© Copyright 2009, DB Industries, Inc.
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO USUÁRIO
TALABARTES COM ABSORÇÃO INTEGRAL DE ENERGIA E COMPONENTES DE ABSORÇÃO DE
ENERGIA USADOS EM SISTEMAS INDIVIDUAIS DE PREVENÇÃO CONTRA QUEDAS (ANSI Z359.1)
Figura 1 - Talabartes EZ STOP
®
Instruções para os produtos das seguintes séries:
Talabartes EZ Stop
Talabartes ShockWave
Talabartes EZ Stop Retrax
(Consulte os números específicos dos modelos no verso.)
Talabartes para
teias EZ Stop II
Talabartes EZ Stop
II Shockwave
Talabartes de
cabo EZ Stop II
Talabartes de
amarra EZ Stop II
Talabartes para teias
EZ Stop III
Componente
de absorção de
energia EZ Stop III
Talabarte retrátil
EZ Stop Retrax
Talabarte
Shockwave 2
DESCRIÇÕES
TALABARTES PARA TEIAS EZ STOP
®
II
Teia de 2,5 cm (1 pol.), gancho 9503175 em cada extremidade.
Teia de 2,5 cm (1 pol.), gancho 9503175 em uma extremidade, gancho 2007153 na outra.
Teia de 2,5 cm (1 pol.), gancho 9503175 em uma extremidade, braçadeira metálica para tubos 1200049 na outra.
Teia de 2,5 cm (1 pol.), gancho 9503175 em uma extremidade, mosquetão 2000108 na outra.
Teia de 2,5 cm (1 pol.), teia em anel em uma extremidade, gancho 2007153 na outra.
Teia de 2,5 cm (1 pol.), teia em anel em uma extremidade, gancho 9503175 na outra.
Teia de 2,5 cm (1 pol.), ajustável, gancho 9503175 em cada extremidade.
Teia de 2,5 cm (1 pol.), envolvimento total, centro do gancho 9503175, extremidades da perna do gancho 2007153.
Teia de 2,5 cm (1 pol.), envolvimento total, centro do gancho 9503175, e extremidades da perna.
Teia de 2,5 cm (1 pol.), envolvimento total, centro do gancho 9503175, extremidades da perna do mosquetão 2000108.
Teia de 2,5 cm (1 pol.), envolvimento total, centro da teia em anel, extremidades da perna do gancho 2007153.
Teia de 2,5 cm (1 pol.), envolvimento total, centro da teia em anel, extremidades da perna do gancho 9503175.
Este manual visa atender às instruções do fabricante conforme a norma ANSI Z359.1 e deve ser usado como
parte de um programa de treinamento de funcionários, conforme as exigências da OSHA.
Formulário: 5902143 rev.: L
AVISO:
este produto faz parte de um sistema de restrição de quedas individuais, posicionamento de trabalho,
suspensão ou resgate. Estas instruções devem ser fornecidas ao usuário e à pessoa responsável pelo resgate
(consulte a seção 8 - Terminologia). Antes de usar o equipamento, o usuário deve ler e entender essas
instruções ou solicitar que lhe sejam explicadas. O usuário deve ler e seguir as instruções do fabricante para
cada componente ou parte do sistema completo. As instruções do fabricante devem ser seguidas para uso
e manutenção apropriada do produto. Alterações ou negligência na utilização deste produto ou a não
observância destas instruções podem resultar em ferimentos graves ou morte.
IMPORTANTE:
se você tiver dúvidas sobre o uso, cuidados e aplicação, ou adequação para o uso deste
equipamento, entre em contato com a DBI-SALA.
IMPORTANTE:
antes de usar este equipamento, registre a informação de identificação do produto (localizada
na etiqueta de identificação) no registro de inspeção e manutenção localizado na seção 10.0 deste manual.