background image

Quick Reference Guide

1

Datalogic Scanning, Inc.

GRYPHON™ PRODUCT SERIES 

END USER LICENSE AGREEMENT

Notice to End User: The Datalogic Product you have acquired contains embedded
Software, which is integral to the product's operation. This Software is being provided
to you under license, subject to the terms and conditions of this Agreement. If you use
the Datalogic Product, you will be deemed to have accepted the terms and conditions
of this Agreement. If you do not intend to be bound to the terms of this Agreement,
Datalogic is not willing to license the Software to you, you may not use the Datalogic
Product or the Software, and you must contact the party from whom you acquired the
Datalogic Product for instructions.
This End User Software License Agreement ("Agreement") is a legally binding agree-
ment governing the licensing of the Software and Documentation by Datalogic Scan-
ning, Inc. and its Affiliates ("Datalogic") to the entity or person who has purchased or
otherwise acquired a Datalogic Product ("End User"). For purposes of this Agreement,
any software that is associated with a separate end-user license agreement is licensed
to you under the terms of that license agreement. Datalogic and End User hereby
agree as follows:

1. Definitions.

1.1 "Affiliate" means a business entity currently existing or later acquired that controls,

is controlled by, or is under common control with Datalogic S.p.A.

1.2 "Documentation" means materials such as user's guides, program reference

guides, quick reference guides, manuals, or similar materials associated with or
related to the Datalogic Product, whether in printed, "online", or other form.

1.3 "Proprietary Information" means: (a) source code, object code, software, docu-

mentation, and any related internal design, system design, data base design,
algorithms, technology, technical data or information, implementation tech-
niques, and trade secrets related to the Software, (b) any other trade secrets
marked appropriately or identified as proprietary or confidential, and (c) any
information that End User, under the circumstances, should recognize as confi-
dential. Proprietary Information does not include any information that the
receiving party can establish was (1) in the public domain, (2) already in the
receiving party's possession or rightfully known prior to receipt, (3) rightfully
learned from a third party not in violation of any other's proprietary rights, or
(4) independently developed without access to Proprietary Information.

1.4 "Datalogic Product" means the Datalogic® Gryphon™ series scanner product,

including all embedded Software in and all Documentation related to such
product, which has been purchased or otherwise acquired by End User,
whether obtained directly or indirectly from Datalogic.

1.5 "Software" means any software or computer programs of Datalogic or its third

party licensors in machine readable form which is embedded in the Datalogic
Product, whether obtained directly or indirectly from Datalogic, including any
replacement, update, upgrade, enhancement or modification.

2. Scope Of License Granted.

2.1 Datalogic grants to End User a non-exclusive, non-transferable, perpetual license

to use the Software, solely on the Datalogic Product in which it is embedded
("designated Datalogic Product"), in machine-readable form only, solely for
End User's internal business purposes. This Agreement does not convey own-
ership of the Software to End User. Title to the Software shall be and remain
with Datalogic or the third party from whom Datalogic has obtained a licensed
right. As used in this Agreement, the term "purchase" or its equivalents when
applied to the Software shall mean "acquire under license." End User is not
entitled to receipt or use of the source code to any Software.

2.2

End User shall not copy, modify, decompile, disassemble, reverse engineer, or
otherwise reproduce or remanufacture the Software, whether modified or
unmodified, nor sell, assign, sublicense, distribute, lend, rent, give, or other-
wise transfer the Software to any other person or organization, for purposes
other than as expressly provided in this Agreement, without Datalogic's prior
written consent.

3. Transfers, Support.

3.1

Any copying, installing, reproduction, remanufacture, reverse engineering,
electronic transfer, or other use of the Software on other than the designated
Datalogic Product will be a material breach of this Agreement. However, Data-
logic may elect not to terminate this Agreement or the granted licenses, but

Содержание Gryphon I GBT4400 2D

Страница 1: ...Gryphon I GBT44002D General Purpose Handheld Area Imager Bar Code Reader with Bluetooth Wireless Technology Quick Reference Guide...

Страница 2: ...ting your Datalogic represen tative Electronic versions may either be downloadable from the Datalogic website www scanning datalogic com or provided on appropriate media If you visit our website and w...

Страница 3: ...Charging the Batteries 13 Battery Safety 13 Replacing the Batteries 16 Using the Gryphon I GBT4400 2D 18 Linking the Reader 19 Link Datalogic RF Devices to Base 19 Link Scanner to Bluetooth Adapter 1...

Страница 4: ...s 42 Error Codes 45 Base Station Indications 46 Statement of Agency Compliance 47 FCC Class B Compliance Statement 47 FCC RF Radiation Exposure Statement 48 Canadian Notice 48 Power Supply 48 Imager L...

Страница 5: ...include any information that the receiving party can establish was 1 in the public domain 2 already in the receiving party s possession or rightfully known prior to receipt 3 rightfully learned from...

Страница 6: ...ho are under confidentiality agreement and End User shall not use the Proprietary Information other than in conjunction with use of the Datalogic Product exclusively for End User s internal business p...

Страница 7: ...ation Of Liability EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION 7 DATALOGIC SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY CLAIMS AGAINST END USER BY ANY OTHER PARTY IN NO EVENT SHALL DATALOGIC S LIABILITY FOR DAMAGES IF ANY WHETHER B...

Страница 8: ...Agree ment except that Datalogic shall have the right at its absolute discretion to initiate proceedings in the courts of any other state country or territory in which End User resides or in which an...

Страница 9: ...al reader so the orientation of the symbol is not important Datalogic s exclusive patented Green Spot for good read feedback helps to improve productiv ity in noisy environments or in situations where...

Страница 10: ...ositions either a horizontal or standing position in order to provide the most comfortable use depending on needs Changing the Base Station Position The base station is configured by installing one of...

Страница 11: ...e 7 1 Insert the appropriate parts for the desired base station position as shown below 2 Using your thumbs push open the plastic tabs on the bottom of the base to free the wing holders Standing Horiz...

Страница 12: ...eeding Connect the interface cable be fore applying power to the Base Station Base Station Connection and Routing Fully insert the Power Ca ble and Interface I F Cable connectors into their respective...

Страница 13: ...outing of the power cord can be changed to accommodate the base station positioning hori zontal stand or wall mounting The cables can be looped around to the front of the Base Station or fed directly...

Страница 14: ...n in Figure 4 on page 10 Keyboard Wedge interface cables have a Y con nection where its female end mates with the male end of the cable from the keyboard and the remaining end at the key board port on...

Страница 15: ...base as shown in Figure 5 Figure 5 Disconnecting the Cable System and Network Layout Typical Setup with Cradle and Host Figure 6 Reader Layout Gryphon 2D GBT can also be Powered by the Terminal The ex...

Страница 16: ...tware tool to force a BT disconnect and for paging the scanner when it is activated Refer to the Gryphon 2D Product Reference Guide PRG for a more de tailed explanation LED STATUS Power on Data Yellow...

Страница 17: ...the Battery read Battery Safety in the follow ing section Datalogic recommends annual replacement of rechargeable battery packs to ensure maximum perfor mance WARNING Do not discharge the battery usi...

Страница 18: ...ater and immediately seek medical care If left untreated the bat tery fluid could cause damage to the eye CAUTION Always charge the battery at 32 104 F 0 40 C tem perature range Use only the authorize...

Страница 19: ...ue to use a battery that is showing excessive loss of capacity it should be properly recycled disposed of and replaced For most ap plications batteries should be replaced after one year of service to...

Страница 20: ...nd remove the two screws securing the battery holder 3 Carefully lift out the gold contacts circuit and remove the battery holder cap while letting the white connec tor pass through the hole in the ba...

Страница 21: ...osition 5 Replace the battery holder cap plug in the connector and return the contacts circuit to its previous location 6 Insert the cover in the handle and screw it back into place When inserting the...

Страница 22: ...ld of view indicated by the aiming system will be smaller when the reader is closer to the bar code and larger when it is farther from the code Symbologies with smaller bars or elements mil size shoul...

Страница 23: ...first scan the Unlink barcode before re linking to the new base Link Scanner to Bluetooth Adapter 1 Install any drivers provided with the Bluetooth adapter 2 Scan the Enable RF Link to Server label be...

Страница 24: ...els RS 232 RS 232 OPOS USB IBM 46XX Information and programming options for each interface type are provided in this section For defaults and additional infor mation associated with each interface pro...

Страница 25: ...ck Reference Guide 21 RS 232 RS 232 standard interface Select RS232 STD RS 232 Wincor Nixdorf Select RS232 WN RS 232 for use with OPOS UPOS JavaPOS Select RS 232 OPOS USB Com to simulate RS 232 standa...

Страница 26: ...I GBT4400 2D IBM IBM 46xx Port 5B reader interface Select IBM P5B IBM 46xx Port 9B reader interface Select IBM P9B USB OEM USB OEM can be used for OPOS UPOS JavaPOS Select USB OEM a Download the corre...

Страница 27: ...PS 2 25 286 30 286 50 50Z 60 70 80 90 95 w Standard Key Encoding Select KBD AT Keyboard Wedge for IBM AT PS2 with standard key encoding but without external keyboard Select KBD AT NK AT PS 2 25 286 30...

Страница 28: ...Terminal 3153 Select KBD IBM 3153 Keyboard Wedge for IBM Terminals 31xx 32xx 34xx 37xx make only keyboard Select KBD IBM M Keyboard Wedge for IBM Terminals 31xx 32xx 34xx 37xx make break keyboard Sele...

Страница 29: ...60 70 80 90 95 w Std Key Encoding Keyboard Wedge for IBM AT PS2 with standard key encoding but without external keyboard AT PS 2 25 286 30 286 50 50Z 60 70 80 90 95 without Alternate Key Keyboard Wedg...

Страница 30: ...ype 26 Gryphon I GBT4400 2D COUNTRY MODE ENTER EXIT PROGRAMMING MODE Country Mode U S Country Mode Belgium Country Mode Britain Country Mode Croatia Supports only the interfaces listed in the Country...

Страница 31: ...ference Guide 27 COUNTRY MODE Continued Country Mode Czech Country Mode Denmark Country Mode France Country Mode Germany Country Mode Hungary Country Mode Italy Supports only the interfaces listed in...

Страница 32: ...GBT4400 2D COUNTRY MODE Continued Country Mode Japanese 106 key Country Mode Norway Country Mode Poland Country Mode Portugal Country Mode Romania Country Mode Spain Supports only the interfaces liste...

Страница 33: ...the Interface Type Quick Reference Guide 29 COUNTRY MODE Continued Country Mode Sweden Country Mode Slovakia Country Mode Switzerland Supports only the interfaces listed in the Country Mode feature de...

Страница 34: ...the format in which the reader sends character data This applies to keyboard wedge interfaces This does not apply when an alternate key encoding keyboard is se lected ENTER EXIT PROGRAMMING MODE Caps...

Страница 35: ...tion specifies the setting of the Numbers Lock Num lock key while in keyboard wedge interface This only applies to alternate key encoding interfaces It does not apply to USB keyboard ENTER EXIT PROGRA...

Страница 36: ...EXIT barcode once to enter Programming Mode scan the desired parameter settings scan the ENTER EXIT barcode again to accept your changes which exits Programming Mode and re turns the reader to normal...

Страница 37: ...riefly switch off during the acquisition time and if no code is decoded will switch on again before the next acquisition The illuminator will remain on until the symbol is decoded As you read code sym...

Страница 38: ...led by a good read green spot Use the barcodes below to specify the duration of the good read pointer beam after a good read ENTER EXIT PROGRAMMING MODE Green Spot Duration Disable Green Spot is Off G...

Страница 39: ...nd re leased scanning is activated until programmable duration1 has elapsed or the trigger has been pulled again to transition to another state Double Read Timeout1 prevents undesired multiple reads w...

Страница 40: ...36 Gryphon I GBT4400 2D SCAN MODE ENTER EXIT PROGRAMMING MODE Scan Mode Trigger Single Scan Mode Trigger Hold Multiple Scan Mode Trigger Pulse Multiple Scan Mode Flashing Scan Mode Always On Scan Mode...

Страница 41: ...in Trig ger Single mode If the scanner switches to a different Read Mode Pick Mode is automatically disabled Multiple Labels in a Volume Enables disables the ability of scanner to decode multiple la...

Страница 42: ...Ionbatterypack Chargetimeforfullcharge fromfulldischarge 4hourswithexternalpowersupplyadaptera a Charge Times are much lower when battery is within daily typical operating condition typical16hourswith...

Страница 43: ...0 12 7cm PDF 417 6 6mil 1 6 4 7 4 12cm 10mil 0 4 8 3 1 21cm 15mil 0 8 11 8 2 30cm 4mil 0 7 2 7 1 8 6 8cm 6 6mil 0 04 4 4 0 1 11 2cm 10mil 0 5 6 0 14 3cm DataMatrix 10mil 0 6 to5 9 1 5 15cm 15mil 1 6 t...

Страница 44: ...areorRectangularStyle Datalength 1 3600 characters Maxicode QRCodes QR MicroQRandMultipleQRCodes Aztec PostalCodes AustralianPost JapanesePost KIXPost PlanetCode Postnet RoyalMailCode RM45CC Intellige...

Страница 45: ...ANADA FCC IC Japan JRF VCCI Mexico NOM Cofetel SouthKorea KCC Brazil ANATEL Argentina CNC China SRRC Malaysia SIRIM Indonesia Singapore IDA Taiwan NCC LaserClassSafety IECClass2 Radiation1mWAvg Emitte...

Страница 46: ...aderbeepsfour timesathighest frequencyandvol umeuponpower up GoodRead Beep Alabelhasbeensuc cessfullyscannedby thereader LEDbehaviorfor thisindicationis configurablevia thefeature Good Read Whento Ind...

Страница 47: ...essfulread ofalabel thesoft wareshallturnthe greenspotonforthe timespecifiedbythe configuredvalue N A N A ImageCap ture Whenreadytocap tureimage Bluelightflashes 2 times when updating N A aExceptwheni...

Страница 48: ...rrentvol ume LabelProgramming ModeAcceptanceof PartialLabel Incaseswheremulti plelabelsmustbe scannedtoprogram onefeature thisindi cationacknowledges eachportionasitis successfullyscanned N A Readerso...

Страница 49: ...nd has entered FRU Field Replaceable Unit isolation mode If the reader is reset the sequence will be repeated The following table de scribes the LED flashes beep codes associated with an error found N...

Страница 50: ...LED blinking 1Hz Data labels are transmitted to the HOST Yellow LEDs turned off for 100mSec Programming Mode Yellow LED blinks quickly Configuration alignment with the HH is in progress Red LED blinks...

Страница 51: ...pment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful i...

Страница 52: ...e bruits radioelec triques depassant les limites applicables aux appareils nume riques de la classe B prescrites dans le Reglement sur le brouillage radioelectrique edicte par le ministere des Commu n...

Страница 53: ...nta ins FC C ID 09N DL BT MC X IC 386 2A DL BT MC X N2 63 Se e pro duc t ma nua l and pac kag e for pat ent list ing AC CES SO RY LIS TED I T E 3K RU Scanner Regulatory Label Base Station Label DO NO...

Страница 54: ...VISI BLE L OEIL NU ET IL EST MIS PAR LA FEN TRE D SIGN E SUR L ILLUSTRA TION DANS LA FIGURE ALUZL SERES VISIBLE AL OJO HUMANO Y ES EMITIDA POR LA VENTANA INDICADA EN LA FIGURA LUCE LASER NON FISSARE...

Страница 55: ...motivi di installazione utilizzo o manutenzione Il prodotto utilizza un diodo laser a bassa potenza Sebbene non siano noti danni riportati dall occhio umano in seguito ad una esposizione di breve dur...

Страница 56: ...DE SECURITE LASER Ce produit est conforme aux normes de s curit laser en vi gueur sa date de fabrication CDRH 21 CFR 1040 et EN 60825 1 Il n est pas n cessaire d ouvrir l appareil pour l installation...

Страница 57: ...iliza un diodo l ser a baja potencia No son noto rios da os a los ojos humanos a consecuencia de una ex posici n de corta duraci n Eviten de mirar fijo el rayo l ser as como evitar an cualquiera otra...

Страница 58: ...anning datalogic com German InformationenzurEntsorgung von Elektro undElektronik Altger ten WEEE erhalten Sie auf der Webseite www scanning datalogic com Spanish Si desea informaci n acerca de los pro...

Страница 59: ...e product maintenance including but not limited to cleaning of the upper window in accordance with product manual installation or service of product by other than Dat alogic representatives use of pro...

Страница 60: ...orrect heights Reduce or eliminate vibration Reduce or eliminate direct pressure Provide adjustable workstations Provide adequate clearance Provide a suitable working environment Improve work procedur...

Страница 61: ...Datalogic Aladdin a multi platform utility program that allows device configuration using a PC It pro vides RS 232 interface configuration as well as config uration bar code printing Service Support T...

Страница 62: ...Services and Support 58 Gryphon I GBT4400 2D NOTES...

Страница 63: ...menentspricht Estadeclaraci nsebasaenelcumplimiento de losproductosconlassiguientesnormas EC 063 Rev 0 Pag 1 di 1 Datalogic Scanning Inc 959 Terry Street Eugene Oregon 97402 USA e tuttiisuoimodelli an...

Страница 64: ...Japan DatalogicScanningKK Telephone 81 0 334916761 japan scanning datalogic com LatinAmerica DatalogicScanning Inc Telephone 305 591 3222 latinamerica scanning datalogic com Singapore DatalogicScannin...

Отзывы: