Delabie TEMPOMIX 790000 Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 36

Delabie TEMPOMIX 790000 Скачать руководство пользователя страница 20

KONSERWACJA

Zalecamy przynajmniej raz w roku kontrolę następujących elementów:

• Zawory zwrotne i filtry: odkamienianie lub wymiana elementów zużytych lub zniszczonych.
• Wymienna głowica

OBSŁUGA I CZYSZCZENIE

•

Czyszczenie chromu i stali nierdzewnej:

nie należy używać środków żrących, na bazie chloru lub

kwasu. Czyszczenie wodą z mydłem, za pomocą miękkiej szmatki lub gąbki.

•

Ochrona przed mrozem:

opróżnić instalację, wielokrotnie uruchomić celem ewakuacji wody.

W przypadku długotrwałego narażenia mechanizmów na mróz zalecamy ich demontaż i przechowywanie
w temperaturze pokojowej.

PL

Serwis posprzedażowy i Pomoc techniczna:

Tel.:

+48 22 789 40 52 -

e-mail:

[email protected]

Ulotka jest dostępna na stronie: www.delabie.pl

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание TEMPOMIX 790000

Страница 1: ...la mise en service du produit Thoroughly flush the pipes to remove any impurities before installing and commissioning the product Vor Montage und Inbetriebnahme des Produkts die Anschlussleitungen re...

Страница 2: ...30 max 138 110 34 58 34 795000 79500015 795100 1 E F G A D C B 50 x 2...

Страница 3: ...I H J...

Страница 4: ...796000 796838 798152 2 50 150 150 B A D C 1 2 35 25 70...

Страница 5: ...E...

Страница 6: ...790006 790008 790875 790874 790000 790970 3 2100 150 E D A B C 2100...

Страница 7: ...G F H...

Страница 8: ...790909 790912 790709 790712 790927 790925 792427 792425 4 110 130 55 75 C B A E D F 0 20...

Страница 9: ...H I J G1 G2...

Страница 10: ......

Страница 11: ...790300 79030015 790305 79030515 790310 790350 79035015 790204 790214 790206 790216 5 B A 130 C D E 2300 2200 1100 1530 2300 2200 1100 1530 2200 2100 1300 1722 2200 2100 1300 1722...

Страница 12: ...I K G H J F...

Страница 13: ...DU ROBINET EN CAS DE BESOIN LES REMPLACER Le non respect de ces conseils risque d engendrer des infiltrations dans le mur pour lesquelles DELABIE ne pourrait tre tenu responsable EN CAS DE DOUTE APPEL...

Страница 14: ...m es Cartouche interchangeable ENTRETIEN NETTOYAGE Nettoyage du chrome et de l Inox ne jamais utiliser d abrasifs ou tout autre produit base de chlore ou d acide Nettoyer a l eau l g rement savonneuse...

Страница 15: ...eak into the wall DELABIE cannot be held responsible for any ingress FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CALL DELABIE TECHNICAL SUPPORT UK 01491 821821 ALL OTHER MARKETS 33 0 3 22 60 22 74 FLOW RATE ADJUST...

Страница 16: ...ing parts annually Non return valves and filters descaling and replacement of worn or damaged parts Interchangeable cartridge MAINTENANCE CLEANING Cleaning chrome and stainless steel do not use abrasi...

Страница 17: ...ENS EINMALJ HRLICH ODER SO OFT WIE N TIG FALLS N TIG SIND DIE ABDICHTUNGEN ZU ERSETZEN Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise besteht die Gefahr von Einsickern in die Wand Hierf r kann KUHFUSS DELABIE nic...

Страница 18: ...echseln der abgenutzten oder besch digten Teile Austauschbare Kartusche INSTANDHALTUNG REINIGUNG Reinigung der Chrom und Edelstahlteile niemals scheuernde chlor oder s urehaltige Produkte verwenden Mi...

Страница 19: ...Nieprzestrzeganie zalece mo e spowodowa przenikni cie wody do ciany za co DELABIE nie ponosi odpowiedzialno ci W PRZYPADKU W TPLIWO CI KONTAKT Z SERWISEM TECHNICZNYM DELABIE 48 22 789 40 52 REGULACJA...

Страница 20: ...u ywa rodk w r cych na bazie chloru lub kwasu Czyszczenie wod z myd em za pomoc mi kkiej szmatki lub g bki Ochrona przed mrozem opr ni instalacj wielokrotnie uruchomi celem ewakuacji wody W przypadku...

Страница 21: ...ERD WORDEN INDIEN NODIG DE DICHTINGEN VERVANGEN De niet naleving van deze aanbevelingen kan het risico op insijpeling met zich meebrengen waarvoor DELABIE niet aansprakelijk kan worden gesteld IN GEVA...

Страница 22: ...Uitwisselbaar binnenwerk ONDERHOUD REINIGING Reinigen van chroom en rvs gebruik nooit schuurmiddelen en chloorhoudende of andere chemische producten reinig met zeepwater en een zachte doek of spons V...

Страница 23: ...O O CUANTAS VECES SEA NECESARIO REEMPLAZAR EN CASO DE NECESIDAD De incumplir estos consejos corre peligro de engendrar infiltraciones en la pared de las cuales DELABIE no se hace responsable EN CASO...

Страница 24: ...desgastadas Cartucho intercambiable ENTRETAMIENTO Y LIMPIEZA Para limpiar a cromo y acero inoxidable no se debe nunca utilizar a productos abrasivos con cloro o a base de cido Limpie con agua templad...

Страница 25: ...ESSIDADE DEVE SER SUBSTITU DA O desrespeito destes conselhos pode ter como consequ ncia infiltra es na parede pelas quais a DELABIE n o poder ser responsabilizada EM CASO DE D VIDA CONTACTE AASSIST NC...

Страница 26: ...stitui o das pe as desgastadas ou danificadas Cartucho intercambi vel MANUTEN O LIMPEZA Limpeza do cromado e do Inox nunca utilizar produtos abrasivos ou base de cloro ou cido Limpar com gua ligeirame...

Страница 27: ...7 30 5 10 3 EN 816 10 1 5 DELABIE DELABIE 7 495 787 95 11 7 495 787 62 04 1 I 2 D 3 G 4 H 5 G 3 3 1 5 6 ROUND TONIC JET 6 3 12 3 9 12 www delabie ru 1 5 RU...

Страница 28: ...7 495 787 95 11 7 495 787 62 04 delabie arbat france com After Sales Care and Technical Support DELABIE SCS E mail sav delabie fr RU...

Страница 29: ...lush the pipes to remove any impurities before installing and commissioning the product Vor Montage und Inbetriebnahme des Produkts die Anschlussleitungen regelkonform sp len Dok adnie wyp uka instala...

Страница 30: ...R f 795000 79500015 795100 07 2017 743795...

Страница 31: ...07 2017 R f 795000 79500015 795100 743791...

Страница 32: ...R f 796000 796838 798152 743796 09 2017...

Страница 33: ...R f 796000 796838 798152 743786 09 2017...

Страница 34: ...R f 790000 790001 790006 790008 790218 790219 790425 790427 790709 790874 790875 790909 790912 790709 790712 790925 790927 790970 09 2017 743790...

Страница 35: ...R f 790000 790001 790006 790008 790218 790219 790425 790427 790709 790874 790875 790909 790912 790709 790712 790925 790927 790970 09 2017 743789...

Страница 36: ...av delabie fr The installation guide is available on www delabie com EN Technischer Kundendienst Tel 49 0 231 49 66 34 12 E Mail kundenservice kuhfuss delabie de Anleitung verf gbar unter www kuhfuss...

Отзывы:

Нет отзывов