Danfoss TP9000 страница 3 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 84

DANFOSS HEATING

Please note:

This product should only be installed by a qualiﬁ ed

electrician or competent Heating installer, and should be in
accordance with the current edition of the IEEE wiring regulations.

Speciﬁ cation

230V model

24V model

Power supply

230 Vac, ±15%,

50/60 Hz

24 Vac, ±15%,

50/60 Hz

Switching action

2 x SPDT internally linked, Type 1BS

Unit switch rating

230 Vac, 3(1)A

24Vac, 3(1)A

Memory Backup

Retained for life of product

Heat Temperature Range
Setting

5°C - 30°C

Factory Set Calendar Clock

Automatic Summer/Winter time

change

Remote Sensor Inputs
(‘A’ models only)

Can be set by installer for remote

sensor, limited sensor, window con-

tact, tele-switch or outdoor sensor

Programme resolution

± 1 minute

Timing Accuracy

± 1 minute

Dimensions, mm (W, H, D)

135 x 88 x 32

Design standard

EN 60730-2-7 +EN60730-2-9

Control Pollution Situation

Degree 2

Rated Impulse Voltage

2.5 kV

Ball Pressure Test

75°C

Product speciﬁ cation

Installation Instructions

Содержание TP9000

Страница 1: ...TP9000 Installation Instructions User Instructions Instrukcja monta owa Instrukcja obs ugi Electronic Programmable Room Thermostat plus Domestic Hot Water Timer GB Certification Mark PL...

Страница 2: ...taller Advanced Programming Options 8 User Instructions 15 31 What is a Programmable Room Thermostat 15 Preset programmes 17 Setting Date and Time 18 Changing Preset Programmes 20 User overrides 27 Us...

Страница 3: ...0 Vac 3 1 A 24Vac 3 1 A Memory Backup Retained for life of product Heat Temperature Range Setting 5 C 30 C Factory Set Calendar Clock Automatic Summer Winter time change Remote Sensor Inputs A models...

Страница 4: ...on module prior to mounting For wiring connections refer to diagram on page 6 The TP9000 is double insulated and does not require an earth connection however a parking terminal is provided on the wall...

Страница 5: ...pfuse Itisstronglyrecommendedthatsolidconductorsbeused Clearance for screwdriver access Surface fixed cable bottom entry knockouts Rear entry cable access N looping terminals Wall or Plaster box fitti...

Страница 6: ...d not exceed 50 metres Sensor cable should NOT be run parallel to mains cable Remote sensor inputs The TP9000 incorporates an input which can be used to connect one of the following 1 remote room temp...

Страница 7: ...und on the top right hand side of the wallplate 5 6 Window or teleswitch contact NO or NC 5 6 Teleswitch contact NC Window contact NC 5 6 Con gured for remote room limit or outdoor sensor Con gured fo...

Страница 8: ...of the product These are accessed via an Installer Advanced Programming Mode These settings are optional and need only be made if there is a demand for the enhanced functions Service Interval Timer In...

Страница 9: ...ctory setting is 30 C Option 31 Set lower limit of temperature range This allows the lower limit of the thermostat setting range to be electronically limited Press until Option 31 is displayed use V a...

Страница 10: ...tegration time of the PI algorithm to increase control accuracy It is only active if option 34 has been set to Chrono 3 6 9 or 12 It should only be adjusted after seeking advice from the manufacturer...

Страница 11: ...select required setting 1 Stat mode 2 Two switching events per day 4 Four switching events per day 6 Six switching events per day factory setting Option 41 Operating Mode Heating option 40 set to 2 4...

Страница 12: ...required setting Setting 0 Normal lock Programming functions locked factory setting Setting 1 Full lock All keys are disabled Option 71 Random start rules 24V 230 Volt models only This enables a rand...

Страница 13: ...required setting Setting 0 European format dd mm yy Factory setting Setting 1 North American format mm dd yy Option 80 Enable Disable Hrs Boost Enables or disables the Hrs button use V and to select r...

Страница 14: ...ensor to be set typical application is oor Heating Press until Option 93 is displayed use V and to select required setting If the temperature sensed by the limit sensor exceeds the limit setting the o...

Страница 15: ...mfortable with at the di erent times you have chosen and then leave it alone to do its job The best way to do this is to set low temperatures rst say 18 C and then turn them up by one degree each day...

Страница 16: ...ogramme operation The Heating side of the TP9000 can be set by your installer to provide up to 2 4 or 6 time and temperature settings each day whereas the Hot Water can be set to provide 1 2 or 3 on o...

Страница 17: ...urrent output status on o The output status is always shown for both Heating and Hot Water regardless of the display mode Preset programmes YourTP9000 comes ready programmed with a set of operating ti...

Страница 18: ...000 incorporates a real time clock with calendar function that automatically changes time in both Spring and Autumn The time and date is set in the factory for the UK time zone and does not normally r...

Страница 19: ...to move to DATE in month then use or V to correct day in month If you attempt to select an invalid date the unit software will reject it and apply the nearest valid date It is recommended that date is...

Страница 20: ...eek page 22 Alternatively A B The unit can also be set by you to provide two programme blocks either of which can be applied to di erent days of the week If this is required refer to page 23 for instr...

Страница 21: ...t the required temperature CH only d Press NEXT to move to the next preset time and or temperature Event 2 e Once all events for the day have been programmed press DAY HOL to move to the next day f Re...

Страница 22: ...aining weekend events Press PROG to return to the main screen Changing the preset programmes in 24 hour mode a Press PROG until the rst preset time and temperature Event 1 for all days of the week app...

Страница 23: ...o programme A days MON TUE WED THU FRI Use the and keys to scroll forwards or backwards through the days of the week To deselect a day press V for example TUE To select a day press for example SUN Any...

Страница 24: ...steps b c d to programme the remaining events Running the programme Press PROG to return to previous RUN mode The Heating will now follow the times and temperatures programmed Copy functions explained...

Страница 25: ...ys 6 to stop copying use the DAY button to go back to the ashing day and press the COPY button The previously ashing day will stop ashing to indicate it has been de selected Holiday programme The TP90...

Страница 26: ...y mode the return modes for both the heating and hot water can be set Use the CH HW button to change betweenheating and hot water display mode g The Heating set temperature for the duration of the hol...

Страница 27: ...ature override limits This override will automatically be cancelled at the beginning of the next programmed event Please note that your installer may have restricted the duration of the override to so...

Страница 28: ...splay when the selected temperature is equal to or less than the programmed frost protection setting d Use the or V buttons to change the temperature away from the programmed frost protection temperat...

Страница 29: ...t of an event is close to the programmed value If you have enabled this function it can be overridden by pressing either or V buttons To enable this feature please refer to User Advanced Programming s...

Страница 30: ...or ALLDAY mode will cause the Hot Waterto remain on for an extra 1 2 or 3 hours if already on or will switch the water on for 1 2 or 3 hours if currently o BOOST 1 2 or 3 HRS will be shown in the disp...

Страница 31: ...unit is in AUTO mode with 6 events per day for heat or 3 for Hot Water ON Indicates Hot Water is permanently on Applies to Hot Water only OFF Indicates permanently o for Hot Water or Thermostat mode...

Страница 32: ...he current outdoor temperature followed by the lowest and highest outdoor temperatures in the last 24 hours If Service Due date is set Pressing the INFO button will display the date the service is due...

Страница 33: ...between options then and V keys to change option settings The ashing digit on the right hand of the display indicates the number of the selected option Option 1 Enable or disable A B programming Optio...

Страница 34: ...e established and corrects time display Press until Option 4 is displayed use and V to select required setting Setting 0 UK models this feature should be left at the factory setting of 0 Setting 1 Cen...

Страница 35: ...the required time the Heating is turned up This will vary with weather conditions ranging from a maximum of 120 minutes to 0 minutes before the programmed event time This setting must be used together...

Страница 36: ...nsulated building 0 45 45 mins warm air system poorly insulated building 1 00 60 mins radiator system light weight well insulated building Factory setting 1 15 75 mins radiator system light weight med...

Страница 37: ...lower temperature that you are able to set on the thermostat Temperature override limitation This allows the installer to limit the number of degrees that you can override the programmed temperature...

Страница 38: ...In addition all overrides and programming buttons will be disabled and the Heating and Hot Water may operate for a limited amount of time each hour The installer may cancel or reset the service interv...

Страница 39: ...ode Water Option 70 Keyboard disable rules Option 71 Random start rules Option 72 Owner site reference number Option 73 Owner thermostat reference number Option 74 Date format for calendar clock Optio...

Страница 40: ...atora 8 Instrukcja obs ugi 15 31 Czym jest programowalny termostat pokojowy 15 Programy ustawione fabrycznie 17 Ustawianie daty i godziny 18 Zmiana program w fabrycznych 20 20 User overrides 27 27 Zaa...

Страница 41: ...ika urz dzenia 230 V 3 1 A 24V 3 1 A Podtrzymanie pami ci Na ca y okres u ytkowania urz dzenia Zakres ustawie temperatury 5 C 30 C Zegar kalendarzowy ustawiony fabrycznie Automatyczna zmiana czasu z l...

Страница 42: ...ajduj cego si na powierzchni ciany nale y wyci w module nasadzanym odpowiedni otw r na jego przeprowadzenie Spos b pod czenia przewod w przedstawiono na diagramie na stronie 6 ModelTP9000 jest podw jn...

Страница 43: ...o enie rubokr ta Miejsce na samodzielnie wykonywane dolne otwory dla przewod w zewn trznych Miejsce na pod czenie przewod w od ty u N looping terminals Otwory na wkr ty mocuj ce do ciany lub p yty gi...

Страница 44: ...api ciowych dlatego NIE mo na go pod cza do urz dze o bardzo niskim napi ciu tzn 50 V Zdalny czujnik powinien by pod czany wy cznie za pomoc jednomilimetrowego dwu y owego podw jnie izolowanego przewo...

Страница 45: ...teleprze cznika Wskaz wki dotycz ce instalacji znajduj si w Zaawansowanych funkcjach programowanych przez instalatora Wej cia zdalnego czujnika Z cza 5 i 6 s u do pod czenia zdalnego czujnika Znajduj...

Страница 46: ...tora Model TP9000 posiada pewn liczb zaawansowanych funkcji dodatkowych kt re mog by ustawiane przez instalatora w celu zwi kszenia skuteczno ci dzia ania uk adu i w razie potrzeby zmiany zakresu u yt...

Страница 47: ...V i zmieni ustawienia funkcji Migaj ca cyfra po prawej stronie wy wietlacza pokazuje numer wybranej funkcji Du e znaki pokazuj wybran warto funkcji d Aby wr ci do RUN nale y nacisn i przytrzyma PROG t...

Страница 48: ...braniefunkcjiON je lizostanie wybrany punkt powy ej g rnej granicy Naciska tak d ugo a wy wietli si funkcja 33 a nast pnie przy pomocy V i wybra dane ustawienie Ustawienie 0 Nieaktywne ustawienie fabr...

Страница 49: ...wietli si funkcja 35 a nast pnie przy pomocy V i wybra dane ustawienie 2 5 Czas ca kowania ustawiony na 2 5 ustawienie fabryczne 5 Czas ca kowania ustawiony na 5 10 Czas ca kowania ustawiony na 10 Fu...

Страница 50: ...na liczba nastaw ogrzewanie Za pomoc tej funkcji mo na zaprogramowa dzienn liczb w cze nastaw na 2 4 lub 6 albo ustawi termostat w trybie statystycznym Naciska tak d ugo a wy wietli si funkcja 40 a na...

Страница 51: ...onogram prze cze on o dla ciep ej wody Naciska tak d ugo a wy wietli si funkcja 61 a nast pnie przy pomocy V i wybra dane ustawienie 24 24 godzinny 5 2 Albo 5 2 dni albo A B dni w zale no ci od ustawi...

Страница 52: ...72 Numer referencyjny miejsca instalacji nadany przez w a ciciela Za pomoc tej funkcji w a ciciele wielu lokali mog zapisa w pami ci termostatu numer referencyjny miejsca Naciska tak d ugo a wy wietl...

Страница 53: ...moc tej funkcji mo na uaktywni lub zablokowa przycisk HRS BOOST Naciska tak d ugo a wy wietli si funkcja 80 a nast pnie przy pomocy V i wybra dane ustawienie Ustawienie 0 Przycisk HRS BOOST nieaktywny...

Страница 54: ...zde niowa o c lub s c Ustawienie 4 Zainstalowany czujnik zewn trzny przy aktywnym czujniku wewn trznym czujnik zewn trzny s u y tylko do odczytu temperatury przez u ytkownika Funkcja 93 Ustawianie wa...

Страница 55: ...go a wy wietli si funkcja 94 a nast pnie przy pomocy V i wybra dane ustawienie Ustawienie 0 Styki normalnie zamkni te otworzy styki obwodu w celu wymuszenia przej cia do trybu termostatycznego zamkn s...

Страница 56: ...by zapewnia y 2 4 lub 6 mo liwych ustawie czasu i temperatury ka dego dnia natomiast funkcje odnosz ce si do ciep ej wody mog zapewnia w ka dym dniu 1 2 lub 3 okresy za czenia i wy czenia Termostatumo...

Страница 57: ...przypisane odpowiednio do symboli p omienia i kranu wskazuj aktualny stan wyj cia on o w wy Stan wyj cia jest zawsze pokazywany zar wno dla ogrzewania jak i ciep ej wody bez wzgl du na tryb wy wietla...

Страница 58: ...na 68 Ustawianie w a ciwej daty i godziny Termostat TP9000 posiada zegar czasu rzeczywistego z funkcj kalendarza kt ra powoduje automatyczn zmian czasu wiosn i jesieni Godzina i data s ustawiane fabry...

Страница 59: ...przej do DZIE DATE w miesi cu skorygowa dzie w miesi cu przy u yciu lub V Przy pr bie wprowadzenia nieistniej cego w miesi cu dnia oprogramowanie urz dzenia odrzuci go i wprowadzi najbli szy istniej c...

Страница 60: ...ugi na weekendy strona 62 24 godzinny jeden zestaw program w na ca y tydzie strona 63 Alternatywnie opcja A B Urz dzenie mo e tak e by ustawione przez u ytkownika w dw ch blokach programowych z kt ryc...

Страница 61: ...ram w w trybie 7 dniowym a Naciska PROG a wy wietlacz poka e pierwsz wst pnie ustawion godzin i temperatur b Przy pomocy przycisk w i skorygowa godzin nacisn i przytrzyma aby wskazanie zmienia o si w...

Страница 62: ...przycisk w iVwprowadzi wymagan temperatur tylko ogrzewanie d Nacisn NEXT aby przej do nast pnej wst pnie ustawionej godziny i lub temperatury nastawa 2 e Powtarza kroki b c oraz d aby zaprogramowa poz...

Страница 63: ...ymagan temperatur tylko ogrzewanie d Nacisn NEXT aby przej do nast pnej wst pnie ustawionej godziny i lub temperatury nastawa 2 e Powtarza kroki b c oraz d aby zaprogramowa pozosta e nastawy f Nacisn...

Страница 64: ...e nale y nacisn np SUN Wszystkie usuni te dni zostan automatycznie przypisane do programu B Wprowadzanie nastaw w programie A a Naciska PROG a wy wietlacz poka e pierwsz wst pnie ustawion godzin i lub...

Страница 65: ...ozosta e nastawy Uruchamianie programu Nacisn PROG abypowr ci dopoprzedniego trybu RUN Centralne ogrzewanie b dzie teraz funkcjonowa zgodnie z zaprogramowanymi godzinami i temperaturami Wyja nienie fu...

Страница 66: ...wy maj by kopiowane 4 nacisn przycisk COPY aby skopiowa wybrany dzie 5 powtarza kroki 3 i 4 aby wybra i skopiowa do innych dni 6 aby zako czy kopiowanie za pomoc przycisku DAY wr ci do dnia migaj cego...

Страница 67: ...o dnia powrotu w kt rym zacznie zn w funkcjonowa w zwyk y spos b f W trybie wakacyjnym mo na ustawi tryby przywr cenia zar wno ogrzewania jak i ciep ej wody Przy pomocy przycisku CH HW przej z trybu w...

Страница 68: ...wo ustawienia zar wno g rnej i dolnej temperatury jak i zakres r cznej zmiany temperatury R czne ustawienie zostanie automatycznie anulowane na pocz tku nast pnej zaprogramowanej nastawy Nale y pami t...

Страница 69: ...iezaprogramowanej wcze niej wy szej temperatury na przyk ad podczas choroby domownika b Nacisn jednocze nie i V aby wej w tryb termostatyczny Temperatura domy lna to 5 C ale mo e ona by zmieniona szcz...

Страница 70: ...osiadaj funkcj umo liwiaj c wprowadzanie urz dzenia w tryb termostatyczny przy pomocy telefonu lub styk w okiennych Temperatura wymagana podczas nieobecno ci u ytkownik w budynku lub gdy okna s otwart...

Страница 71: ...nia Umo liwia ona zaprogramowanie godziny o kt rej temperatura w pomieszczeniu powinna osi gn zadan warto Urz dzenie obliczy automatycznie z jakim wyprzedzeniem ogrzewanie musi zosta w czone aby pok j...

Страница 72: ...woda pozostanie za czona przez dodatkowy okres 1 2 lub 3 godz je li jest ju w czona lub wymusi jej za czenie na zadany okres 1 2 lub 3 godz je li jest wy czona Na wy wietlaczu uka si symbole BOOST 1...

Страница 73: ...taw ON OFF dziennie dla ciep ej wody Wskazuje e urz dzenie jest w trybie AUTO z 4 nastawami dziennie dla ogrzewania lub 2 nastawami ON OFF dziennie dla ciep ej wody Wskazuje e urz dzenie jest w trybie...

Страница 74: ...ia Optimum Start op niania za czenia Delayed Start lub u ytkownik dokona tymczasowej zmiany r cznej Je li zainstalowano czujnik zewn trzny Naci ni cie przycisku INFO spowoduje wy wietlenie aktualnej t...

Страница 75: ...ch przez u ytkownika Nacisn i przytrzyma przez 3 sekundy V i PROG aby wej w tryb zaawansowanych funkcji programowanych przez u ytkownika Pos uguj c si przyciskami i przewija funkcje w prz d i w ty a n...

Страница 76: ...nast pnie przy pomocy V i wybra dane ustawienie Ustawienie 0 Wy czona Ustawienie 1 R czna u ytkownik musi wykona regulacj samodzielnie u ywaj c przycisku aby posun zegar do przodu i przycisku aby go...

Страница 77: ...izacja momentu za czenia ustawienie komfortowe To ustawienie umo liwia wcze niejsze zaprogramowanie godziny o kt rej temperatura w pomieszczeniu powinna osi gn zadan warto Urz dzenie obliczy automatyc...

Страница 78: ...rzedzenia Je li budynek osi ga zaprogramowan temperatur przed czasem nale y zmniejsza ustawienie o 15 minut ka dego dnia a do znalezienia w a ciwej d ugo ci wyprzedzenia 0 15 15 minut ogrzewanie ciep...

Страница 79: ...awy lub alternatywnie do ka dej nastawy w danym dniu kt ra wymaga wy szej temperatury ni nastawa poprzedzaj ca Naciska tak d ugo a wy wietli si funkcja 13 a nast pnie przy pomocy V i wybra dane ustawi...

Страница 80: ...nie na termostacie Ograniczenie zakresu tymczasowej r cznej zmiany zadanej warto ci temperatury Funkcja ta umo liwia instalatorowi ograniczenie liczby stopni o kt r u ytkownik mo e chwilowo zmieni zap...

Страница 81: ...zacja zostanie wznowiona nast pnego dnia w po udnie Je li przegl d kot a nie zostanie wykonany przed planow dat urz dzenie b dzie r wnie wydawa ostrze enia wizualne i d wi kowe ka dego dnia w po udnie...

Страница 82: ...r Opr cz efekt w wymienionych powy ej wszystkie zaawansowane funkcje programowane przez instalatora wracaj do ustawie fabrycznych Czas aktualna data oraz data najbli szego przegl du serwisowego nie zo...

Страница 83: ...cznej zmiany Funkcja 40 Dzienna liczba nastaw ogrzewanie Funkcja 41 Tryb pracy ogrzewanie Funkcja 60 Dzienna liczba nastaw ciep a woda Funkcja 61 Tryb pracy ciep a woda Funkcja 70 Ustawianie wariantu...

Страница 84: ...TP9000 84 www danfoss com BusinessAreas Heating Part No 62052v01s1 00 03 08...

Результаты поиска

Содержание TP9000

Отзывы:

Похожие инструкции для TP9000

Бренды по названию

Популярные бренды

Danfoss TP9000, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TP9000

Отзывы:

Похожие инструкции для TP9000

Бренды по названию

Популярные бренды