iv
INHALTSVERZEICHNIS
Verfügbar auf Unserem Web Site.................................................................44
Funktion der OM-GRYPHON Funk - Und Ladestation ..................................45
Systemanschluß...........................................................................................46
Ein- und Ausstecken der Anschlußkabel ......................................................46
RS232 - Schnittstelle ............................................................................47
Lesestiftschnittstelle .............................................................................47
Tastaturschnittstelle .............................................................................48
OM-GRYPHON Konfiguration ......................................................................49
Tastaturnationalität.......................................................................................53
Codes für Testzwecke..................................................................................54
OM-GRYPHON Grundeinstellung ................................................................55
Hinweise ......................................................................................................55
Gewährleistung ............................................................................................56
Technische Daten ........................................................................................56
INDICE
Servicios Disponibles en Nuestras Web Site ................................................58
Utilización de la Base Radio OM-GRYPHON ...............................................59
Conexión del Sistema ..................................................................................60
Conexión / Desconexión del Cable de Interfaz
para OM-GRYPHON ....................................................................................60
Conexión RS232 ..................................................................................61
Emulación Lápiz ...................................................................................61
Emulación Teclado...............................................................................62
Configuración OM-GRYPHON .....................................................................63
Nacionalidad del Teclado .............................................................................67
Test Operativo..............................................................................................68
OM-GRYPHON - Configuración Predefinida ................................................69
Advertencias ................................................................................................69
Garantia .......................................................................................................70
Características Técnicas ..............................................................................70
Содержание OM-GRYPHON SERIES
Страница 7: ...OM GRYPHON RADIO CRADLE Quick Reference...
Страница 21: ...OM GRYPHON BASE RADIO Installazione Rapida...
Страница 25: ...Italiano 19 RS232 PEN...
Страница 26: ...Italiano 20 WEDGE...
Страница 35: ...OM GRYPHON BASE RADIO Manuel d Installation Rapide...
Страница 39: ...Fran ais 33 CONNEXION RS232 EMULATION CRAYON...
Страница 40: ...Fran ais 34 CONNEXION INTERCLAVIER...
Страница 49: ...OM GRYPHON RADIO STATION Schnellinstallation...
Страница 53: ...Deutsch 47 RS232 SCHNITTSTELLE LESESTIFTSCHNITTSTELLE...
Страница 54: ...Deutsch 48 TASTATURSCHNITTSTELLE...
Страница 63: ...OM GRYPHON SERIES BASE RADIO Manual De Instalaci n R pida...
Страница 67: ...Espa ol 61 CONEXI N RS232 EMULACI N L PIZ...
Страница 68: ...Espa ol 62 EMULACI N TECLADO...