background image

11 

 
The type DT1363 is a single-channel device with closing contact, and with and additional fault-signal control 
channel. At the output of the fault signal, a relay is found (whose type is identical with the one at the output of 
the device). In the case of faultless operation its contact is in closed position. If some fault occurs (broken or 
short line, no power supply), the fault signal relay will open the closing contact. 
In order to ensure the proper operation of the fault signal relay, the fault signal detector switch, found inside the 
device (S2 and S3) must be kept in ON status. 
 
 

 

      Connecting 

the 

output 

relays 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Figure 3g. Connection of DT1363 

 
The four-channel devices DT1364 and DT1384 include four independent channels. One of the terminations of 
the outputs is commoned in each 2-2 channels. 
 
 

 

      Connecting 

the 

output 

relays 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Figure 3h. Connection of DT1364 

 
 

 

      Connecting 

the 

output 

semi-conductors 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Figure 3i. Connection of DT1384 

Содержание DT13 Series

Страница 1: ...tronikai Kft H 1148 Budapest Fogarasi t 5 27 p Phone 36 1 460 1000 Fax 460 1001 DT13xx Intrinsically Safe NAMUR Contact Isolators User Manual for the types DT1361 DT1362 DT1363 DT1364 DT1371 DT1372 DT...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...mA current 7 7 5 Operating principle 7 7 6 Preliminary Instructions 8 8 7 Putting the device into operation Operating Instructions 8 8 7 1 Safety measures 8 7 2 Addition to the contacts installed in...

Страница 4: ...lling the parts of automatic systems With the DIL switches mounted inside the device it is possible to check if the detector cables are short or broken If such failure is found the output is set autom...

Страница 5: ...frequency 5 kHz General parameters Power supply 19 29 VDC Operating temperature range 20 C 50 C Indicators supply voltage green LED output ON yellow LED fault of the line to the detector red LED Shoc...

Страница 6: ...372 2 Relay closing contact 1 0 17 5 DT1373 N 2 Relay closing contact 1 0 12 5 DT1373 P 2 Relay closing contact 1 0 12 5 DT1382 2 Electronic passive 1 0 17 5 DT1393 N 2 Electronic passive 1 0 12 5 DT1...

Страница 7: ...d values in accordance with the NAMUR standard are as follows Direct switch position 2 1 mA Reverse switch position 1 2 mA Sensor line broken 0 15 mA Sensor line short 6 0 mA The following settings ca...

Страница 8: ...is protected against overvoltage 6 Preliminary Instructions The contact and proximity detector isolators and the User Manual are delivered in a packing that provide appropriate protection Special inst...

Страница 9: ...ed in the printed wiring within the device must be set to the appropriate position 7 3 Connecting the device The various types should be connected in accordance with the following instructions The typ...

Страница 10: ...10 Connecting the output relays Figure 3d Connection of DT1372 Connecting the output semi conductor Figure 3e Connection of DT1381 Connecting the output semi conductors Figure 3f Connection of DT1382...

Страница 11: ...supply the fault signal relay will open the closing contact In order to ensure the proper operation of the fault signal relay the fault signal detector switch found inside the device S2 and S3 must be...

Страница 12: ...Connection of DT1393 The types DT1381 DT1382 DT1384 and DT1393 have semi conductor outputs and passive operation open collector output By ensuring the right polarity an external power supply unit shou...

Страница 13: ...n terms of dimensions only the width of the boxes vary and it is shown under the point Type selection The drawing of the device s housing box is presented by Figure 4 Figure 4 Mounting of the device 9...

Страница 14: ...14 10 Appendix 10 1 ATEX Certification...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...26...

Отзывы: