Dell 1800MP, Руководство пользователя

Страница: 925 / 1096

Ordlista 71
Ordlista
ANSI Lumens — En standard för mätning av ljusstyrkan. Den beräknas genom att
dela en kvadratmeters bild i nio liksidiga rektanglar, mäta lux (eller ljusstyrkan) läst
i mitten av varje rektangel och beräkna medel av dessa nio punkter.
Bildproportion — Den populäraste bildproportionen är 4:3 (4 genom 3). Tidiga
TV- och databildsformat har bildproportionen 4:3, vilket innebär att bildens bredd
är 4/3 gånger höjden.
Ljusstyrka— Mängden ljus som avges från en display eller projektionsdisplay eller
projektionsenhet. Projektorns ljusstyrka mäts med ANSI lumens.
Färgtemperatur— Anblicken av färgen i vitt ljus. Låg färgtemperatur innebär
varmare ljus (mer gult/rött) medan hög färgtemperatur innebär ett kallare ljus
(mer blå). Standardenheten för färgtemperatur är Kelvin (K).
Komponentvideo—
En metod att leverera kvalitetsvideo i ett format som innehåller
alla komponenter i den ursprungliga bilden. Dessa komponenter kallas luma och
chroma och definieras so Y'Pb'Pr' för analoga komponenter och Y'Cb'Cr' för
digitala komponenter. Komponentvideo finns tillgänglig på DVD-spelare.
Sammansatt video — En videosignal som kombinerar luma (ljusstyrka), chroma
(färg), burst (färgreferens) och synk (horisontella och vertikala
synkroniseringssignaler) till en signal vågform som bärs på ett enda trådpar. Det
finns tre sorters format; NTSC, PAL och SECAM.
Komprimerad upplösning— Om de inmatade bilderna är av högre upplösning än
projektorns egen upplösning kommer den resulterade bilden att skalas för att passa
projektorns upplösning. Beskaffenheten för komprimering i en digital enhet
betyder att visst bildinnehåll förloras.
Kontrastproportion— Andel ljusa och mörka värden i en bild, eller förhållandet
mellan maximala och minimala värden. Det finns två metoder som används av
projektionsindustrin för mätning av förhållandet:
1
Full On/Off
— mäter förhållandet ljusutmatning för en helt vit bild (full on), och
ljusutmatningen för en heltsvart (full off) bild.
2
ANSI
— mäter ett mönster på 16 omväxlande svarta och vita rektangler. Den
genomsnittliga ljusutmatningen från de vita rektanglarna delas med den
genomsnittliga ljusutmatningen från de svarta rektanglarna för fastställning av
ANSI kontrastförhållandet.
Full On/Off
kontrasten är alltid högre än ANSI kontrasten för samma projektor.
dB— decibel — En enhet som används för att uttrycka den relativa skillnaden i
ström eller intensitet, vanligen mellan två aukustiska eller elektriska signaler, och
motsvarar tio gånger den enkla logaritmen av förhållandet mellan två nivåer.