Dehler 39, Руководство пользователя

Страница: 8 / 72

Manual DEHLER 39
8 - 72
1.3 Introduction
This manual was set up and compiled to make it possible for you
to use your sailing boat in a safe and pleasant way.
Apart from many details regarding the sailing boat itself, the
manual also contains indications about the supplied or fitted
gear and information on its use and maintenance, in addition to
the information given by the manufacturer. Please read the
manual carefully through and get used to it before you go sailing
with your yacht.
We kindly recommend you to make copies of the relevant parts of
the manual and some manufacturer’s information, such as
instructions about maintenance and warning, so as to have them
handy on board in case you need to find out quickly the cause of
a technical fault and repair it.
In case this is your first sailing boat or if you are not yet used to
the special features of a yacht of this size, please try to know
some more about the handling and use of the yacht for your own
safety and comfort, before taking over the command. Your seller
is there to help you with everything you need.
Of course, a prerequisite for a successful sailing trip is that you
have sufficient experience as a sailor, so that you know how to
behave in all kinds of situations.
We hope you will enjoy your new DEHLER 39 and wish you
good luck and safe sailing.
An Owner’s Manual is a technical document which gives you a general description of the
yacht and its technical systems. It helps the skipper/sailor to safely handle and maintain the
yacht and its systems, identify possible technical faults and sometimes even to repair these
faults himself. The shipyard reserves the right to carry out changes in the equipment and
technique. The systems represented in this manual should not be considered a basis for the
sales contract. In that case you should use the description of the construction given in the
valid price list from which you bought your yacht.
PLEASE KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE AND GIVE IT TO THE
NEW OWNER, IN CASE YOU SELL THE YACHT.