background image

Danfoss Heating

19

GB

DE

DK

ES

FR

NL

TR

RU

Индикация разряда батареи (RET1000B)

При необходимости замены батарей в версии 
терморегулятора, работающей от батарей (RET1000B), 
светодиод индикации питания начинает мигать раз в 
минуту. Батареи следует заменить в течение 15 дней, иначе 
терморегулятор отключит контролируемую нагрузку. 
Если светодиодный индикатор питания не загорается при 
повороте кольца терморегулятора, это может говорить 
о том, что срок годности батарей истек и их следует 
немедленно заменить, чтобы избежать повреждения 
терморегулятора.

Содержание RET1000 B

Страница 1: ...RET1000 B M MS Electronic dial setting thermostat User Guide Danfoss Heating...

Страница 2: ...on 0845 121 7400 Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues brochures and other printed material All trademarks in this material are property of the respective companies Da...

Страница 3: ...f r den Kauf eines Produkts von Danfoss Tak fordi du valgte et produkt fra Danfoss Le agradecemos que haya comprado un producto de Danfoss Merci d avoir choisi un produit Danfoss Hartelijk dank voor...

Страница 4: ...thermostat setting and switching it off once this set temperaturehasbeenreached Turning a room thermostat to a higher setting will not make the room heat up any faster How quickly the room heats up de...

Страница 5: ...oremoney If your heating system is a boiler with radiators there will usually be only one room thermostat to control the whole house But you can have different temperatures in individual rooms by inst...

Страница 6: ...In normal conditions the thermostat remains operational When the battery is low the Power On LED will flash every minute replace batteries as soon as possible to maintain control of the heating Setti...

Страница 7: ...s require replacement the power LED will flash once per minute Batteries should be replaced within 15 days after which the thermostat will turn off the load it is controlling If the power LED does not...

Страница 8: ...weiterhin funktionsf hig Wenn die Batterien schwach werden blinkt die Power On LED einmal pro Minute auf Ersetzen Sie die Batterien so schnell wie m glich um die Steuerung des Heizsystems nicht zu bee...

Страница 9: ...einmal pro Minute auf wenn die Batterien ersetzt werden m ssen Die Batterien sollten innerhalb von 15 Tagen ersetzt werden danach stellt der Thermostat die von ihm geregelten Einstellungen ab Wenn di...

Страница 10: ...e forhold forbliver termostaten i driftstilstand Hvis batteriet er lavt blinker LED lampen for T ndt hvert minut Udskift batterierne hurtigst muligt for at bevare kontrollen med varmen Temperaturindst...

Страница 11: ...katoren for batteriniveau en gang i minuttet n r batterierne skal udskiftes Batterierne skal udskiftes inden for 15 dage hvorefter termostaten slukker for den enhed som den styrer Hvis LED indikatoren...

Страница 12: ...ciones normales el termostato se mantiene operativo Cuando la carga de las pilas es baja el LED de encendido parpadea una vez por minuto Cambie las pilas lo antes posible para mantener el control de l...

Страница 13: ...dear una vez por minuto para indicar que es necesario sustituirlas Las pilas deben sustituirse en un plazo de 15 d as De lo contrario el termostato desactivar la carga que controla Si el LED de encend...

Страница 14: ...e thermostat continue de fonctionner Lorsque la pile est faible le LED vert met un flash toutes les minutes Il convient de remplacer les piles aussit t que possible pour conserver le contr le du chauf...

Страница 15: ...s pour indiquer que les piles doivent tre remplac es Vous disposez de 15 jours pour remplacer les piles Pass ce d lai le thermostat cessera de r guler la temp rature Si le LED d tat ne s allume pas lo...

Страница 16: ...n blijft de thermostaat werken Als de batterijen bijna leeg zijn gaat de voedings led elke minuut knipperen vervang de batterijen zo snel mogelijk zodat u uw verwarming nog steeds kunt instellen De te...

Страница 17: ...knipperen als de batterijen moeten worden vervangen De batterijen moeten binnen 15 dagen worden vervangen Daarna zal de thermostaat de te regelen belasting uitschakelen Als de voedings led bij ingesch...

Страница 18: ...RET1000 18 GB NL FR ES DK DE TR RU RET1000B 5 18 C...

Страница 19: ...Danfoss Heating 19 GB DE DK ES FR NL TR RU RET1000B RET1000B 15...

Страница 20: ...i 5 saniye boyunca yanar Normal ko ullarda termostat i levsel kal r Pil d k oldu unda G A k LED i her dakika yanar s tma kontrol n muhafaza etmek i in pilleri en k sa zamanda de i tirin S cakl ayarlam...

Страница 21: ...RET1000B pillerin de i tirilmesi gerekti inde g LED i dakikada bir kez yan p s ner Piller 15 g n i inde de i tirilmelidir sonras nda termostat kontrol etti i bile eni kapat r G LED i kadran evrildi i...

Страница 22: ...RET1000 22...

Страница 23: ...Danfoss Heating 23...

Страница 24: ...Part No 45022v02 03 14 Danfoss Ltd Ampthill Road Bedford MK42 9ER Tel 01234 364621 Fax 01234 219705 Email ukheating danfoss com Website www heating danfoss co uk VURKS202...

Отзывы: