
46
HR
BOS
Trimer elektri
č
ni
NAMJENA
Elektri
č
ni trimer služi za podrezivanje nevisoke deko-
rativne trave.
Ovaj proizvod nije predvi
đ
en za šišanje:
• vlažne
trave
• trave s rosom,
• biljaka s krutim stablom.
Ovaj trimer nije predvi
đ
en za profesionalnu uporabu,
to jest za košenje velike koli
č
ine trave u parkovima,
društvenim mjestima, na poljima, vrtovima itd.
Ne koristite ovaj proizvod za usitnjavanje trave.
TEHNI
Č
KA SIGURNOSNA PRAVILA
Radi izbjegavanja zapaljenja, udara elektri
č
ne struje i
nanošenja povreda, elektri
č
ni alati moraju se koristiti u
suglasju sa zahtjevima ovih uputa.
Tako
đ
er, pro
č
itajte posebno priložene upute o sigur-
nosnim pravilima !
Prije rada, uvjerite se da:
• napon napajanja elektromotora alata odgovara lo-
kalnom mrežnom naponu.
• je rezna glava s niti ispravna i da nije ošte
ć
ena;
- su uti
č
nica, produžni kabel, kabel napajanja i nji-
hovi utika
č
i ispravni, da nema ošte
ć
enja elektri
č
ne
izolacije te da je osiguran potrebni kontakt;
• je montiran dodatni rukohvat;
• je montiran štitnik, pri
č
emu je njegov otvoreni dio
okrenut od Vas (ako držite trimer u rukama)
• se
prekida
č
alata nalazi u položaju «Isklj»;
U procesu rada:
• Trimerom se mogu služiti samo osobe starije od 16
godina.
• Uvjerite se da se druge osobe djeca i životinje nala-
ze na razmaku od najmanje 5 m od mjesta košenja.
Rukovatelj trimera snosi odgovornost za sigurnost
svih ljudi koji se nalaze u podru
č
ju rada.
• Osigurajte da je mjesto rada dobro osvijetljeno. Ne-
mojte raditi u predve
č
erja.
• Prije po
č
etka rada provjerite travu koju treba kositi.
Prona
đ
ene strane predmete: kamenje, grude blata
itd. treba pokupiti.
• Zabranjeno je raditi po kiši, na vlažnim i mokrim
mjestima te kositi travu s rosom.
• Nemojte raditi trimerom u blizini lako zapaljivih pred-
meta.
• Produžni kabel mora biti razvu
č
en tako da ne
sprije
č
ava Vaše kretanje i košenje trave.
• Koristite samo produžne kablove zašti
ć
ene od
prljavštine i vlage, predvi
đ
ene za primjenu na otvo-
renom.
• Radi Vaše sigurnosti, preporu
č
ujemo postavljanje
zaštitne sklopke koja reagira na vršna kolebanja
jakosti struje ne više od 30 mA.
• Radite u tijesno prilijegaju
ć
im zaštitnim nao
č
alama
(ili s maskom s nao
č
alama), zatvorenoj obu
ć
i koja
ne proklizava, rukavicama, naušnicima.
• Trimer
držite
č
vrsto u rukama, paze
ć
i na ravnotežu.
Alat držite u vertikalnom položaju, jer svaki drugi
položaj može dovesti do povreda.
• Ne
uklju
č
ujte trimer u prevrnutom položaju.
• Pazite
na
č
isto
ć
u ventilacijskih otvora, jer oni osigu-
ravaju cirkulaciju zraka za hla
đ
enje motora za vrije-
me rada.
• Ovaj je ure
đ
aj predvi
đ
en za košenje trave koja raste
na zemlji. Ne kosite raslinje na stijenama, kamenju
itd.
• Budite to
č
ni i ne dopuštajte sudaranje rezne glave
s bilo kakvim predmetima ili preprekama. to može
dovesti do ošte
ć
ivanja glave ili do povreda kao re-
zultata odskakivanja stranih predmeta.
• Glava s niti vrti se još neko vrijeme nakon
isklju
č
ivanja trimera. Zbog toga ju, radi izbjegavanja
povreda, držite dalje od ruku i nogu dok se potpuno
ne zaustavi.
• Zabranjeno je zaustavljati reznu glavu rukom.
• Svaki put prije remonta i održavanja isklju
č
ite trimer
i izvadite utika
č
iz mrežne uti
č
nice (
č
iš
ć
enje, regula-
cija, provjera ošte
ć
enosti elektri
č
nih spojeva).
• Ne ostavljajte trimer bez nadzora.
•
Č
uvajte proizvod na suhom mjestu, nedostupnom
za djecu.
• Ne unosite vlastite izmjene u konstrukciju trimera: to
je opasno.
Pozor ! Radi izbjegavanja pregrijavanja elektromo-
tora i prekida rada trimera, poslije svakih 15 minuta
neprekidnoga rada trimera treba ga isklju
č
iti i na-
praviti stanku od 10-15 minuta.
TEHNI
Č
KO ODRŽAVANJE I SKRB
Prije po
č
etka tehni
č
koga održavanja isklju
č
ite alat
iz elektri
č
ne mreže !
Redovito
č
istite alat od ostataka trave i održavajte ga
na odgovaraju
ć
i na
č
in, jer
ć
e to osigurati e
fi
kasnu eks-
ploataciju tijekom dugoga perioda vremena.
Pazite na to da ventilacijski otvori na ku
ć
ištu motora ne
budu za
č
epljeni travom.
Pazite na
č
isto
ć
u samoga proizvoda. Brišite ga meka-
nom
č
etkom ili spužvom.
Pri
č
iš
ć
enju proizvoda ne primjenjujte sredstva za
pranje i agresivne tvari.
Dodatno podmazivanje alata nije potrebno.
U slu
č
aju neispravnosti obratite se Servisnoj službi
SBM Group.
ZAŠTITA OKOLIŠA
Alat koji Vam više nije potreban, priklju
č
ke i/ili ambalažu
molimo predavati u najbližu organizaciju koja se bavi
preradom sekundarnih sirovina.
Содержание DGT-1010N
Страница 2: ...2 7 8 NJO LH NN NN 1...
Страница 3: ...3 2 4 6 3 5 7...
Страница 4: ...4 8 10 12 14 11 13 9...
Страница 30: ...30 RU 16 5 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33...
Страница 31: ...31 RU 15 10 15 2 14 13 13 9 8 2 2 13 3 6 8 6 8 16 17 16 4 5 4 11 31 18 31 11 5 18 11 26 6 4 7 10 20 7 5...
Страница 32: ...32 RU 4 5 27 24 25 26 21 29 30 12 27 23 5 6 30...
Страница 33: ...33 RU SBM Group 8 3 2 3 2 9 10 11...
Страница 34: ...34 KZ 16 5 30 15 10 15 KZ...
Страница 35: ...35 KZ SBM Group...
Страница 36: ...36 UA i 16 5 30 15 10 15...
Страница 37: ...37 UA SBM Group...
Страница 47: ...47 GR T IMME 16 5 30 mA 15 10 15 SBM Group...
Страница 49: ...49 AE AE...
Страница 50: ...50 Exploded view DGT 1010N...
Страница 58: ...58...
Страница 59: ...59...
Страница 60: ......