Dayvia W021/02 Скачать руководство пользователя страница 9

16

English

IntroductIon

Congratulations for purchasing this DAYVIA light 

therapy lamp.

Used in correct conditions, it will enable you to regain 

the light that you are lacking.
For certain people, the lack of light can cause various 

symptoms :
-irritability and sullen mood

-significant increase in appetite
-decrease of activity and the efficiency at work due 

to a lack of energy
-sleeping disturbances, chronic tiredness
-sexual disturbance (loss of libido)

Many  international  studies  show  that  light  therapy 

contributes  to  regaining  energy,  form,  ability  to 

concentrate and good mood, the same that you get 

whilst sunbathing.

The  light  therapy  lamp  also  contributes  to  calming 

the sleeping rhythm for people who do night shifts, 

people  who  suffer  from  delayed  sleep  phase  syn

-

drome (falling asleep late and difficulties waking up 

in the morning) or advanced sleep phase syndrome 

(waking  up  too  early)  or  people  who  travel  and  go 

across many time zones (jet-lag).

The  effect  of  the  light  depends  on  its  intensity  but 

especially on its spectral curve (colour). 
Indeed, some receptors located in our eyes are very 

sensitive to a light whose colour ranges between 460 

and 480 nm (blue), they play a major part in our bio-

logical clock. 
So a monochromatic blue light can prove to be as 

efficient as a much more intense white light. 
Therefore your device offers two possibilities which 

are as efficient as each other : 

an intense white light

a monochromatic blue light

Please read this user’s guide attentively in order to 

benefit from all the advantages of your DAYVIA lamp.

saFety Measures

-Do  not  use  the  DAYVIA  lamp  in  a  damp  environ-

ment (for example in a bathroom, next to a bathtub 

or shower cubicle, outdoors...).
-Keep the power cord away from heated surfaces.
-Only  use  the  supplied  DAYVIA  power  supply  unit 

with your light therapy lamp. This power supply unit 

is  specifically  made  for  your  lamp,  it  must  not  be 

used with any other equipment.
-The  plug  serves  as  the  power  switch.  The  device 

must be used with an accessible plug.
-This lamp must not be used by children, or physi-

cally or mentally disabled people.

-Any modifications to this lamp are forbidden.

-The light must not be used if the cord and/or the 

power supply unit are apparently damaged or defec-

tive.

17

English

PrecautIons

The light therapy lamp must be used in an environ-

ment lit by another source of light, the lamp is com-

plementary to normal light (electric or natural light).

Contrary to natural daylight or to other lamps on the 

market, this light therapy medical device diffuses no 

UV rays.
Studies have shown that light therapy can be used 

in safety (for example your light therapy lamp diffuses 

a specific blue light or an intense white light – up to 

10 000 lux for the white one, whereas on a beach in 

the summer, the light can reach up to 100 000 lux as 

well as harmful rays such as UV of which your lamp 

is devoid).

Nevertheless, before starting your treatment, please 

consult your general practitioner if :

-You suffer or have suffered from depression

-You are hypersensitive to light

-You suffer from an eye illness
-You suffer from a mental condition

-You are undergoing a treatment with psychotropic 

or photo-sensitizing medication

If  you  encounter  any  problems  (for  example  hea-

daches or eye tiredness) after the use of the light the-

rapy lamp, please tell your general practitioner. Often, 

all you have to do is start the treatment with shorter 

sessions  (10  minutes)  and  gradually  increase  them 

each day until the recommended duration.

turnInG on/oFF

The Dayvia Slim Style lamp is carefully controlled 

before packaging and expedition.

You will find the user’s guide, the power supply unit 

and your lamp in the package.
We  recommend  you  keep  the  packaging,  in  case 

return  is  necessary,  else  it  must  be  disposed  of  in 

accordance with your country’s regulations.

Here are the different steps to turn on your DAYVIA 

light therapy lamp :
1.  Insert  the  male  connector  of  the  lamp  onto  the 

female  connector  situated  on  the  supplied  power 

supply unit.
2.  Check  that  the  voltage  indicated  on  the  power 

supply unit corresponds to the local sector voltage, 

then plug in the device.
3. Turn on the lamp, in a lit environment, using the 

on/off 

  

switch located at the top of the lamp (when 

the lamp is in the vertical position).
You can then adjust the intensity with the + and – 

buttons next to the on/off switch.

When you press on the switch once, you will get an 

intense white light which is very efficient from a thera

-

peutic perspective. You can reduce its intensity with 

the – button, the light will become warmer and war-

mer for back-up lighting. When you press on the on/

off switch a second time, you will get a low-intensity 

monochromatic blue light which is as efficient as the 

DAYVIA notice Slimstyle151112.indd   16-17

26/08/2014   09:00:13

Содержание W021/02

Страница 1: ...1 FR Notice d utilisation 03 DE Bedienungsanleitung 07 NL Gebruiksaanwijzing 11 UK User s guide 16 B021 02 W021 02 DAYVIA notice Slimstyle151112 indd 1 26 08 2014 09 00 12...

Страница 2: ...eux sont tr s sensibles une lumi re de couleur com prise entre 460 et 480nm bleu ils ont un r le majeur sur notre horloge biologique Ainsi une lumi re monochromatique bleue peut s av rer aussi efficac...

Страница 3: ...en plus chaude pour un clairage d appoint Une seconde pression sur le on off d clenche une lumi re bleue monochromatique de faible intensit aussi efficace que la lumi re blanche intense 4 Apr s la fin...

Страница 4: ...macht sich bei manchen Personen ber mehrere Symptome bemerkbar Reizbarkeit und schlechte Stimmung bedeutende Verst rkung des Appetits geringere Aktivit t und Antriebslosigkeit bei der Arbeit aufgrund...

Страница 5: ...wird dann immer w rmer bis hin zu einer Beis tellleuchte 9 Deutsch Der zweite Druck auf den on off Schalter schaltet das einfarbige blaue schwache Licht ein das eben so wirksam ist wie das intensive...

Страница 6: ...en aan te vullen Het gemis aan licht geeft bij bepaalde personen verschillende verschijnselen ge rriteerdheid een somber humeur Aanzienlijke verhoging van de eetlust Vermindering van activiteit en eff...

Страница 7: ...cht verminderen door de knop met min in te drukken Het licht wordt dan warmer van kleur en geeft een sfeervolle verlichting 13 Nederlands Een tweede druk op de aan uit knop geeft een en kelkleurig bla...

Страница 8: ...rie II Lengte van het snoer 3m20 Afmeting van de lamp 13 7 x 34 6 x 9 6 lengte x hoogte x diepte in cm Gewicht van de lamp zonder elektriciteitdoos 1 1 kg Gewicht van de lamp met elektriciteitsdoos 1...

Страница 9: ...lamp must be used in an environ ment lit by another source of light the lamp is com plementary to normal light electric or natural light Contrary to natural daylight or to other lamps on the market t...

Страница 10: ...for people preparing a trip westerly crossing more than 3 time zones to avoid jet lag After your daily light therapy session you can use your Dayvia Slim Style lamp all day long as a back up light or...

Страница 11: ...20 D Notice Slim Style Rev B septembre 2014 Immeuble Le leeds 253 Bd du Leeds 59777 LILLE DAYVIA notice Slimstyle151112 indd 20 26 08 2014 09 00 14...

Отзывы: