Touche de blocage du compensateur.
Vérifier le compensateur avant de l’utiliser. Appuyer sur la touche de blocage et la relâcher pour
actionner le compensateur. Celui-ci doit revenir exactement à la position horizontale qu’il occupait
avant que la touche de blocage ne soit enfoncée.
Nivelle circulaire
Centrer la bulle et tourner l’instrument de 200 g. La nivelle ne doit pas bouger de son centre (Fig. 6).
Si la bulle s’est décentrée, vous devez la régler (Fig. 7).
Tourner les vis calantes pour éliminer la moitié de l’écart (Fig. 8). Enlever l’autre moitié de l’écart à
l’aide de votre clé (Fig. 9). En vissant, la bulle se déplace en direction de cette vis. En dévissant,
elle s’en éloigne.
Nivellement de contrôle
Choisir un point stable A et B. A et B doivent être distants de 30 à 50 m. Placer l’instrument au
milieu de ces 2 points. Lire les hauteurs sur la mire A et B et faire la différence de hauteur (Fig. 10).
La valeur H = a1 – b1.
Mettre alors l’instrument à 2 m de la mire A et recaler l’instrument. Lire alors la lecture sur la mire
A et la mire B. Les hauteurs lues sont a2 et b2 (Fig. 11).
Si a1 – b1 =a2 – b2 = H, alors le réglage est bon. Sinon, le niveau doit être ajusté selon la méthode
ci-dessous.
Prenez la valeur H = a1 – b1. Il va falloir régler la lunette avec la valeur b3 = a2 – H.
Pour cela, dévisser la bonette d’oculaire. Tourner la vis d’ajustement avec l’accessoire de réglage
(Fig. 12), jusqu’à ce que le réticule horizontal donne la valeur b3 sur la mire B.
Répétez l’opération jusqu’à ce que: {(a1-b1) – (a2-b2)} </= 3 mm.
SOINS ET ENTRETIEN
•
Nettoyage et séchage. Si l’instrument a été mouillé, l’essuyer avant de le placer dans son
coffret et le sortir dès que possible pour lui permettre de sécher complètement. Maintenir
l’instrument propre. Enlever la poussiére sur l’objectif, l’oculaire et la nivelle avec un
pinceau doux et fin. Aucun liquide ne doit être utilisé.
•
Entreposage. Un instrument humide ne doit jamais être entreposé dans son coffret fermé.
Ranger l’appareil à l’abri de la poussière et de l’humidité.
•
Un sachet de gel de silice accompagne la livraison de chaque appareil. Lorsque le gel n’est
plus efficace, remplacer le sachet par un neuf.
•
En cas de détérioration de l’appareil, confier sa réparation à un service après-vente
agréé David White.
AL8 AutoLevel • 15
Aussi est-il conseillé de contrôler l’appareil avant toute utilisation selon la procédure décrite au
chapitre “ Nivellement de contrôle”.
Après utilisation de l’appareil, il est conseillé de contrôler le résultat obtenu. Positionner l’appareil
à un endroit différent de sa position initiale, à environ 16 m de distance et reprendre certaines des
mesures. Les nouvelles lectures doivent correspondre aux précédentes. S’il n’en est pas ainsi,
régler l’appareil en suivant les indications du chapitre “Nivellement de contrôle” ou encore
contacter le revendeur le plus proche ou le service après-vente agréé David White.
UTILISATION DE L’APPAREIL
Mise sur trépied et réglage de la nivelle sphérique
1.
Fixer le niveau sur le trépied à l’aide de la pompe orange située vers le plateau du trépied.
2.
Régler la nivelle sphérique à l’aide des 3 vis calantes selon la manière décrite ci-dessous
en Fig. 2.
2a – Tourner simultanément et en sens opposé les vis calantes A et B jusqu’à ce que la bulle
se trouve sur un T imaginaire.
2b – Amener ensuite la bulle au centre de son cercle repère à l’aide de la vis calante C.
Mise au point de la lunette de visée
1.
Orienter la lunette en direction du jour en plaçant devant l’objectif une feuille de papier
blanc. Tourner l’oculaire jusqu’à ce que le réticule soit net bien noir (Fig. 3).
2.
A l’aide du viseur située au-dessus de l’appareil, pointer l’instrument sur la mire placée sur
le point à relever. Tourner le bouton de réglage situé sur le côté droit de la lunette afin
d’obtenir une mise au point correcte. Pour régler la lunette dans l’axe de la mire, tourner les
vis de mouvement fin situées à droite et a gauche de l’appareil.
Lecture sur la mire
Lecture en hauteur
Lire la position du fil horizontal du milieu sur l’image de la mire. La hauteur lue sur l’exemple en Fig.
4/a (Fig. 4) est de 1,195 m (2.0 pi).
Estimation de distance
Lire les deux fils stadimétriques extrêmes hauts et bas. Faire la différence entre la lecture d’en
haut et la lecture d’en bas. Vous obtenez une valeur que vous multipliez par 100. En Fig. 4/b: (1,352
m – 1,038 m) x 100 = 31,40 m. En Fig. 4: (2.1 – 1.9) x 100 = 20 pieds
Mesure d’angles
Comme indiqué en Fig. 5, viser le point A et tourner le cercle horizontal jusqu’à ce que le repère
situé sur le corps du niveau soit en face du 0 du cercle puis tourner le niveau pour viser le point B.
Lire la valeur de l’angle AB au repère.
RÉGLAGE
Le niveau automatique vous est livré réglé et contrôlé usine. Toutefois de petits déréglages
peuvent intervenir lors de manipulations hasardeuses ou de transport chaotique.
14 • AL8 AutoLevel
