Decathlon Kayak Itiwit X100 2P, Руководство пользователя

Страница: 102 / 108

p.102
មគ្គុទ្ទេសក៍សម្រាប់អ្នកទម្បើម្រាស់
-
្ូកកាយ៉ាកអ៊ី្ីវីត
X100 +
អ៊ី្ីវីត 3+ ៖ ទសចក្ីទយង 8486041
អ៊ី្ីវីត 2+ ៖ ទសចក្ីទយង 8511866
សូមអបអរសា្រ អ្នកទ្ើបតតរាន្ិញ្ូកកាយ៉ាកអ៊ី្ីវីត។ ម្ករុមការងាររបស់ទ�ើងរានទរា្នភាពក្នគុងការផ្ល់ជូនអ្នកនូវផលិតផលតែលរានគរុណភាព។ ការអានទសៀវទៅដែតណនាំទនះទោ�ម្បរុងម្ប�័ត្ននឹងជួ
�អ្នកឱ្យទម្បើម្រាស់ផលិតផលរបស់អ្នករានយ៉ាងម្តឹមម្តូវ។
1.
ទសចក្ីតណនាំសម្រាប់ការទម្បើម្រាស់
-
ការទរៀបចំ្ូកកាយ៉ាក
1.1
ការបំទរា៉ាងខ្យល់រាត
1.2
បំទរា៉ាងខ្យល់ជញ្ចាំងចំទ�ៀង
1.3 ការបំទរា៉ាងខ្យល់ទៅអី
1.4 ការោក់្ីតាំងដនទៅអី
1.5
សាលាប
2.
ការតែទាំ និង ការផទេគុករកសា្រុកោក់
2.1
ការតែទាំបនាទាប់ពីការទម្បើម្រាស់
2.2
ការសម្ងួត
2.3 ការបត់
2.4 ការផទេគុករកសា
3.
ការជួសជរុល
3.1
ការរាត់បង់សរាពាធ
3.2
តផ្នកទសវាសាវ
(
ទសវាបនាទាប់ពីការលក់
)
1.
ទសចក្ីតណនាំសម្រាប់ការទម្បើម្រាស់
-
ការទរៀបចំ្ូកកាយ៉ាក
• ោក់្ូកកាយ៉ាករាបទសមើទៅទលើដផទេសាអាតតែលមិនអាចអនរុវត្រានតែលអាចទធវើឱ្យខូចខាតែល់រចនាសម្័ន្ធការបំទរា៉ាងខ្យល់។
1.1
បំទរា៉ាងខ្យល់រាត
• ជួសជរុលសនទេះបិ្ទបើកសរាពាធខ្ស់តែលចំរាច់សម្រាប់ការបំទរា៉ាងរាត
ម្រាកែថាវា៉ាល់ស្ិតក្នគុង្ីតាំងបិ្។
្ីតាំងទបើក
(* 1)
៖ ររុឺស័រកប់ចូលក្នគុង សនទេះបិ្ទបើកចំ�រ ខ្យល់ទចញ ្ូកកាយ៉ាកបន្ធធូរខ្យល់។
្ីតាំងបិ្
(* 2)
៖ ររុឺស័រកទលចទចញ វ់ាល់បិ្ ភាចាប់ចរុងស្នប់ខ្យល់ទែើម្ីបំទរា៉ាងខ្យល់។
•
បញ្ធូលរាតទៅខាងក្នគុង្ូកកាយ៉ាក ទ�ើ�រឹតបន្ឹងតខសែទៅចរុង។
សនទេះបិ្ទបើករាតគួរតតម្តូវរានតម្មឹមជាមួ�សនទេះបិ្ទបើកជញ្ជាំងចំទ�ៀងតែលស្ិតទៅខាងទម្កា�្ូកកាយ៉ាក។ ការោក់រាតម្តូវតតអនរុញ្ញាតឱ្យរានការចូលែំទណើរការម្បោប់បំពង់បង្ធូរ្ឹកតែលស្ិតទៅក
ណ្តាលដន្ូកកាយ៉ាក។
•
ភាជាប់ស្នប់
ITIWIT (
លក់ទោ�តែកពីគ្នា
)
ទោ�ទម្បើចរុងស្នប់
1/4
ជរុំ
(* 3)
និងបំទរា៉ាងរាតែល់
5 PSI
។ បញ្ប់ទោ�ោក់វីសគម្មប។
1.2
បំទរា៉ាងខ្យល់ជញ្ចាំងចំទ�ៀង
•
ជួសជរុលសនទេះបិ្ទបើកសរាពាធខ្ស់តែលចំរាច់សម្រាប់ការបំទរា៉ាងជញ្ជាំងចំទ�ៀង។
ម្រាកែថាវា៉ាល់ស្ិតក្នគុង្ីតាំងបិ្។
្ីតាំងទបើក
(* 1) ៖ ររុឺស័រកប់ចូលក្នគុង សនទេះបិ្ទបើកចំ�រ ខ្យល់ទចញ ្ូកកាយ៉ាកបន្ធធូរខ្យល់។
្ីតាំងបិ្ (* 2) ៖ ររុឺស័រកទលចទចញ វ់ាល់បិ្ ភាចាប់ចរុងស្នប់ខ្យល់ទែើម្ីបំទរា៉ាងខ្យល់។
•
ភាជាប់ស្នប់
ITIWIT (
លក់ទោ�តែកពីគ្នា
)
ទោ�ទម្បើចរុងស្នប់
1/4
ជរុំ
(* 3)
និងបំទរា៉ាងរាតែល់
3 PSI
។ បញ្ប់ទោ�ោក់វីសគម្មប។
ទសចក្ីជូនែំណឹង
ជញ្ជាំងចំទ�ៀងនីមួ�ៗម្តូវរានបំពាក់ទោ�សនទេះបិ្ទបើកសរាពាធ
(* 4)
។ តួនា្ីរបស់វាគឺជទមលៀសខ្យល់ទលើសតែលទាក់្ងទៅនឹងការបំទរា៉ាងទលើស។ ក្នគុងអំែគុងទពលសកមមភាពទនះ
សទមលង�ួចអាចទលចទែើង។ សទមលង�ួចទនះគឺជាទរឿងធមមតា វាអាចទលចទែើងក្នគុងកំែគុងទពលរានការបំទរា៉ាង ឬកំែគុងទពលម្តូវម្ពះអា្ិត្យរ�ៈទពល�ូរ។ វានឹងបញ្ឈប់ទៅទពលតែលសរាពាធទៅក្នគុង្ូកកាយ៉ា
កម្បទសើរបំផរុត។
EN
SV
PT
EL
ID
DE
TR
RO
RU
ZT
FR
HR
PL
BG
ZH
IT
LT
SK
UK
TH
KM
ES
SL
HU
KK
JA
NL
SR
CS
VI
KO
AR