DeDietrich KALIKO TWH Split FS 200 E Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 36

DE DIETRICH THERMIQUE

57, rue de la Gare F- 67580 MERTZWILLER - BP 30

NIE-A-098

7638216- 001- 02

7638216

v02

- 19062015

Содержание KALIKO TWH Split FS 200 E

Страница 1: ...KALIKO SPLIT TWH Split FS 200 E TWH Split FS 270 E User Guide Thermodynamic water heater en NIE A 011 NIE A 012 NIE A 013 ...

Страница 2: ... your appliance Keep this document in a safe place for future reference In order to ensure continued safe and efficient operation we recommend that the product is serviced regularly Our service and customer service organisation can assist with this We hope you will receive many years of satisfactory service ...

Страница 3: ...ations 12 1 6 Internet site 12 2 About this manual 2 1 General 13 2 2 Documentation available 13 2 3 Symbols used 13 2 3 1 Symbols used in the manual 13 2 3 2 Symbols used on the appliance 13 3 Technical specifications 3 1 Homologations 14 3 1 1 Certifications 14 3 1 2 Directive 97 23 EC 14 3 1 3 Test before leaving the factory 14 3 2 Technical data 15 3 2 1 Characteristics of the appliance 15 3 2...

Страница 4: ... 5 Electrical back up 26 5 1 6 Recommissioning procedure after a power outage 26 6 Switching off the appliance 6 1 Switching off the installation 27 6 2 Prolonged absence 27 7 Maintenance 7 1 General 28 8 Troubleshooting 8 1 Messages Ex and Px type code 29 8 1 1 Messages on the display 29 9 Scrapping Recycling 9 1 General 30 10 Appendices 10 1 Declaration of Conformity 31 10 2 ErP information 32 1...

Страница 5: ...lt supervision Danger In the event of a refrigerant leakage 1 Do not use a naked flame do not smoke do not operate electrical contacts or switches doorbell light motor lift etc 2 Open the windows 3 Switch off the appliance 4 Avoid contact with the refrigerant Danger of frost injuries 5 Locate the probable leak and seal it immediately Danger of electric shock Before any work switch off the mains su...

Страница 6: ...d Draining Shut off the domestic cold water inlet Open a hot water tap in the installation and then open the valve on the safety unit When the water stops flowing the appliance has been drained A pressure reducer not provided is necessary when the the supply pressure exceeds 80 of the calibration of the safety valve or safety unit and it must be located upstream of the appliance As water may flow ...

Страница 7: ... in place after maintenance and repair work Note Keep this document close to the place where the appliance is installed Caution Do not make any modifications to the thermodynamic water heater without the written consent of the manufacturer Warning In accordance with the NFC 15 100 electrical safety standard only qualified professionals are permitted access to the inside of the appliance Warning En...

Страница 8: ...ore the refrigerant connection pipes away from dust and humidity risk of damage to the compressor Cover both ends of the pipes until the beading process Do not use a load cylinder Regarding information on installation on the appliance electrical connection and connection of the water circuit refer to the paragraphs below in this manual Regarding information on handling servicing and scrapping the ...

Страница 9: ...nitial commissioning of the appliance The installer must abide by the following instructions Read and follow the instructions given in the manuals provided with the appliance Install the appliance in compliance with prevailing legislation and standards Carry out initial commissioning and any checks necessary Explain the installation to the user If maintenance is necessary warn the user of the obli...

Страница 10: ...ns 1 5 3 Composition of Information on the ingredients Chemical nature 1 1 1 2 Tetrafluoroethane R 134a Ingredients that may lead to hazardous situations Substance name Concentration CAS number CE number Classification GWP 1 1 1 2 Tetrafluoroethane R 134a 100 811 97 2 212 377 0 1300 1 5 4 First Aid If inhaled Evacuate the subject from the contaminated area and take him into the open air If feeling...

Страница 11: ...ool the volumes exposed to heat with water spray Protection of the firemen Full self contained breathing apparatus Complete body protection 1 5 6 In the event of accidental spillage Individual precautions Avoid contact with the skin and eyes Do not intervene without appropriate protective equipment Do not inhale the vapours Evacuate the hazardous area Stop the leakage Eradicate all sources of igni...

Страница 12: ... Protective gloves in leather or nitrile rubber Eye protection Safety glasses with side protection Skin protection Clothing made mostly of cotton Industrial hygiene Do not drink eat or smoke in the work place 1 5 9 Regulations EC Regulation 842 2006 Fluorinated greenhouse gases under the Kyoto Protocol Classified installations No 1185 1 6 Internet site Note The user and installation manuals are al...

Страница 13: ...situations that may result in minor personal injury Caution Risk of material damage Note Please note important information See Reference to other manuals or pages in this manual 2 3 2 Symbols used on the appliance Fig 1 Symbols used on the appliance 1 Alternating current 2 Protective earthing 3 Before installing and commissioning the appliance carefully read the instruction manuals provided 4 Disp...

Страница 14: ...8 EN 60335 2 40 2003 A11 2004 A12 2005 A1 2006 A2 2009 EN 62233 2008 EN 16147 2011 Electrical Conformity CE Marking This product complies with the requirements of the following European Directives and Standards 2006 95 EC Low Voltage Directive Relevant Standard EN 60 335 1 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility Directive 3 1 2 Directive 97 23 EC This product complies with the requirements of Eu...

Страница 15: ...d 1 3 30 3 42 Pes Output 1 3 W 26 5 28 5 Air flow rate maximum m3 h 1300 1300 Electrical resistor output W 2400 2400 Operating pressure MPa bar 1 0 10 1 0 10 Power supply voltage V 230 230 Circuit breaker A 16 16 Refrigerant fluid R134a kg 1 60 1 60 Length of the refrigeration connection minimum maximum m 2 20 2 20 Maximum difference in height on the refrigeration connection m 10 10 Weight of the ...

Страница 16: ...Y 15 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 15 25 35 5 B A X X 3 2 3 Operation and limits of the thermodynamic water heater Fig 4 Maximum temperature in thermodynamic mode The graph opposite shows the maximum temperature at which the outdoor unit can heat up the domestic hot water tank according to air temperature NIE A 010 40 35 15 10 7 2 32 42 37 X 55 60 62 65 Y X Air temperature C Y Domestic hot wat...

Страница 17: ...he refrigerant circuit is a closed circuit in which the R 134a refrigerant plays the role of an energy carrier The heat from the intake air is transferred to the refrigerant in the finned heat exchanger at a low evaporation temperature The refrigerant is drawn in in vapour form by a compressor which raises it to a higher pressure and temperature and sends it to the condenser In the condenser the h...

Страница 18: ...uct 4 230 V sensor cable duct 5 Condenser tube 6 Domestic hot water outlet 7 Magnesium anode 8 Sensor tube 9 Temperature sensor 10 Steatite immersion heater 11 Safety thermostat 12 Condenser 13 Domestic cold water inlet 14 1 4 refrigeration connection 15 Sensor cable clamp 16 3 8 refrigeration connection 17 230 V cable clamp Note Do not place anything on top of the domestic hot water tank 4 Descri...

Страница 19: ...perature sensor 5 Display connection terminal block 6 Temperature sensor connector 7 Three way valve 8 2 way valve 9 Evaporator temperature sensor 10 Filter drier 11 Outside temperature sensor 12 Electronic expansion valve 13 High pressure pressure switch 14 4 way valve 15 Electrical connection terminal block 16 Air suction temperature sensor 17 Electrical control unit 4 Description of the product...

Страница 20: ... green light Holiday light off 3 Browse keys 4 Forced mode activation 5 Programming 6 Confirm key 4 4 2 Description of the display Fig 9 Description of the display Timer 1 On Off Timer 2 On Off Set Temp Error Electrical Heating Heating NIE A 005 4 2 1 5 6 3 Enter Electrical Heating Timer Clock 1 Temperature set point domestic hot water temperature error code 2 Error indicator 3 Operating status in...

Страница 21: ... light comes on Note Pressing the MODE key a second time puts the appliance in holiday mode The operating indicator light goes off Fig 11 Check Timer 1 On Off Timer 2 On Off Set Temp Error Electrical Heating Heating NIE A 056 Enter Electrical Heating Timer Clock 3 Check that no error codes or messages are shown on the display The domestic hot water set point temperature is set to 50 C in the facto...

Страница 22: ...1 On Off Timer 2 On Off Set Temp Error Electrical Heating Heating NIE A 076 Enter Electrical Heating Timer Clock 2 Press the up down arrows to go forwards or back Fig 14 Minutes setting Timer 1 On Off Timer 2 On Off Set Temp Error Electrical Heating Heating NIE A 077 Timer Clock Enter Electrical Heating 3 Press Timer Clock The minutes display begins to flash 4 Proceed in the same way to set the mi...

Страница 23: ...ing process is ready to be set Fig 17 Setting the start time Timer 1 On Off Timer 2 On Off Set Temp Error Electrical Heating Heating NIE A 079 Enter Electrical Heating Timer Clock 3 Press the up down arrows to go forwards or back Fig 18 Minutes setting Timer 1 On Off Timer 2 On Off Set Temp Error Electrical Heating Heating NIE A 080 Enter Electrical Heating Timer Clock 4 Press Timer Clock 5 The mi...

Страница 24: ...o forwards or back Fig 22 Minutes setting Timer 1 On Off Timer 2 On Off Set Temp Error Electrical Heating Heating NIE A 084 Enter Electrical Heating Timer Clock 10 Press the Timer Clock key 11 The minutes display starts flashing 12 Set the minutes using the up down arrows to go forwards or back Fig 23 Confirmation Timer 1 On Off Timer 2 On Off Set Temp Error Electrical Heating Heating NIE A 085 El...

Страница 25: ...h the up arrow and the down arrow keys 1 Press the up arrow key to increase the set point or press the down arrow key to reduce it The set point value flashes 2 Confirm by pressing the Enter key Settings table for the domestic hot waterset point value according to the number of showers per day 200 litre model Number of showers Set point 3 50 4 50 5 50 6 55 7 60 8 65 9 70 270 litre model Number of ...

Страница 26: ...been reached the control system goes back to normal mode Presentation of electrical back up mode This mode is used to bring the thermodynamic water heater quickly up to temperature by simultaneously running the heat pump and the electrical back up 5 1 6 Recommissioning procedure after a power outage 1 Check that the thermodynamic water heater is running green LED on Otherwise press the MODE key 2 ...

Страница 27: ...n on the display and deactivate the operating ranges see 5 1 2 to put the thermodynamic water heater in holiday mode It will thus be protected from frost 6 2 Prolonged absence In the event of prolonged absence press the MODE button on the display and deactivate the operating ranges see 5 1 2 to put the thermodynamic water heater in holiday mode It will thus be protected from frost 6 Switching off ...

Страница 28: ...quipment such as the compressor and the pipes can reach temperatures in excess of 100 C and high pressures which may cause serious injuries Note When the appliance is switched off the fan continues to run by inertia for approximately one minute Maintenance operations are important for the following reasons To guarantee optimum performance To extend the life span of the equipment To provide an inst...

Страница 29: ...s maintenance of the E5 T3 evaporation temperature sensor error Contact the professional who handles maintenance of the E6 T4 air temperature sensor error Contact the professional who handles maintenance of the E9 Th suction temperature sensor error Contact the professional who handles maintenance of the EA Tp discharge temperature sensor error Contact the professional who handles maintenance of t...

Страница 30: ...this appliance and in the documentation that accompanies it indicates that this product may under no circumstances be treated as household waste It must therefore be brought to a waste collection centre responsible for recycling electrical and electronic equipment As regards scrapping abide by the standards on the elimination of waste in force in the country of installation If electrical appliance...

Страница 31: ...y The appliance complies with the standard type described in the EC declaration of conformity It has been put into circulation in accordance with the requirements of European Directives The original of the declaration of compliance is available from the manufacturer 10 Appendices ...

Страница 32: ...tricity consumption 3 Thermostat temperature setting C 55 54 Sound power level LWA indoors 3 dB A 17 17 Operating capacity in off peak hours 3 Smart control enabled 4 Water heating energy efficiency under colder warmer weather conditions 90 167 92 173 Annual energy consumption under colder warmer weather conditions kWh 1 GJ 2 1140 612 0 1813 970 0 Sound power level LWA outdoors dB A 59 59 1 Electr...

Страница 33: ...33 7638216 02 19062015 KALIKO SPLIT Notes ...

Страница 34: ...7638216 02 19062015 34 KALIKO SPLIT Notes ...

Страница 35: ...35 7638216 02 19062015 KALIKO SPLIT Notes ...

Страница 36: ...DE DIETRICH THERMIQUE 57 rue de la Gare F 67580 MERTZWILLER BP 30 NIE A 098 7638216 001 02 7638216 v02 19062015 ...

Результаты поиска

Содержание KALIKO TWH Split FS 200 E

Отзывы:

Похожие инструкции для KALIKO TWH Split FS 200 E

Бренды по названию

Популярные бренды

DeDietrich KALIKO TWH Split FS 200 E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KALIKO TWH Split FS 200 E

Отзывы:

Похожие инструкции для KALIKO TWH Split FS 200 E

Бренды по названию

Популярные бренды