Danish Interpretation Systems DCS 600 Скачать руководство пользователя страница 16

 Danish Interpretation Systems 

 

User Manual 

Manual 01 18 04440

 

16

Appendix 

Technical appendix 

Cabling 

CAT5  

The  DCS  6000  system  uses  CAT5,  CAT5e  or 
CAT6  FTP  or  STP  cables  with  screened  RJ45 
connectors.  

EIA 568-B wiring shall be used. 

It  is  important  to  use  only  FTP  or  STP 
(screened)  cables  and  screened  RJ45  connectors 
and not UTP cable, which is unscreened. 

How to wire a CAT5 (EIA 568-B) Cable: 

Pin  Function 

Connector #1  Connector #2 

In-going + 

ORG/WHT 

ORG/WHT 

In-going - 

ORG 

ORG 

+48V 

GRN/WHT 

GRN/WHT 

0V 

BLU 

BLU 

0V 

BLU/WHT 

BLU/WHT 

+48V 

GRN 

GRN 

Outgoing - 

BRN/WHT 

BRN/WHT 

Ou  BRN 

BRN 

Note.   If other colour codes are used then the four 

pairs are connected as follows: 

Pair 1: 

Pin 1 & 2 

Pair 2:  

Pin 3 & 6 

Pair 3: 

Pin 4 & 5 

Pair 4: 

Pin 7 & 8 

The phase of the pairs must be correct and the 
wiring spec. as stated in CAT5 (EIA 568-B) have to 
be followed. 

Note: CAT6 cables can normally only be 
terminated in sockets (female) and not in cable 
plugs. CAT6 should thus only be used for long 
cable draws terminating in wall outlets or patch 
panels. 

Analogue out (XLR3 male)  

Pin 

Signal 

Cable type 

Ground 

In phase signal 

Out phase signal 

DIS type #2914 
or 2 x 0,25 mm

2

 

shielded. 

Accessories (not supplied) 

DH 9001 Headphone...............................................14 11 03050 

EC 6000-..5 Connection Cable 0.5 m......................10 03 12500 

EC 6000-01 Connection Cable 1 m.........................10 03 13101 

EC 6000-02 Connection Cable 2 m.........................10 03 13201 

EC 6000-05 Connection Cable 5 m.........................10 03 13501 

EC 6000-10 Connection Cable 10 m.......................10 03 14102 

EC 6000-20 Connection Cable 20 m.......................10 03 14202 

EC 6000-50 Connection Cable 50 m.......................10 03 14502 

 

 

 

Содержание DCS 600

Страница 1: ...DCS 6000 User Manual Danish Interpretation Systems DIS Digital Conference System AO 6008 Audio Output Unit with firmware 5 3 5 or later...

Страница 2: ...pretation Systems User Manual Copyright 2007 DIS AO6008 REV M DOC 16 01 2007 No part of this publication may be reproduced or utilised in any form or by any means without permission in writing from th...

Страница 3: ...6000 system 5 Features 5 System components 6 Central equipment etc 6 Interpreter equipment 6 Voting equipment 6 Conference equipment and channel selectors 6 Operating instructions 7 AO 6008 Audio Outp...

Страница 4: ...ions You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment Installation precautions Do not install the unit in a...

Страница 5: ...reened CAT5 or CAT5e cabling FTP or STP ensuring a very cost effective installation and easy set up of portable systems Firmware in Delegate units Interpreter Units Central Units etc upgradeable throu...

Страница 6: ...portable DM 6060P Conference Unit portable with one built in channel selector CM DM 6070P Conference Unit portable with two built in channel selectors CM DM 6090P Conference Unit portable with two bu...

Страница 7: ...e 8 decoded channels are available on 8 analogue outputs XLR connectors A number of AO 6008 can be combined to decode more channels Up to 20 pieces AO 6008 can be connected and configured in one syste...

Страница 8: ...placed on the left hand side of the display Each button is associated with a line pointing towards a text line in the display This indicates that pushing the button selects the functionality Enter bu...

Страница 9: ...lying transformer balanced audio signal from each of the 8 channels The outputs can be used for tape recording purpose i e or for connecting a digital infrared transmitter like DT6008 DT 6032 or analo...

Страница 10: ...ed so the user can check the volume level while adjusting it The last item on the volume menu list is All by selecting this item the user can change the volume setting for all the outputs simultaneous...

Страница 11: ...user presses ENTER the settings of the unit are replaced by the settings stored in the clipboard The settings stored in the clipboard are Channel settings for all 8 outputs Volume settings for all 8 o...

Страница 12: ...e lock status is being saved in the CU 6010 and retransmitted to the unit after power up Normal operation Normal Operation Display In normal operation the user must be able to check the language setti...

Страница 13: ...th in one chain is 200 m without repeater This includes interconnection cables between the units The max usable cable length depends on the units connected and length of feeding cables etc Maximum cab...

Страница 14: ...recorders for recording the interpreted channels or to IT6008 Infrared Transmitter s for transmitting the interpreted channels wireless Using AO 6008 with IT 6108 IR Transmitter When using the AO 6008...

Страница 15: ...the DT 60xx Infrared Transmitter the audio output level on the AO 6008 has to be set to match the sensitivity on the transmitter The correct level to be set on each connected channel on the AO 6008 is...

Страница 16: ...follows Pair 1 Pin 1 2 Pair 2 Pin 3 6 Pair 3 Pin 4 5 Pair 4 Pin 7 8 The phase of the pairs must be correct and the wiring spec as stated in CAT5 EIA 568 B have to be followed Note CAT6 cables can norm...

Страница 17: ...er manual Connectors DCS LAN network 2 pieces RJ45 Analogue outputs connectors 8 XLR3 male connectors Remote Control commands in out By using SW 6000 the user can control the AO 6008 through the CU 60...

Страница 18: ...Danish Interpretation Systems User Manual Manual 01 18 04440 18...

Отзывы: