Defender PX301 Скачать руководство пользователя страница 37 | Manualshive

Страница: 37 / 68

Defender PX301 Скачать руководство пользователя страница 37

PX301

PERCER LES TROUS

DANS LES ZONES

MARQUÉES

PERCER LES TROUS

DANS LES ZONES

MARQUÉES

PERCER LES TROUS

DANS LES ZONES

MARQUÉES

PERCER LES TROUS

DANS LES ZONES

MARQUÉES

Coupez le long de la ligne pointillée pour un gabarit de perçage.

GABARIT DE PERÇAGE

32

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Содержание PX301

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL V1 0 Model PX301 www defender usa com DigitalWireless DVR Security System 7 Monitor with SD Card Recording and Long Range NightVision Camera ...

Страница 2: ...tion with the product itself and no other warranty expressed or implied is provided Defender assumes no responsibilities for any other claims not specifically mentioned in this warranty 5 This warranty does not cover shipping costs insurance or any other incidental charges 6 You MUST call Defender before sending any product back for repair You will be sent a Return Authorization form with return i...

Страница 3: ... hear and record events which are happening at all times WARRANTY 2 FEATURES 4 WHAT S INCLUDED 6 ALTERNATE KITS 6 ADDITIONAL ACCESSORIES 6 BUTTONS AND CONNECTIONS 7 Monitor 7 Remote 9 Camera 9 INSTALLATION 10 Things to Consider 10 Avoiding Interference 10 Mounting the Camera 11 Plugging in Monitor 12 Connecting 7 LCD Monitor into another Monitor 12 Joystick Operation 13 PAIRING 13 GETTING STARTED ...

Страница 4: ...d audio The convenience of a digital wireless signal also allows you to set your system up in just a matter of minutes SD Card Recording Record up to 350 minutes of video and audio directly onto the included 2GB SD card Choose to record constantly based on a set schedule or only when motion is detected Long Range NightVision Eighteen infrared IR LEDs let you see in the dark up to 40ft away 1 The L...

Страница 5: ...and motion activated 7 LCD Monitor View your live or recorded footage easily on the 7 LCD monitor Its functional design allows it to be wall mounted or placed on a table Remote Control Access Control your system directly from the monitor or from a distance with the included remote control Easily Connects to aTV Use the included 6ft AV wire to connect to any television so you can see and hear your ...

Страница 6: ...re Power Adapter for Monitor Manual Power Adapter for Camera RCA to RCA male cable ADDITIONAL ACCESSORIES PX 301 C Additional Camera For more information please visit www defender usa com ALTERNATE KITS PX301 011 Additional Camera Thefollowingkitshavethefollowingitemsincluded aswellaswhatismentionedabove WHAT S INCLUDED 6 ...

Страница 7: ...PX301 MONITOR 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 13 14 15 16 17 5 7 BUTTONS AND CONNECTIONS ...

Страница 8: ...tected once detected the screen saver will close and the monitor will display the camera that detected motion During playback this button allows you to delete single clips of recorded footage For more information on deleting recorded footage please see DELETE on Pg 27 11 Menu Exit Enters and exits the main menu 12 Joystick This tab has many functions when accessing the menu as well as playing back...

Страница 9: ...ws for a better signal between the camera and monitor 3 Camera Housing Made of anodized aluminum to prevent rust 4 Infrared IR The 18 LEDs allow the camera to see in the dark up to 40ft away 5 Camera Lens The camera lens is located in the center of the LEDs 6 CDS Sensor Automatically turns on the infrared LEDs when it gets dark 7 Motion Detection Detects any motion in front of the camera 8 Speaker...

Страница 10: ...or lighting For best results light in front of the camera should be around the same brightness as the light around the area or object being monitored Decide whether the camera will be wall mounted or mounted on a desk table top We recommend that the mount is secured using the included screws and hardware for all installations The PX301 utilizes Clear SignalTechnology meaning that it is designed to...

Страница 11: ... 3 Ensure that the camera is strongly secured into the wall 4 Adjust camera to the desired viewing angle 5 For additional help with mounting the camera please see the drilling template located at the back of the manual 6 Once you have mounted the camera and placed it at the desired viewing angle plug the camera s power adapter marked for camera into the cord on the camera and then plug the adapter...

Страница 12: ...d power source Toplugthe7 LCDMonitorintoanotherMonitor 1 Plug single end of the A V cable into A V out area on back of monitor 2 Plug the video jack yellow into the video input on your monitor and the audio jack white into the audio input on your monitor then press the A V button on the 7 LCD monitor 3 You may have to adjust the channels or video source input on your monitor to view the footage 4 ...

Страница 13: ...ir or if you purchased a kit with additional cameras A small pen or screwdriver is necessary to press the camera s pair button Select Camera 30 Seconds to pair Press pair button PAIRING Thejoystickonthemonitorhasmanyfunctions thefunctionsinclude Pressing down Pressing this tab down when accessing the menu will select whatever option is highlighted if any When in live view mode pressing this tab do...

Страница 14: ...tor The words NO SIGNAL will also appear on the screen Unplugged Indicates that the monitor was recently unplugged from a power source If a file name is displayed below this icon the monitor is indicating that there was lost footage when the monitor was unplugged Unwatched Footage This icon indicates that you have unwatched footage on your monitor If this icon is red it indicates that you have new...

Страница 15: ...ill prompt your monitor to constantly record Pressing it again during recording will stop the recording The Manual Record light will be lit up when manual record is on and turned off when it is stopped Tosetyourmonitortorecordallmotiondetected Press the motion record button to have the monitor prompt recording whenever motion is detected To turn off motion record press the motion record button aga...

Страница 16: ...croll to the camera on off icon and press OK 3 Scroll to the camera you would like to turn on off 4 Use the joystick to change the settings from on or off for each camera you would like to adjust When the word ON appears next to a camera that indicates that the camera is on when the word OFF appears next to a camera that indicates that the camera is turned off 5 Once you have adjusted the cameras ...

Страница 17: ...press OK 3 Use the joystick to scroll to Quality and press OK 4 Use the joystick to highlight the quality you would like 5 Once the quality you would like is highlighted press OK This will exit the quality adjustment menu and save your settings 6 To exit the menu press the menu button QUALITY You can adjust the quality of your recorded footage to be low quality 320x240 or high quality 640 x 480 Re...

Страница 18: ...nd press OK 4 Adjust the start time and stop time to your liking Use the joystick to scroll to the time you would like to adjust and to adjust the hour and or minutes within that time 5 Once your times are set to your liking use the joystick to scroll to the ON icon and press OK 6 Your schedule will now be turned on to record dur ing your set times 7 To turn the schedule off scroll to the OFF icon...

Страница 19: ...ite function on and no will turn the overwrite function off 5 Once you have highlighted which overwrite function you would like press OK This will exit the overwrite menu and save your settings 6 To exit the menu press the menu button Overwrite Option PAIRING Pairing the camera and monitor will be necessary if the camera and monitor do not automatically pair or if you purchased a kit with addition...

Страница 20: ...ettings icon and press OK 3 Use the joystick to scroll to Brightness and press OK 4 There are six brightness levels use the joystick to turn the brightness up or down 5 Its best to turn the brightness up if the camera is positioned in a dark area and turn the brightness down if the camera is positioned in an area with a lot of light 6 Once you have adjusted the brightness to your liking press OK t...

Страница 21: ...r to display on the monitor when footage is not recording or motion is not being detected You have the option between a blank screen and five pre installed pictures The pre installed pictures are on the top of Pg 23 To view your screen saver make sure you are in live view and press the Scan Del This will turn on the screen saver The screen saver will shut off if you have a scheduled recording set ...

Страница 22: ...exit the format menu and save your settings 8 To exit the menu press the menu button Youhavetheoptiontochoosebetweenthefollowingscreensavers ALARMVOLUME Your monitor will sound an alarm every time motion is detected by one of the cameras You can adjust the volume of the alarm through the settings menu Adjusting the alarm volume also adjusts the volume of the tone that you hear whenever you press a...

Страница 23: ...enu button Zoom In Out DEFAULT This option allows you to restore all of the monitor s default settings Footage will not be deleted but all settings except date and time will be restored to default levels Toadjusttodefaultsettings 1 Press the menu button to open the main menu 2 Use the joystick to scroll to the Settings icon and press OK 3 Use the joystick to scroll to Default and press OK 4 A scre...

Страница 24: ...op of the list and the most recent foot age will be last 4 Use the joystick to scroll to the date you would like to watch the footage from and press OK 5 The footage recorded on the selected dates will appear organized by time The oldest footage will be at the top of the list and the most recent footage will be last The times are based on a 24hr clock setting Format HHMMSS 6 To view footage from a...

Страница 25: ... day you would like to view footage from 6 The footage is then organized by the times it was recorded if your default player isWindows Media Player double click the footage and it will open and play throughWindows Media Player 7 If your default player is NOTWindows Media Player you can also use any other default media player that can view avi files As avi files are very common most video players w...

Страница 26: ...tage from your SD card 1 To open up your recorded footage list ensure that you are in live view and select the OK button 2 You will see the main files that are saved on your SD card use the joystick and scroll to the file named VIDEO and press OK 3 The event list will then appear with the footage organized into dates year month day The oldest footage will be at the top of the list and the most rec...

Страница 27: ... view the files 4 Open the folder called VIDEO 5 The footage is organized by date it was recorded double click the day you would like to save footage from 6 The footage is organized by the times it was recorded right click the footage you would like to save and select Copy 7 On your computer locate the area or folder that you would like to save the footage to then right click and select Paste 8 Th...

Страница 28: ...ing The buttons do not work in quad screen mode ensure you are viewing full screen Make sure the button lock function on the front of the monitor is not switched on Devices are not pairing Ensure that the camera and monitor are within 100ft of each other Try moving the devices closer together sometimes walls other obstructions can get in the way of the camera and monitor s signal Ensure that both ...

Страница 29: ...n Illumination 0 lux Viewing Angle 62 degree TV System NTSC Focal Length 4 5mm FocusType Fixed Focus Optimal Focal Distance 20ft Microphone Yes Motion Detection Yes triggers audio alarm Sun Shield Yes not adjustable Housing Material Aluminum ABS Housing Color Black Electronic shutter speed 1 60 1 15 000 sec Signal Noise Ratio 48dB Camera Bracket Yes OperatingTemperature 14 F 104 F Operating Humidi...

Страница 30: ...ion Activated Alert Compatible Post Motion Recording 5 15 30 seconds Digital Zoom 1x 2x Auto Scanning Yes Button Lock Yes Remote Control IR IR Remote Extension 6 ft NewVideo Footage Notifier Yes LED Viewing Modes Single Quad Manual Automatic Recording Mode Manual Schedule Adjustable Brightness Yes Video Output PAL NTSC OperatingTemperature 14 F 120 F Operating Humidity 85 Housing Material Aluminum...

Страница 31: ...systemtoamaximumoffourcamerastomonitor morelocations SP100 ST Alertallpotentialcriminalsofyoursecuritysystemandhelp detercrimewithawindowsticker SGN100 Alertallpotentialcriminalsofyoursecuritysystemandhelp detercrimewiththisdurablealuminumsign You may wish to add to your system and upgrade some components of it Here are some items that can boost the effectiveness of your video security system PROD...

Страница 32: ...X301 DRILL HOLES IN THE MARKED AREAS DRILL HOLES IN THE MARKED AREAS DRILL HOLES IN THE MARKED AREAS DRILL HOLES IN THE MARKED AREAS Cut along the dotted line for a drilling template DRILLINGTEMPLATE 32 ...

Страница 33: ...product features specifications or assistance with setup Please contact us via one of the methods below For more product information visit www defender usa com Note This is manual version 1 0 for this product you may find updated versions by visiting our website Support www defender usa com contact_us Online live web chat Visit www defender usa com 33 ...

Страница 34: ...legal activities Defender is not responsible or liable in any way shape or form for any damage vandalism theft or any other action that may occur while a Defender product is in use by the consumer VISIT US ONTHEWEB www defender usa com Product Information User Manuals Specification Sheets Technical Support ...

Страница 35: ... techniques Soutien technique VISITEZ NOUS SUR LEWEB Avertissement Defender n approuve aucune utilisation illégale des produits DEFENDER Defender n est pas responsable en aucune manière en cas de dommage de vandalisme de vol ou toute autre action qui pourrait se dérouler durant l utilisation d un produit Defender ...

Страница 36: ...ions ou pour de l aide avec l installation Veuillez nous contacter par l une des méthodes ci dessous Pour des informations supplémentaires sur nos produits visitez www defender usa com NOTE Ceci est la version 1 0 du manuel pour ce produit vous pouvez trouver des versions mises à jour en visitant notre siteWeb ARRÊT PX301 Soutien www defender usa com contact_us Clavardage en ligne Visit www defend...

Страница 37: ...S LES ZONES MARQUÉES PERCER LESTROUS DANS LES ZONES MARQUÉES PERCER LESTROUS DANS LES ZONES MARQUÉES PERCER LESTROUS DANS LES ZONES MARQUÉES Coupez le long de la ligne pointillée pour un gabarit de perçage GABARIT DE PERÇAGE 32 ...

Страница 38: ...nmaximumdequatrecaméras poursurveillerplusd endroits SP100 ST Alerteztouslescriminelspotentielsdevotresystèmedesécurité etaideàdissuaderlecrimeavecunautocollantdefenêtre SGN100 Alerteztouslescriminelspotentielsdevotresystèmedesécurité etaideàdissuaderlecrimeavecuneenseigneenaluminium durable Vous pouvez ajouter à votre système et mettre à jour certains des composants Voici quelques éléments qui pe...

Страница 39: ...nel Alerte activée par mouvement Compatible Enregistrement post mouvement 5 15 30 secondes Zoom digitale 1x 2x Scan automatique Oui Touche de verrouillage Oui Télécommande IR Rallonge de télécommande IR 6pi Alerte de nouveau vidéo Oui LED Modes d affichage Single Quad Manual Automatic Modes d enregistrement Manuel horaire Luminosité ajustable Oui Sortie vidéo PAL NTSC Température de fonctionnement...

Страница 40: ...Résolution 360 lignesTV Vision nocturne Oui Nombre de LED IR et portée 18 jusqu à 40pi Contrôle de LED IR Automatique capteur CDS Filtre anti IR Oui Illumination minimum 0 lux Angle de vision 62 degrés Système de télévision NTSC Longueur focale 4 5mm Type focal Mise au point fixe Distance Focale optimale 20pi Microphone Oui Détection de mouvement Oui déclenche une alarme sonore Pare soleil Oui pas...

Страница 41: ...us que l affichage est en plein écran Assurez vous que la fonction de verrouillage des touches sur le panneau avant du récepteur n est pas activée Les appareils ne sont pas jumelés Assurez vous que la caméra et le récepteur sont à l intérieure de 100pi de chacun Essayer de rapprocher les appareils ensemble quelquefois les murs ou autres obstacles peuvent interférer avec le signal de la caméra et d...

Страница 42: ... appelé VIDÉO 5 Les enregistrements sont organisés par la date d enregistrement double cliquez sur le jour qui contient les images que vous souhaitez sauvegarder 6 Les enregistrements sont organisés par l heure de l enregistrement faites un clic droit sur la séquence que vous souhaitez enregistrer et sélectionnez Copy Copier 7 Sur votre ordinateur localiser la zone ou le dossier que vous souhaitez...

Страница 43: ...ces enregistrées sur votre carte SD 1 Pour ouvrir votre liste de séquences enregistrées assurez vous que vous êtes en mode en direct et appuyez sur la manette 2 Vous verrez les dossiers principaux qui sont sauvegardés sur votre carte de SD utilisez la manette pour dérouler au fichier nommé VIDÉO et appuyez sur la manette 3 La liste des événements apparaîtra alors avec les images organisées par dat...

Страница 44: ...cher 6 Vos enregistrements sont organisé par l heure qu ils ont été enregistrés si votre lecteur par défaut est le lecteur de fichiers multimédiaWindows double cliquez sur les enregistrements et il ouvrira et jouera grâce au lecteur de fichiers multimédiaWindows 7 Si votre lecteur par défaut n est pas le lecteur de fichiers multimédiaWindows vous pouvez également utiliser tout autre lecteur multim...

Страница 45: ...liste et les plus récents seront les derniers 4 Utilisez la manette pour faire défiler jusqu à la date que vous voulez voir et appuyez sur la manette 5 Les évènements enregistrés sur les dates sélectionnées apparaîtront organisé par heure Les évènements plus vieux seront au haut de la liste et les plus récents seront les derniers Les heures sont basées sur un réglage de l horloge 24 heures Format ...

Страница 46: ... permet de restaurer tous les paramètres par défaut de l écran Vos enregistrements ne seront pas effacés mais tous les paramètres sauf la date et l heure seront rétabli aux paramètres par défaut Pourrestaurerlesparamètrespardéfaut 1 Appuyer sur la touche Menu pour accéder au menu principal 2 Utilise la manette pour défiler à l icône Settings Paramètres et appuyez sur la manette 3 Utilise la manett...

Страница 47: ...egistrer vos paramètres 8 Pour quitter le menu principal appuyez sur la touche Menu Vousavezl optiondechoisirentrelesécransdeveillesuivants VOLUME DE L ALARME Votre écran déclenchera une alarme à chaque fois qu un mouvement détecté par l une des caméras Vous pouvez régler le volume de l alarme par le menu Settings Paramètres Ajuster le volume d alarme ajuste aussi le volume du ton que vous entende...

Страница 48: ...lorsqu il n enregistre pas ou si le mouvement n est pas détecté Vous avez le choix entre un écran blanc et cinq images préinstallées Les images préinstallées sont au haut de la page 22 Pour afficher votre écran de veille assurez vous que vous êtes en mode direct et appuyez sur la touche Del Scan Effacer balayer ceci activera l écran de veille L écran de veille s éteindra si vous avez un horaire d ...

Страница 49: ... icône Settings Paramètres et appuyez sur la manette 3 Utilise la manette pour défiler à Brightness Luminosité et appuyez sur la manette 4 Il ya six niveaux de luminosité utilisez la manette pour augmenter ou réduire la luminosité 5 Il est préférable d augmenter la luminosité si la caméra est placée dans un endroit sombre et de réduire la luminosité si la caméra est placée dans un endroit avec bea...

Страница 50: ... Utilise la manette pour défiler à Yes Oui ou à No Non Oui activera la fonction d écrasement et non désacti vera l écrasement 5 Une fois que vous avez souligné la fonction que vous voulez appuyez sur la manette Ceci vous permettra de quitter le menu Overwrite Écrasement et d enregistrer vos paramètres 6 Pour quitter le menu principal appuyez sur la touche Menu JUMELAGE Le jumelage de la caméra et ...

Страница 51: ...tte pour défiler à l icône Schedule Record Horaire d enregistrement et appuyez sur la manette 4 Réglez l heure de départ et de fin à votre goût Utilise la manette pour défiler à l heure que vous voulez régler et ajuste l heure et ou les minutes dans ce délai 5 Une fois vos temps sont réglés à votre goût utilise la manette pour défiler à l icône ON Activé et appuyez sur la manette 6 Votre horaire s...

Страница 52: ...e 3 Utilise la manette pour défiler à l icône Quality Qualité et appuyez sur la manette 4 Utilise la manette pour souligner la qualité que vous aimeriez 5 Une fois que la qualité que vous voulez est soulignée appuyez sur la manette Ceci vous permettra de quitter le menu Quality Qualité et d enregistrer vos paramètres 6 Pour quitter le menu principal appuyez sur la touche Menu QUALITÉ Vous pouvez r...

Страница 53: ...e la manette pour défiler à l icône caméra ON OFF et appuyez sur la manette 3 Faites défiler jusqu à la caméra que vous souhaitez activer désactiver 4 Utilise la manette pour activer désactiver les paramètres pour chaque caméra que vous souhaitez régler Lorsque le mot ON apparaît à côté d une caméra ceci indique que la caméra est allumée lorsque le mot OFF apparaît à côté d une caméra ceci indique...

Страница 54: ...l enregistrement L indicateur Enregistrement manuel sera illuminé lorsque l enregistrement manuel est activé et sera éteint si désactivé Pourréglerl enregistrementpardétectiondemouvement Appuyez sur la touche Enregistrement par détection de mouvement pour que l écran enregistre lorsque le mouvement est détecté Pour désactiver l enregistrement par détection de mouvement appuyez sur la touche Enregi...

Страница 55: ...moniteur et qu elle fonctionne correctement Aucun signal Indique qu il n ya pas de signal entre la caméra et l écran Les mots NO SIGNAL seront également affichés sur l écran Débranché Indique que l écran a été récemment débranché d une source d alimentation Si un nom de fichier est affiché en dessous de cette icône l écran indique que des enregistrements ont été perdus lorsque le moniteur a été dé...

Страница 56: ...re pour appuyer sur la touche de jumelage sur la caméra JUMELAGE Lamanettesurl écranaplusieursfonctions lesfonctionsincluent Appuyer Appuyer sur cet onglet lorsque vous accédez au menu vous permet de choisir une option qui est soulignée Si vous appuyez sur cet onglet lorsque vous êtes en mode en direct ceci ouvrira la liste d images enregistré Pour plus d informations sur vos enregistrements et la...

Страница 57: ...arre de puissance avec limiteur de surtension Pourraccorderdel écrande7poàunautreécran 1 Branche le bout simple du câble A V dans la sortie A V à l arrière de l écran 2 Branche le connecteur vidéo jaune dans l entrée vidéo de l écran et le connecteur audio blanc dans l entrée audio de l écran ensuite appuyez sur le bouton A V sur l écran LCD 7po 3 Il va peut être falloir régler les canaux ou la so...

Страница 58: ...z vous que la caméra soit solidement fixée dans le mur 4 Réglez la caméra à l angle souhaité 5 Pour de l aide supplémentaire avec le montage de la caméra s ilvousplaîtvoir legabarit deperçage situé à l arrière du manuel 6 Une fois que la caméra soit installée et placé à l angle souhaité branchez l adaptateur de la ca méra marqué pour la caméra dans le fil de la ca méra puis branchez l adaptateur d...

Страница 59: ...rage intérieur Pour les meilleurs résultats la lumière devant la caméra devrait être du même éclat que la lumière autour de la zone ou l objet à surveiller Décider si la caméra sera fixé au mur au plafond ou monté sur une table bureau Nous recommandons que le montage soit fixé en utilisant les vis et le matériel fournis pour toutes les installations Le PX301 utilise la technologie de signal claire...

Страница 60: ...ez 9 Support de caméra Permet à la caméra d être fixé au bureau ou au mur 10 Connecteur d alimentation Ce cordon de 3 pi se connecte à l adaptateur marqué Caméra 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Arrière de la caméra 1 Touche de jumelage Situé à l arrière de l appareil vous appuyez sur ce bouton pour jumeler la caméra et le moniteur Pour plus d informations s il vous plaît voir Jumelage à la page 19 2 Antenne ...

Страница 61: ...cté une fois détecté l écran de veille se ferme et l écran affiche alors la caméra qui a détecté le mouvement Pendant la lecture ce bouton vous permet d effacer des clips uniques de séquences enregistrées Pour plus d informations sur la suppression de séquences enregistrées s il vous plaît voir EFFACER à la page 26 11 Menu Sortie Entre et sort du menu principal 12 Manette Cet onglet possède de nom...

Страница 62: ...PX301 Écran 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 13 14 15 16 17 5 7 TOUCHES ET CONNEXIONS ...

Страница 63: ...daptateur pour caméra Adaptateur pour écran Câble RCA à RCA mâle Manuel ACCESSOIRES SUPPLEMENTAIRES PX 301 C Caméra additionnelle Pour plus d informations s il vous plaît visitez le site www defender usa com AUTRES KITS PX301 011 Caméra additionnelle Leskitssuivantsontlesarticlessuivantsinclus ainsiquecequiestmentionnéci dessus CE QUI EST INCLUS 6 ...

Страница 64: ... donne l option d enregistrer seulement lorsque le mouvement est détecté pour préserver la mémoire de votre carte SD Votre système commencera à enregistrer et vous alertera lorsque le mouvement est détecté Écran LCD 7po Regarder vos vidéos en direct ou enregistrées facilement sur l écran 7po LCD Sa conception fonctionnelle lui permet d être installé au mur ou sur une table Accès par télécommande C...

Страница 65: ...sans fil vous permet également de configurer votre système en quelques minutes Enregistrement sur carte SD Enregistrer jusqu à 350 minutes de vidéo et d audio directement sur la carte SD de 2GB inclus Choisissez d enregistrer constamment avec un horaire d enregistrement ou seulement lorsqu un mouvement est détecté Vision nocturne à longue portée Dix huit LED infrarouge IR vous permettent de voir d...

Страница 66: ...ts qui se produisent à tout moment GARANTIE 2 DISPOSITIFS 4 CE QUI EST INCLUS 6 AUTRES KITS 6 ACCESSOIRES SUPPLEMENTAIRES 6 TOUCHES ET CONNEXIONS 7 Écran 7 Télécommande 9 Caméra 9 INSTALLATION 10 Points à considérer 10 Éviter l interférence 10 Montage de la caméra 11 Brancher l écran 12 Raccordement de l écran 7po à un autre écran 12 OPÉRATION DE LA MANETTE 13 JUMELAGE 13 MISE EN ROUTE 14 Insérer ...

Страница 67: ...ie exprimée ou implicite est fournie Defender n assume aucune responsabilité pour toute réclamation qui n est pas spécifiquement mentionné dans cette garantie 5 Cette garantie ne couvre pas les frais de livraison d assurance ou toutes autres charges 6 Vous DEVEZ appeler Defender avant d envoyer un produit en réparation Vous recevrez un numéro d autorisation de retour avec lesinstructionsderetour L...

Страница 68: ...MANUEL D INSTRUCTION V1 0 Modèle PX301 www defender usa com Écran 7po avec enregistrement sur carte SD et caméra longue portée avec vision nocturne Système de sécurité DVR numérique sans fil ...

Отзывы:

Нет отзывов