16
QuickScan
®
L
ner then hold the scanner with the Scan Window facing up. Gen-
tly pull off the Nose Boot and tilt the scanner to one side to remove
the window.
Holding it by its edges, carefully place the clean replacement Scan
Window in position and secure it in place by reinstalling the Nose
Boot.
Scanner Labeling
Labels are shown here to illustrate their location only. Please view
the labels on your product for actual details.
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) State-
ment
English
For information about the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), please refer to the website
at www.scanning.datalogic.com.
Italian
Per informazioni sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche consultare il sito Web
www.scanning.datalogic.com.
French
Pour toute information relative à l’élimination des déchets électroniques (WEEE),
veuillez consulter le site internet www.scanning.datalogic.com.
German
Informationen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik- Altgeräten (WEEE) erhalten
Sie auf der Webseite www.scanning.datalogic.com.
Spanish
Si desea información acerca de los procedimientos para el desecho de los residuos del
equipo eléctrico y electrónico (WEEE), visite la página Web
www.scanning.datalogic.com.
Portuguese
Para informações sobre a disposição de Sucatagem de Equipamentos Elétricos e
Eletrônicos (WEEE -Waste Electrical and Electronic Equipment), consultar o site web
www.scanning.datalogic.com.
Chinese
Japanese
廃電気電子機器
(
ＷＥＥＥ
)
の処理についての関連事項は
Datalogic
のサイト
www.scanning.datalogic.com
をご参照下
さい。
CAUTION
Proceed to the next step immedi-
ately. DO NOT leave the interior of
the scanner exposed.
Laser &
Regulatory
Regulatory &
Serial Number
Laser Class Label (inside)
S/N
LA
S
ER LIGHT - DO NOT
S
TARE INTO BEAM
1mW 650nm CLA
SS
2 LA
S
ER PRODUCT
N263
FOR LASER VERSION: COMPLIES WITH 21 CFR
1040.10 AND 1040.11 EXCEPT FOR DEVIATIONS
PURSUANT TO LASER NOTICE NO. 50 DATED
JUNE 24, 2007. IEC/EN60825-1:2007. SEE QRG FOR
PATENT INFO.
