Danfoss MPCAN Скачать руководство пользователя страница 4

FCC rules

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules.

Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer can void the user's authority to
operate the equipment.

To comply with FCC RF exposure compliance requirements, this device and its antenna must not be
collocated with, or operating in conjunction with, any other antenna or transmitter, may not cause
harmful interference, and must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.

The limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may
cause harmful interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his own expense.

W

Warning

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

1. l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
2. l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est

susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

MPCAN General Safety

The following safety instructions must be read carefully to install and use the product properly, and to

keep it in perfect working condition, and to reduce the risk of misuse.

Strictly adhere to the installation instructions contained in this document.

Make sure that professional and competent personnel carry out the installation.

Ensure that all site and prevailing safety regulations are fully respected.

Make sure that this document is permanently available to the operator and maintenance personnel.

Keep the transmitter out of reach of non-authorized personnel.

Remove the transmission key when the set is not in use.

Check each working day the STOP button and other safety measures. When in doubt, press the STOP
button.

Whenever several sets have been installed, make sure the transmitter is the right one. Identify the
machine controlled on the label for this purpose on the transmitter or by using the display (in case it
has one).

Service the equipment periodically.

When carrying out repairs, use spare parts supplied by Danfoss only.

W

Warning

Potential damage to the operator or the product. Do not use this product on machines in potentially
explosive atmospheres unless the model is ATEX/RATEX certified to work in such conditions.

User Manual

MPCAN Receiver

Safety instructions

 

4 | 

©

 Danfoss | March 2022

BC292573933619en-000201

Содержание MPCAN

Страница 1: ...User Manual Remote Control MPCAN Receiver www danfoss com...

Страница 2: ...revisions Date Changed Rev March 2022 Updated safety instructions and technical descriptions 0201 January 2019 Rebranded to Danfoss Power Solutions 0101 User Manual MPCAN Receiver 2 Danfoss March 202...

Страница 3: ...detailed description 7 Installation Receiver installation 9 Input and output configuration 10 STOP category 3 PLe 10 Pinout 11 Troubleshooting MPCAN Receiver Faceplates 12 MPCAN400 900MHz LED troubles...

Страница 4: ...e brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement MPCAN General Safety The foll...

Страница 5: ...use Always press STOP before plugging in tether cable if applicable Remove the Tether connection on the transmitter First if applicable Do not operate product when visibility is limited Make sure prod...

Страница 6: ...MPCAN dimensions Dimensions in mm 15 75 35 99 29 20 133 03 R 3 70 42 27 118 73 101 60 324 52 92 25 User Manual MPCAN Receiver Technical description 6 Danfoss March 2022 BC292573933619en 000201...

Страница 7: ...10 Internal fuse 7 5A MPCAN detailed description Technical data Specification Value Stop function 400 900 MHz Cat 3 PLd Stop Function 2 4 GHz Cat 4 PLe Ingress protection IP65 NEMA4 Frequency band ER...

Страница 8: ...uts 4 Proportional inputs N A Reponse time 100ms Maximum Total output current 7 5A Operating temperature range 20 C to 70 C 4 F to 158 F Storage Temperature Range 24h 25 C to 75 C 13 F to 167 F Storag...

Страница 9: ...is recommended to use an extended antenna in a clear location only for models that allow an antenna In areas of high vibration the use of dampers is advised 7 8 9 10 11 CANL 12 GND 6 5 K4 IN4 4 3 2 C...

Страница 10: ...ther at the same time The MPCAN includes a 7 5A internal fuse A1 A7 A8 A6 A5 IN1 IN2 IN3 IN4 Internal Vcc MPCAN STOP category 3 PLe Stop function is performed by two relays in series or parallel A10 a...

Страница 11: ...A3 A9 A4 CM NO STOP2 STOP1 NO CM MPCAN pinout 7 8 9 10 11 12 6 5 4 3 2 1 Pin Description 1 Vin 2 CANH 3 KSTOP 2 2 4 KSTOP 1 2 5 K4 IN4 6 K3 IN3 7 K1 IN1 8 K2 IN2 9 KSTOP 1 1 10 KSTOP 2 1 11 CANL 12 G...

Страница 12: ...el LED on DATA switched off Radio channel occupied by non Danfoss system Change transmitter s frequency channel DATA Green pulsing Receiving good frames OK ID LED off DATA LED on No valid ID Danfoss s...

Страница 13: ...Blue fast pulses System is starting establishing connection with radio and EEPROM Wait Blue continuous Waiting for transmitter communication coming from ACTIVE STOP Release STOP button and press STAR...

Страница 14: ...ON N A RELAY Green continuous STOP relay activated N A CANERR Red slow pulses CAN Error physical Layer Verify Connections Red double pulses One expansion has Stopped working Verify Expansion boards R...

Страница 15: ...anfoss Power Solutions US Company 2800 East 13th Street Ames IA 50010 USA Phone 1 515 239 6000 Danfoss Power Solutions Trading Shanghai Co Ltd Building 22 No 1000 Jin Hai Rd Jin Qiao Pudong New Distri...

Отзывы: