DeLaval 2150015681 Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 22

DeLaval International AB

Box 39

SE-147 21 Tumba

SWEDEN

www.delaval.com

Содержание 2150015681

Страница 1: ...DeLaval in place ID reader IPR Instruction Book DeLaval 2021 89380401 2021 12 17 Version 6 Original instruction...

Страница 2: ......

Страница 3: ...11 General description 12 n DeLaval in place ID reader IPR 1 Introduction 12 2 Technical data 14 Planning 16 n DeLaval in place ID reader IPR 1 Suggested configuration layout 16 2 Reading volume 17 Tr...

Страница 4: ...DeLaval in place ID reader IPR Table of contents DeLaval 2021 2021 12 17 Version 6 4 22 89380401...

Страница 5: ...N 300 220 2 V2 4 1 2012 EN 301 489 1 V2 2 0 EN 301 489 3 V2 1 1 Other technical standards and specifications used EN 55032 2012 AC 2013 EN 62368 1 2014 Fulfills RoHS by design and purchase control Thi...

Страница 6: ...Name and address of manufacturer DeLaval International AB P O Box 39 SE 147 21 TUMBA Sweden DeLaval 2021 2021 12 17 Version 6 6 22 89380401...

Страница 7: ...vent incorrect or hazardous use of equipment machinery or software and support risk assessment The following list defines the different types of admonishments used in DeLaval documentation Danger Refe...

Страница 8: ...ded use Warning Keep safety signs legible Read all the safety signs on the machine and in this manual Replace any lost or damaged signs Keep safety signs clean and legible at all times Mandatory Read...

Страница 9: ...commu nications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the inter ference at his own expense This...

Страница 10: ...pment 6 Type plate 7 Warranty Note DeLaval will not take any responsibility for damage resulting from faulty installation opera tion or for improper or inadequate care and maintenance Note Modificatio...

Страница 11: ...more information on regulatory compliance see http www delavalcorporate com sustainability our operations regulatory Compliance DeLaval in place ID reader IPR Safety precautions DeLaval 2021 2021 12...

Страница 12: ...aval in place ID reader IPR identifies animals with B transponders for the neck or with ISO transponders HDX and FDX transponders for the ear 279371 Fig 2 B transponder DeLaval in place ID reader IPR...

Страница 13: ...or example a milking station controller when a transponder is within the range of the reader The data is later processed by the receiv ing unit After the receiving unit processed the data the programm...

Страница 14: ...ring operation Maximum ambient tempera ture 55 C during operation 70 C during storage Minimum ambient humidity 20 Maximum ambient humidity 70 Article number Description Type of animal transponder 2150...

Страница 15: ...DC 2 Black Ground 3 Green Data 4 White Synchronization Wire description for 87486380 and 87486381 IPR wire colour MPC connection terminal for rod reader Function Red Red 12 24V DC Black Black Ground...

Страница 16: ...ny metal objects as they can cause disruptions in ID readings and reduce the reading distance The minimum required distance is 100 mm at the sides and 500 mm at the front Metal objects including the I...

Страница 17: ...n the transponder type HDX B or FDX see Fig 6 and Fig 7 Note Metal objects close to the reader may impact the reading volume reading perform ance The DeLaval in place ID reader IPR is capable of handl...

Страница 18: ...l in place ID reader IPR n Restart the reader 2 The IPR reports unexpected ID numbers More than one transponder in the reading area Ensure a single transponder reading and eliminate cross reading 3 Th...

Страница 19: ...he product or its packaging indicate that the equipment is electrical waste with or without bat tery and shall not be disposed of with household waste A horizontal bar beneath the bin means that the p...

Страница 20: ...DeLaval in place ID reader IPR Disposal DeLaval 2021 2021 12 17 Version 6 20 22 89380401...

Страница 21: ...is a registered trademark of Tetra Laval Holdings Finance S A and DeLaval is a registered trade service mark of DeLaval Holding AB...

Страница 22: ...DeLaval International AB Box 39 SE 147 21 Tumba SWEDEN www delaval com...