidas en productos Dell en 

una concentracion superior al 0,1% peso por peso (p/p) se 

puede encontrar en 

Dell.com/REACH

 

REACH (Registration, Evaluation, Authorization of 

Chemicals - registrering, utvadering, auktorisation av 

kemikalier) 

REACH ar den europeiska unionens (EU) regelverk for 

kemikaliska amnen. Information om angelagna amnen i 

Dell-produkter med koncentration over 0,1 % vikt per vikt 

(w/w) finns pa 

Dell.com/REACH

 

 

 

 

Содержание CT3021

Страница 1: ... Securely store efficiently charge and easily transport up to 24 Notebooks Chromebooks or Ultrabooks Intended for Institutional Use Regulatory Model EC24U211b YCTNK Rev 00 031 11127 Rev 0 07 30 20 DB For service visit www bretford com Dell or dell com support ...

Страница 2: ...Panel 3 Lighted Power Switch 4 Cord Wrap with Detachable Power Cord 5 Cable Management Above the Device 6 Ergonomic Handle 7 Power Adapter Storage Bins 8 Two Directionally Locking Casters Blue Tab 9 Two Locking Casters 10 Corner Bumpers Features 1 2 3 4 4 6 5 7 10 ...

Страница 3: ...gs in the center divider panel from the rear to the front of the cart 3 Open the front doors and remove the rear panel 2 Place power adapters in bins mounted in rear of the cart below each power strip and plug into power outlet Adapter storage bin Power Outlets ...

Страница 4: ...t to charge 5 Place device in storage slot and plug in power cable Plug in power cord into an earthing type wall outlet and power the cart using on off switch 4 Secure cables in place using cable management features above each shelf both at the center and front of the cart 6 ...

Страница 5: ...r Power Ratings 100 120 Vac 12 A 50 60 Hz Socket NEMA 5 15 Dimensions Weight Height 97 cm 38 2 in Length 67 cm 26 4 in Width 60 cm 23 7 in Weight without Mobile Devices 54 kg 120 lb Weight Capacity Top Surface 11 3 kg 25 lb Shelves Top and Bottom ea 22 7 kg 50 lb Adapter Bins ea 6 8 kg 15 lb Specifications Service Warranty Made in USA P N HF5N2 Service Tag ABC1234 ...

Страница 6: ...placed on the cart may encourage a child to climb on the cart and as a result the cart may tip over on to the child Electrical cables can be hazardous Misuse can result in fire or death by electrical shock Inspect power cables thoroughly before each use and do not use cables that are damaged Insert the plug completely into an earthing type wall outlet Do not unplug by pulling on the cable Use only...

Страница 7: ...Moving the Cart Only Adults should move this cart Before moving the cart 1 Turn the power to the cart off using the on off switch 2 Unplug the power cord from the wall 3 Make sure the cable is wrapped and secure 4 Ensure the doors are closed and locked 5 Remove items from the top work surface 6 Unlock the front rotational locking casters Push do not pull the cart for optimum maneuverability and to...

Страница 8: ...tion Dell com regulatory_compliance Dell has determined that this product is a Class A harmonized product FCC Notices This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions This device may not cause harmful interference This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Warranty 5 years for me...

Страница 9: ...ute sécurité chargez efficacement et transportez facilement jusqu à 24 ordinateurs portables chromebooks ou ultrabooks Destiné à un usage institutionnel Modèle de réglementation EC24U211b YCTNK Rev 00 031 11127 Rev 0 07 30 20 DB Pour un entretien visitez www bretford com Dell ou dell com support ...

Страница 10: ... Enrouleur de cordon avec cordon d alimentation détachable 15 Gestion des câbles au dessus de l appareil 16 Poignée ergonomique 17 Bacs de stockage des adaptateurs de courant 18 Deux roulettes à orientation verrouillable patte bleue 19 Deux roulettes verrouillables 20 Pare chocs d angle Caractéristiques 1 2 3 4 4 6 5 7 10 ...

Страница 11: ...ise le chariot depuis l arrière vers l avant du chariot 3 Ouvrir les portes avant et retirer le panneau arrière 2 Placer les adaptateurs de courant dans les bacs montés à l arrière du chariot sous chaque barre d alimentation et brancher dans une prise d alimentation Bac de stockage des adaptateurs Prises électriques ...

Страница 12: ...che arrêt 5 Placer l appareil dans le logement de stockage et brancher le câble d alimentation Pour empêcher la surchauffe toujours éteindre les appareils avant de les placer dans le chariot pour les charger Fixer les câbles à l aide des fonctionnalités de gestion des câbles au dessus de chaque étagère au centre et à l avant du chariot 4 6 ...

Страница 13: ...ale 100 120 V c a 12 A 50 60 Hz Prise NEMA 5 15 Dimensions et poids Hauteur 97 cm 38 2 po Longueur 67 cm 26 4 po Largeur 60 cm 23 7 po Poids sans appareils mobiles 54 kg 120 lb Capacité de poids Surface supérieure 11 3 kg 25 lb Étagères supérieure et inférieure chacune 22 7 kg 50 lb Bacs pour adaptateurs chacun 6 8 kg 15 lb Caractéristiques techniques Entretien et garantie Fabriqué aux États Unis ...

Страница 14: ...és sur le chariot peuvent inciter un enfant à monter sur le chariot et par la suite le chariot peut se renverser sur l enfant Les câbles électriques peuvent être dangereux Une mauvaise utilisation peut entraîner un incendie ou la mort par choc électrique Inspecter soigneusement les câbles électriques avant chaque utilisation et ne pas utiliser de câbles endommagés Insérer complètement la fiche dan...

Страница 15: ...t propres et exemptes de débris S assurer que l équipement est bien équilibré et bien installé sur le chariot Le chariot n est pas conçu pour être utilisé par un enfant l utilisation par un adulte est toujours recommandée Le chariot est conçu pour une utilisation à l intérieur exclusivement Déplacer le chariot Seul un adulte doit déplacer ce chariot Avant de déplacer le chariot 1 Couper l alimenta...

Страница 16: ...ot Ne pas soulever le chariot par le bas Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation Pour éviter la surchauffe laisser un espace d au moins 127 mm 5 po autour des ouvertures Informations sur la réglementation l environnement et la garantie Avis réglementaires Pour la compatibilité électromagnétique CEM les informations réglementaires et les informations sur les meilleures pratiques en matière de ...

Страница 17: ...ene de forma segura cargue de manera eficiente y transporte fácilmente hasta 24 laptops chromebooks o ultrabooks Destinado a uso institucional Modelo reglamentario EC24U211b YCTNK Rev 00 031 11127 Rev 0 07 30 20 DB Para recibir atención visite www bretford com Dell o dell com support ...

Страница 18: ...24 Envoltura de cable con cable de alimentación desmontable 25 Administración de cables sobre el dispositivo 26 Mango ergonómico 27 Contenedores de almacenamiento para el adaptador de corriente 28 Dos ruedas de bloqueo direccionales etiqueta azul 29 Dos ruedas de bloqueo 30 Parachoques de esquina Característic as 1 2 3 4 4 6 5 7 10 ...

Страница 19: ...e trasera hacia la parte delantera del carro 3 Abra las puertas delanteras y retire el panel trasero 2 Ponga los adaptadores de corriente en contenedores montados en la parte de atrás del carro debajo de cada regleta de enchufes y conéctelos a la toma de corriente Contenedor de almacenamiento para el adaptador Enchufes de corriente ...

Страница 20: ...que el dispositivo en la ranura de almacenamiento y enchufe el cable de alimentación Para evitar el sobrecalentamiento siempre apague los dispositivos antes de ponerlos en el carro para cargarlos 4 Asegure los cables en su lugar con las funciones de administración de cables sobre cada estante tanto en el centro como en la parte delantera del carro 6 ...

Страница 21: ... nominal 100 120 VCA 12 A 50 60 Hz Enchufe NEMA 5 15 Dimensiones y peso Altura 97 cm 38 2 pulg Largo 67 cm 26 4 pulg Ancho 60 cm 23 7 pulg Peso sin dispositivos móviles 54 kg 120 libras Capacidad de peso Superficie superior 11 3 kg 25 libras Estantes superior e inferior cada uno 22 7 kg 50 libras Contenedores para adaptadores cada uno 6 8 kg 15 libras Especificación es Servicio y garantía Hecho en...

Страница 22: ...iño a subirse al carro y como resultado el carro podría volcarse sobre el niño Los cables eléctricos pueden ser peligrosos El uso incorrecto puede causar un incendio o la muerte por descarga eléctrica Inspeccione los cables de alimentación minuciosamente antes de cada uso y no use cables que estén dañados Inserte el enchufe completamente en un tomacorriente de pared con conexión a tierra No lo des...

Страница 23: ...a su uso solo en interiores Mover el carro Solo los adultos deben mover este carro Antes de mover el carro 1 Apague el carro con el interruptor de encendido apagado 2 Desenchufe el cable de alimentación de la pared 3 Asegúrese de que el cable esté enrollado y seguro 4 Asegúrese de que las puertas estén cerradas y bloqueadas 5 Retire los elementos de la superficie de trabajo superior 6 Desbloquee l...

Страница 24: ...se A armonizado Informacion para NOM unicamente para Mexico La siguiente informacion se proporciona en el dispositivo o dispositivos descritos en este documento en cumplimiento con los requisitos de la Norma oficial mexicana NOM Importador Dell México S A de C V Av Javier Barros Sierra No 540 Piso 10 Col Lomas de Santa Fe Delegación Álvaro Obregón Ciudad de México C P 01219 R F C DME9204099R6 Gara...

Страница 25: ...elektronischen Geraten WEEE Dieses Etikett weist darauf hin dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmull entsorgt werden sollte Es sollte an einer entsprechenden Einrichtung abgegeben werden um Wiedergewinnung und Recycling zu ermoglichen Weitere Informationen uber das Recyceln dieses Produkts erhalten Sie unter Dell com recycle Οδηγία σχετικά με τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισ...

Страница 26: ...o lixo normal Ele deve ser depositado numa instalacao apropriada para recolha e reciclagem Para obter informacoes sobre como reciclar este produto de forma responsavel no seu pais acesse Dell com recycle Directiva privind deşeurile provenite din echipamentele electrice şi electronice WEEE Această etichetă indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat laolaltă cu gunoiul menajer El trebuie depoz...

Страница 27: ...tion des produits chimiques REACH REACH est le programme de reglementation des produits chimiques dans l Union europeenne UE Vous trouverez des informations sur les substances tres preoccupantes que contiennent les produits Dell en concentration superieure a 0 1 en poids par poids p p sur Dell com REACH Registrierung Beurteilung und Zulassung von Chemikalien REACH Registration Evaluation Authoriza...

Страница 28: ...ğerlendirme ve Onaylama REACH REACH Avrupa Birliği nin AB kimyasal maddelerle ilgili mevzuatıdır Dell urunlerinde bulunan ağırlıkca w w 0 1 in uzerinde yoğunluğa sahip yuksek onem arzeden maddelerle ilgili bilgi icin Dell com REACH sitesini ziyaret edin Регламент по регистрации оценке разрешению и ограничению использования химических веществ REACH REACH это документ Европейского союза регламентиру...

Отзывы: