Danfoss AFD 2/VFG 2 Скачать руководство пользователя страница 1

© Danfoss | 2021.01

AQ352531532202-000102 | 1

AFD 2 / VFG 2 (21) DN 15-250

  

VFG 22 (221) DN 65-250

Operating Guide

ENGLISH

AFD 2 / VFG 2 (21) DN 15-250, VFG 22 (221) DN 65-250

www.danfoss.com

Page 7

DEUTSCH

AFD 2/VFG 2 (21) DN 15–250, VFG 22 (221) DN 65–250

www.danfoss.de

Seite 8

FRANÇAIS

AFD 2 / VFG 2 (21) DN 15-250, VFG 22 (221) DN 65-250

www.danfoss.fr

Page 9

ITALIANO

AFD 2/VFG 2 (21) DN 15-250, VFG 22 (221) DN 65-250

www.danfoss.it

Pagina 10

POLSKI

AFD 2 / VFG 2 (21) DN 15-250, VFG 22 (221) DN 65-250

www.danfoss.pl

Strona 11

РУССКИЙ

AFD 2/VFG 2 (21) Ду 15–250, VFG 22 (221) Ду 65–250

www.danfoss.ru

Страница 12

中文

AFD 2 / VFG 2 (21) DN 15-250, VFG 22 (221) DN 65-250

www.danfoss.cn

 14 

This document is included in the scope of delivery. The latest document version is available on virtus.danfoss.com
Dieses Dokument ist im Lieferumfang enthalten. Die neueste Dokumentversion ist verfügbar unter virtus.danfoss.com
Ce document est fourni lors de la livraison. La version la plus récente du document est disponible sur virtus.danfoss.com
Il presente documento è incluso nella fornitura. La versione più recente del documento è disponibile su virtus.danfoss.com
Niniejszy dokument wchodzi w zakres dostawy. Najnowsza wersja dokumentu jest dostępna na virtus.danfoss.com
Этот документ входит в комплект поставки. Последняя версия документа доступна на веб-сайте virtus.danfoss.com

本文件为标准随机资料之一

 virtus.danfoss.com 

提供了本文件的最新版本

Содержание AFD 2/VFG 2

Страница 1: ...0 VFG 22 221 65 250 www danfoss ru 12 AFD 2 VFG 2 21 DN 15 250 VFG 22 221 DN 65 250 www danfoss cn 14 This document is included in the scope of delivery The latest document version is available on vir...

Страница 2: ...Tmax 150 C VFG 22 221 VFG 2 21 DN 15 50 Tmax 150 C MAINTENANCE FREE 3 mm SW13 19 36 46 AF 2 DN 15 50 Tmax 150 C Bellows VFG2 VFG21 AFD 2 adapter 003G1780 Piston VFG22 VFG221 DN 65 250 Tmax 150 C AFD...

Страница 3: ...Danfoss 2021 01 3 AQ352531532202 000102 AFD 2 VFG 2 21 DN 15 250 VFG 22 221 DN 65 250 SW46 Max 100 120 Nm 30 turns Pull out Hold Fix Release for turn Turn till and AFD 2 VFG 22 221 DN 65 250...

Страница 4: ...AQ352531532202 000102 4 Danfoss 2021 01 AFD 2 VFG 2 21 DN 15 250 VFG 22 221 DN 65 250 T 120 C T 120 C T 150 C SW 19 40 Nm SW 13 SW 19 40 Nm 30 Turns 30 Turns AFD 2 VFG 22 221 DN 65 250 G 1 4 AF...

Страница 5: ...DN 15 250 VFG 22 221 DN 65 250 p 1 3 bar Type AFP 2 Code Nr 003G5650 p 1 3 bar Tmax 150 C Area cm2 80 Turn till end Hold Fix Release for turn Pull out SW46 Max 100 120 Nm 30 turns EN GJL 250 GG 25 PN...

Страница 6: ...41 H 267 267 304 304 323 323 Size A HA Weight cm2 mm kg 32 175 485 8 5 80 175 485 8 5 160 228 505 12 320 295 505 20 5 630 300 630 36 Total installation height of the controller VFG 22 1 valve AFD 2 pr...

Страница 7: ...connected directly to the valve or to the pipeline ventilation socket do not connect impulse tube Connection to the valve 1 Remove plug at the valve 2 Screw in threaded joint G 1 4 with copper seal T...

Страница 8: ...beachten und Druckantrieb entsprechend ausrichten 7 Druckantrieb in Position halten und berwurfmutter mit 100 120 Nm Drehmoment am Ventil festschrauben Montage Steuerleitung Welche Steuerleitungen k...

Страница 9: ...de serrage maximal Installation de l actionneur Latigedel actionneurdoit treviss e surlatigedelavanne Leressortde l actionneurpressostatiqueestr gl enusine rel ch pouruneinstallation correcte 1 Retir...

Страница 10: ...rescamento I dati tecnici riportati sulla targhetta ne determinano l uso Ambito della fornitura Tubo di impulso AF accessorio Assemblaggio Posizioni di montaggio consentite temperatura del mezzo fino...

Страница 11: ...a sollecitazione 4 La manopola di regolazione pu essere sigillata 5 Sganciare il puntatore non ancora utilizzato spostarlo nella posizione impostata e fissarlo con la vite Dimensioni Flange dimensioni...

Страница 12: ...nieoczekiwanemu upuszczeniu 4 Ostro nie zdj si ownik z zaworu Przed ponown instalacj si ownika na zaworze nale y ponownie ca kowicie zwolni spr yn nastawcz Pr ba szczelno ci i ci nienia Przestrzega m...

Страница 13: ...15 250 VFG 22 221 DN 65 250 3 4 5 3 1 2 3 4 5 6 7 100 120 AF 2 003G1391 10 0 8 DIN 17458 DIN 2391 10 1 DIN 2391 10 1 DIN 1754 1 2 G 40 1 2 3 4 5 40 120 C 1 2 3 30 4 G ISO 228 AFD 2 2 32 80 160 320 640...

Страница 14: ...65 250 AF 150 C 150 C 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 100 120 Nm AF 2 003G1391 10 0 8 DIN 17458 DIN 2391 10 1 DIN 2391 10 1 DIN 1754 1 2 40 Nm G 1 2 3 4 5 40 Nm 120 C 1 2 3 30 4 G ISO 228 bar AFD 2 cm2 32 80...

Страница 15: ...Danfoss 2021 01 15 AQ352531532202 000102 AFD 2 VFG 2 21 DN 15 250 VFG 22 221 DN 65 250...

Страница 16: ...73695620 AQ352531532202 000102 16 Danfoss DHS SDBT SI 2021 01 AFD 2 VFG 2 21 DN 15 250 VFG 22 221 DN 65 250...

Отзывы: