73695050 DH-SMT/SI
VI.DB.T3.3F
© Danfoss 02/2011
9
Sikkerhedsnoter
Disse instruktioner SKAL læses omhyggeligt
forud for montering og indkøring samt
respekteres for at undgå skader på personer
og udstyr. Nødvendigt monterings-, opstart-
og vedligeholdelsesarbejde må kun
udføres af faglært og autoriseret personale.
Forud for monterings- og
vedligeholdelsesarbejde på regulatoren
skal systemet være:
- trykløst,
- nedkølet,
- tømt og
- rengjort.
Systemproducentens eller -operatørens
instruktioner skal overholdes.
Anvendelse
Regulatoren anvendes sammen med
elektriske aktuatorer AMV(E) til flow- (og
temperatur)styring af vand og vand-
glycolblandinger til varme-, fjernvarme- og
kølesystemer.
AVQM PN 16
kan evt. kombineres med de
elektriske aktuatorer AMV(E) 10/13 (kun DN
15), AMV(E) 20/23, AMV 20/23 SL, AMV(E)
30/33, AMV 30 og AMV 150.
AVQM(T) PN 25
kan evt. kombineres med
de elektriske aktuatorer AMV(E) 10/13 (kun
DN 15), AMV(E) 20/23, AMV 20/23 SL,
AMV(E) 30/33, AMV 30 og AMV 150.
AVQMT PN 25
kan evt. kombineres med
temperaturaktuator AVT eller
sikkerhedstemperaturovervågning
(aktuator) STM.
De tekniske parametre på
produktetiketterne fastlægger
anvendelsen.
Montering
Tilladelige temperaturer
❶
Tilladelige positioner
❷
Medietemperaturer op til 100 °C:
- Kan installeres i alle positioner bortset
fra elektriske aktuatorer, der hænger
nedad.
Medietemperaturer > 100 °C:
- Må kun installeres i vandrette
rørledninger med den elektriske
aktuator vendende opad.
Andre detaljer:
Se instruktioner til elektrisk aktuator
AMV(E). I tilfælde af AVQMT-regulator se
også instruktioner til temperaturaktuator
AVT eller sikkerhedstemperaturovervågning
(aktuator) STM.
Indbygning
AVQM(T) montering i returledning
❸
AVQM(T) montering i flowledning
❹
Ventilinstallation
❺
1. Rengør rørledningssystemet før
montering.
2. Det anbefales stærkt at installere et filter
foran regulatoren
①
.
3. Installer ventilen
• Den flowretning, der vises på
produktetiketten eller på ventilen, skal
respekteres
②
③
.
• Ventilen med monterede svejsestudser
må kun klemmes fast til
rørledningen
④
.
TSvejsestudserne må kun svejses uden
ventil og pakninger!
⑤⑥
Høje svejsetemperaturer kan
ødelægge pakningerne, hvis disse
instruktioner ikke overholdes.
• Flanger
⑦
i rørledningen skal være
placeret parallelt, og pakfladerne skal
være rene og uden skader.
Krydsspænd skruerne i flangerne i 3
trin til maks. moment (50 Nm).
4.
Forsigtig:
Rørledningerne må ikke belaste
ventilhuset mekanisk
⑧
.
Montering af elektrisk aktuator
❻
Anbring den elektriske aktuator AMV(E) på
ventilen og spænd omløbermøtrikken med
nøgle SW 32.
Moment 25 Nm.
Andre detaljer:
Se instruktioner for elektrisk
aktuator AMV(E).
Montering af temperaturaktuator
❼
(kun relevant ved AVQMT-regulatorer)
Anbring temperaturaktuatoren AVT eller
STM ved membranen, og spænd
omløbermøtrikken med nøgle SW 50.
Moment 35 Nm.
Andre detaljer:
Se instruktioner for temperaturaktuator
AVT eller STM.
Isolering
❽
Ved medietemperaturer op til 100 °C kan
trykaktuatoren
①
også være isoleret.
Isolering af elektrisk aktuator
②
AMV(E) er ikke tilladt.
Mål, vægt
❾
1)
Konisk udv. gevind iht. EN 10226-1
2)
langer PN 25 iht. EN 1092-2
3)
Øvrige flangedimensioner – se tabel
T1
for nipler.
* Ventilvægt (Valve weight)
** gevind (thread)
Opstart
❿
Påfyldning af systemet, første
opstart
1. Åbn ventilerne i systemet.
2. Åbn langsomt for afspær-
ringsventilerne
①
i flowledningen.
3. Åbn langsomt for afspær-
ringsventilerne
②
i returledningen.
Lækage- og trykprøvning
Afprøv ikke lukkede manøvreventiler med
tryk over 16 bar. Det kan beskadige
ventilen.
Trykprøvninger bør udføres før
monteringen af den elektriske aktuator.
Dette sikrer, at ventilen åbnes.
Før trykprøvning åbnes den justerbare
flowbegrænser
④
⑤
ved at dreje den:
- i PN 16-regulatoren til venstre (mod
uret)
⑥
- i PN 25-regulatoren til venstre (mod
uret)
⑦
eller til højre (med uret) 8
Trykket skal øges gradvist ved (+/-)
tilslutningen
③
.
Respekteres dette ikke, kan der opstå
skader på aktuator eller ventil. Der skal
udføres en trykprøvning af hele systemet i
overensstemmelse med producentens
instruktioner. Det maksimale prøvetryk er:
1,5 × PN
PN fremgår af produktetiketten!
Stop af anlæg
1. Luk langsomt for
afspærringsanordningerne
①
i
flowledningen.
2. Luk langsomt for
afspærringsanordningerne
②
i
returledningen.
DANSK