background image

1. 

Que dunt aut id qui culparc hillecepudit aut 

esenda nonsect orporem quam facerunt 

volum, nite pro blam, quid mil il mil mintibus 

res am, sum nem. Ime nimpos ellaccu llibus 

es eat.

2. 

Meniend enecabo ribusandit litibuscid 

mo consecto blaut am, ommodip sandis 

alis exerorecus maionse culparcil in prese 

magnam et id quat unt qui corrum id mollita 

volor audam qui repuda nisquam aut as 

dolupta tiassun diatur ra inctius aut rem que 

et reri velectur sinus et, unt quasser iorecte 

volorio nserferi ullias ducidebis eos dit 

3. 

OdicidessimaEquas adit quia con necupti 

busciam facea velessit audipsant, tempora 

cupti cupti officiis dit pori blaudaerum 

asperum quaspis moloriorest est, sitatem

1. 

Que dunt aut id qui culparc hillecepudit aut 

esenda nonsect orporem quam facerunt 

volum, nite pro blam, quid mil il mil mintibus 

res am, sum nem. Ime nimpos ellaccu llibus 

es eat.

2. 

Meniend enecabo ribusandit litibuscid 

mo consecto blaut am, ommodip sandis 

alis exerorecus maionse culparcil in prese 

magnam et id quat unt qui corrum id mollita 

volor audam qui repuda nisquam aut as 

dolupta tiassun diatur ra inctius aut rem que 

et reri velectur sinus et, unt quasser iorecte 

volorio nserferi ullias ducidebis eos dit 

3. 

OdicidessimaEquas adit quia con necupti 

busciam facea velessit audipsant, tempora 

cupti cupti officiis dit pori blaudaerum 

asperum quaspis moloriorest est, sitatem

∙ 43 ∙    

PROBLÈME

SOLUTION

Lorsque j’utilise mon Mini 

Gaufrier, le Couvercle 

devient très chaud.  

Est-ce normal?

Oui, c’est tout à fait normal. Lorsque vous utilisez votre 

Mini Gaufrier, soulevez et abaissez toujours le couvercle 

par la Poignée du Couvercle. Pour éviter les blessures, NE 

soulevez PAS le couvercle de sorte que votre bras soit au-

dessus de la Surface de Cuisson car il est chaud et peut 

provoquer des blessures. Soulevez par le côté.

Après quelques utilisations, 

la nourriture commence à 

coller à la surface de mon 

Mini Gaufrier. Que se  

passe-t-il?

Il y a probablement une accumulation de résidus 

d’aliments brûlés sur la Surface de Cuisson. Ceci est 

normal, surtout lorsque vous cuisinez avec du sucre. 

Laissez l’appareil refroidir complètement, versez un peu 

d’huile de cuisson et laissez reposer 5 à 10 minutes. 

Frottez la surface avec une éponge ou une brosse à poils 

doux pour déloger les aliments. Utilisez un chiffon humide 

et savonneux pour essuyer la surface de cuisson. Rincez 

le chiffon et essuyez à nouveau. S’il reste de la nourriture, 

versez de l’huile de cuisson et laissez reposer pendant 

quelques heures, puis frottez et essuyez.

Le Voyant Lumineux ne 

s’allume pas et la Surface de 

Cuisson ne chauffe pas.

1. 

Assurez-vous que le cordon d’alimentation est branché 

sur la prise de courant.

2. 

Vérifiez que la prise de courant fonctionne 

correctement.

3. 

Déterminez si une panne de courant s’est produite 

dans votre maison, votre appartement ou votre 

immeuble.

DÉPANNAGE

Содержание Multi Mini Waffle Maker

Страница 1: ...Multi Mini Waffle Maker Instruction Manual Recipe Guide DMMW400 recipes inside...

Страница 2: ......

Страница 3: ...eguards 4 5 Parts Features 6 Using Your Multi Mini Waffle Maker 7 10 Cleaning Maintenance 11 Troubleshooting 12 13 Recipes 15 24 Notes 26 27 Customer Support 28 Warranty 29 Multi Mini Waffle Maker t h...

Страница 4: ...ppliance malfunctions is dropped or damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment DO NOT use the Multi Mini Waffle Maker near w...

Страница 5: ...lug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not completely fit in the outlet reverse the plug If i...

Страница 6: ...6 Indicator Light Cover Non slip Feet Cover Handle Cooking Surfaces parts Features...

Страница 7: ...may cause injury Always lift and lower the Cover by the Cover Handle Lift from the side Never touch the Cooking Surface or Cover while appliance is in use Before first use remove all packaging materia...

Страница 8: ...Indicator Light photo A will illuminate signaling that the Multi Mini Waffle Maker is heating up Once the Cooking Surface reaches the optimal cooking temperature the Green Indicator Light will illumi...

Страница 9: ...amount of cooking spray photo D 3 4 using your Multi Mini Waffle Maker D 9 Aerosol cooking sprays often contain additives that can cause nonstick surfaces to become sticky and hard to clean over time...

Страница 10: ...ng Surface with a heat resistant nylon wood or silicone cooking utensil photo F NOTE Do not use metal utensils to remove or place food on the Cooking Surface as this will damage the nonstick surface W...

Страница 11: ...apy cloth wipe down the Cooking Surface and Cover Thoroughly rinse the cloth and wipe again Thoroughly dry Multi Mini Waffle Maker before storing If there is food burned onto the Cooking Surface pour...

Страница 12: ...the heating element will automatically turn on and off to regulate the temperature and ensure that the Cooking Surface does not get too hot or cold When this occurs the Indicator Light turns on and o...

Страница 13: ...idebis eos dit 3 OdicidessimaEquas adit quia con necupti busciam facea velessit audipsant tempora cupti cupti officiis dit pori blaudaerum asperum quaspis moloriorest est sitatem 13 ISSUE SOLUTION Whe...

Страница 14: ......

Страница 15: ...RECIPE GUIDE Follow us bydash recipes videos inspiration unprocessyourfood veg vegan friendly meals...

Страница 16: ...Whisk the egg milk and melted butter in a separate bowl Add the wet ingredients to the dry and mix until just incorporated 2 Grease the Multi Mini Waffle Maker with butter or coat with a light coat o...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...rated Omelette Chaffles Directions 1 Whisk together beaten eggs diced onion diced pepper and grated Swiss cheese 2 Pour of the egg mixture into your Multi Mini Waffle Maker 3 Add 2 oz of diced ham and...

Страница 19: ...Ingredients Paleo mini waffles Directions 1 Mix together eggs banana vanilla extract and maple syrup in a small bowl 2 Whisk together dry ingredients in a separate bowl Add the wet ingredients to the...

Страница 20: ...aking powder baking soda and salt in a medium bowl 2 Mash bananas with a fork or place in stand mixer with paddle attachment until no large chunks remain Add buttermilk brown sugar eggs and oil Whisk...

Страница 21: ......

Страница 22: ...r cup mini chocolate chips Toppings Chopped walnuts Shredded coconut Directions 1 Melt chocolate and butter and mix together until smooth In a medium bowl whisk together eggs sugar and vanilla extract...

Страница 23: ...recipes 23...

Страница 24: ...ead batter 6 8 min Mashed Potato Bite 3 tbsp mashed potatoes 5 min S more Biscuit 1 refrigerated biscuit dough sliced lengthwise 2 squares milk chocolate 5 mini marshmallows 5 7 min Grilled Cheese 2 s...

Страница 25: ...Brilliant waffle recipes over 80 for your Dash Mini Waffle Maker available now in our SWEET NEW COOKBOOK find more creative recipes at bydash com...

Страница 26: ...Section Title PAGE TITLE Notes 26...

Страница 27: ...Section Title PAGE TITLE Notes 27...

Страница 28: ...ur Feel Good Guarantee To learn more about our commitment to quality visit bydash com feelgood feel good guarantee We re here to help Our customer support teams in the US and Canada are at your servic...

Страница 29: ...e purchaser Send all inquiries to support bydash com There are no express warranties except as listed above REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CUSTOME...

Страница 30: ...1 800 898 6970 bydash bydash com...

Страница 31: ...Mini GAUFRIER multi Manuel d Instructions Guide de Recettes DMMW400 recettes l int rieur...

Страница 32: ......

Страница 33: ...mportantes 34 35 Pi ces Caract ristiques 36 Utilisation de votre Mini Gaufrier Multi 37 40 Nettoyage Entretien 41 D pannage 42 43 Recettes 45 54 Notes 56 57 Service Client 58 Garantie 59 Mini GAUFRIER...

Страница 34: ...appareil dans de l eau ou d autres liquides Le Mini Gaufrier Multi ne va PAS au lave vaisselle N utilisez jamais de d tergents abrasifs pour nettoyer votre appareil car cela pourrait endommager le Min...

Страница 35: ...qu il n est pas utilis StoreBound n acceptera aucune responsabilit pour les dommages caus s par une utilisation incorrecte de l appareil Une mauvaise utilisation du Mini Gaufrier Multi peut entra ner...

Страница 36: ...Voyant Lumineux Couvercle Pieds Antid rapants Poign e du Couvercle Surfaces de Cuisson PI CES CARACT RISTIQUES 36...

Страница 37: ...es blessures Soulevez et abaissez toujours le Couvercle par la Poign e du Couvercle Soulevez de c t Ne touchez jamais la Surface de Cuisson ou le Couvercle lorsque l appar eil est utilis Avant la prem...

Страница 38: ...ns une prise de courant Le Voyant photo A s allume signalant que le Gaufrier chauffe Une fois que la Surface de Cuisson atteint la temp rature de cuisson optimale le Voyant Vert s allume photo B Vous...

Страница 39: ...d a rosol de cuisson photo D 3 4 UTILISATION DE VOTRE MINI GAUFRIER MULTI 39 Les a rosols de cuisson contiennent souvent des additifs qui peuvent rendre les surfaces antiadh sives collantes et diffic...

Страница 40: ...ile de cuisson en nylon en bois ou en silicone r sistant la chaleur photo F REMARQUE N utilisez pas d ustensiles en m tal pour retirer ou placer des aliments sur la Surface de Cuisson car cela endomma...

Страница 41: ...r compl tement S chez soigneusement le Gaufrier avant de le ranger S il y a des aliments br l s sur la Surface de Cuisson versez un peu d huile de cuisson et laissez reposer 5 10 minutes Frottez la su...

Страница 42: ...isson l l ment chauffant s allumera et s teindra automatiquement pour r guler la temp rature et garantir que la surface de cuisson ne soit pas trop chaude ou trop froide Dans ce cas le Voyant s allume...

Страница 43: ...i blaudaerum asperum quaspis moloriorest est sitatem 43 PROBL ME SOLUTION Lorsque j utilise mon Mini Gaufrier le Couvercle devient tr s chaud Est ce normal Oui c est tout fait normal Lorsque vous util...

Страница 44: ......

Страница 45: ...GUIDE de recettes Abonnez vous bydash recettes vid os et inspiration unprocessyourfood repas v g tariens et v g taliens...

Страница 46: ...ure chimique et le sel Fouettez l uf le lait et le beurre fondu dans un autre bol Ajouter les ingr dients liquides aux secs et m langez jusqu ce qu ils soient incorpor s 2 Graissez le Mini Gaufrier Mu...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...e suisse r p Omelette Chaffles Instructions 1 Fouettez les ufs battus l oignon en d s le poivron en d s et le fromage suisse r p 2 Versez du m lange d ufs dans votre Mini Gaufrier Multi 3 Ajoutez 2 oz...

Страница 49: ...de sel Ingr dients MINI GAUFRES PAL O Instructions 1 M langez les ufs la banane l extrait de vanille et le sirop d rable dans un petit bol 2 Fouette les ingr dients secs dans un bol s par Ajoutez Les...

Страница 50: ...ate de soude et le sel dans un bol moyen 2 crasez les bananes avec une fourchette ou les placer dans un batteur sur socle avec l accessoire palette jusqu ce qu il ne reste plus de gros morceaux Ajoute...

Страница 51: ......

Страница 52: ...ini p pites de chocolat Nappages Noix concass es Noix de coco r p e Instructions 1 Faites fondre le chocolat et le beurre et m langez jusqu consistance lisse Dans un bol moyen fouettez les ufs le sucr...

Страница 53: ...recipes 53...

Страница 54: ...ch e de pur e de pommes de terre 3 cuill res soupe de pur e de pommes de terre 5 min Biscuit S more 1 p te biscuit r frig r e tranch e sur la longueur 2 carr s de chocolat au lait 5 mini guimauves 5 7...

Страница 55: ...Brillantes RECETTES DE GAUFRES PLUS DE 80 Pour votre Mini Gaufrier Dash disponibles maintenant dans notre NOUVEAU LIVRE DE CUISINE rouvez plus de recettes cr atives sur bydash com...

Страница 56: ...Section Title Notes 56...

Страница 57: ...Section Title Notes 57...

Страница 58: ...l Good Pour en savoir plus sur notre engagement en faveur de la qualit visitez bydash com feelgood garantie feel good Nous sommes l pour vous Nos quipes du service la client le aux tats Unis et au Can...

Страница 59: ...ort doivent tre pay s d avance par l acheteur Envoyez toutes vos demandes support bydash com Il n y a aucune garantie expresse sauf celle indiqu e ci dessus LA R PARATION OU LE REMPLACEMENT TELS QUE P...

Страница 60: ...1 800 898 6970 bydash bydash com...

Отзывы: