1.2 Storage
The Operation Manual is part of the machine/unit and must be kept
near the machine/unit at all times. Upon disposal of the ma-
chine/unit, the Operation Manual must also be handed over.
1.3 Name plate
The name plate is fixed near the power cable.
1.4 Voltage codes
Voltage variant
Voltage rating
-230
230 V
– 50/60 Hz – 1 phase
-380
380 V
– 50/60 Hz – 3 phases
The machine voltage is indicated on the name plate.
Содержание ET4400
Страница 1: ......
Страница 3: ......
Страница 53: ...Hydraulic oil changes and wear part replacements must be recor ded in the maintenance log ...
Страница 75: ...Retaining bolt Crimping die profile 262 263 239 266 232 237 554 245 246 247 245 114 4 x x x ...
Страница 76: ...9 6 Hydraulic diagram ...
Страница 77: ...9 7 Electric diagram 380 V 50 60 Hz 3 phases ...
Страница 78: ...230 V 50 60 Hz 1phase ...
Страница 80: ......
Страница 82: ......
Страница 83: ......
Страница 84: ......