Danby DPAC7008 Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 28

Directives d’utilisation du climatiseur :

REMARQUE : Le tuyau flexible pour l’échappement
d’air doivent être installés pour le fonctionnement en
mode de climatisation.

1. Appuyer sur la touche

INTERRUPTEUR

Fig A

pour activer l’unité et le réglage précédent du tem-
pérature sera montrée dans l’affichage de la tem-
pérature sur le panneau de commande.

2. Appuyer sur la touche

MODE

Fig B

jusqu’à l’indica-

teur du mode

Frais

illumine sur le panneau de

commande

Fig C

. Chaque dépression sur la touche

MODE avancera l’affichage à un réglage de mode
différent (

Frais

Sec

Ventilateur

3. Appuyer sur le touche augmenter

ou diminuer

(RÉGLAGE DE TEMPÉRATURE)

Fig D

pour

choisir un réglage de température appropriée. Les
réglages de température sont réglables entre 17°C
(62.6°F) à 30°C (86°F).

4. Appuyer sur la touche

VENTILATEUR

Fig E

pour choisir le réglage de la vitesse désirée du ven-
tilateur

(Haute -Moyenne -Basse )

. Votre

sélection apparaîtra sur le panneau de commande
(chaque dépression de la touche du ventilateur
avancera l’indicateur au prochain réglage).

• La climatisation cesse automatiquement quand

la température réglée est atteinte. La climatisa-
tion résume quand la température de la pièce
s’élève au-dessus de la température réglée.

MODE

Haute

Moyenne

Basse

MODE

Содержание DPAC7008

Страница 1: ...ion avant l utilisation initiale de ce produit ADVERTENCIA Es importante que lea y observe todas las reglas de seguridad e instrucciones de operación antes de usar esteproducto por primera vez PORTABLE AIR CONDITIONER Table of contents 1 CLIMATISEUR PORTATIF Table des matières 15 Danby Products Ltd PO Box 1778 Guelph Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc PO Box 669 Findlay Ohio USA 45839 0669 ...

Страница 2: ...ain Instructions 5 Window Kit Installation 6 Operating Instructions Features of the Control Panel 7 Air Conditioning 8 Fan Only Dehumidifier 9 Auto Timer 10 11 Care and Maintenance 12 Warranty 13 Unit Parts Identification Horizontal Louver Blades Carrying Handle both sides Easy roll Castors Control Panel 1 Power Cord Storage Removable Water Tank Air Filter Cover ...

Страница 3: ...you attach a copy of your sales slip receipt to this page along with the following information which is located on the manufacturers nameplate located on the rear panel of the unit Model Number DPAC7008 Serial Number ___________________________________________________ Date of Purchase _________________________________________________ Dealer s Name and Address ______________________________________...

Страница 4: ...If it is necessary to use an extension cord with this unit use an approved air conditioner extension cord only available at most hardware stores 5 To avoid the possibility of personal injury always disconnect the power supply to the unit before installing and or servicing Table 1 Suggested Individual Branch Circuit Nameplate Amps AWG Wire Size 6 5 14 AWG American Wire Gage Based on copper wire at ...

Страница 5: ...ng airborne particles Keep the air filter clean at all times 3 Use drapes curtains or shades to keep direct sunlight from penetrating and heating room but do not allow drapes or curtains to obstruct the air flow around the unit 4 Start your air conditioner before the outdoor air becomes hot and uncomfortable This avoids an initial period of discomfort while the unit is cool ing off the room Use of...

Страница 6: ...ea a b Fig 3 1 2 Fig 2 Fig 4 Water Tank Safety Feature This unit is equipped with a fail safe switch mecha nism which prevents the unit from condensing water in the event the internal water tank is accidentally displaced and or is full If this situation occurs the RED WATER FULL indicator light will illuminate This condition will remain steady until the external water tank is emptied NOTE No cooli...

Страница 7: ... in Fahrenheit AUTO OFF Signifies the auto off timer setting has been initiated POWER SWITCH Turns unit On MODE Allows you to scroll through and select the desired operating mode FAN Select from three different fan settings High Medium and Low AUTO TIMER Adjust TIMER ON Used to initiate the AUTO ON start timer and adjust Timer On settings forward 0 5 hour increments TIMER OFF Used to initiate the ...

Страница 8: ...ifferent mode setting Cool Dehumidifier Fan 3 Press the appropriate increase or decrease buttons Fig D to select a suitable operating temperature setting Temperature settings are adjustable between 17 C 62 6 F 30 C 86 F 4 Press the FAN key Fig E to select the desired fan speed setting High Med Low Your selection will appear on the control panel each depression of the fan key will advance to a diff...

Страница 9: ...speed High Med Low as shown in Fig K M MODE MODE Fig G Fig H MODE 5 High Medium Low MODE C F MODE Fig M Dehumidifier Operating Instructions Note During dehumidifier mode the exhaust hose does not have to be vented outdoors 1 Press the on off key pad to switch on the unit Fig G 2 Press the MODE key Fig L until the DRY indica tor illuminates on the control panel Fig M Each depression of the MODE key...

Страница 10: ...g the AUTO OFF TIMER Before setting the AUTO OFF timer the unit must be operational turned on 1 Press the TIMER OFF key pad Fig N to ini tiate the AUTO OFF time sequence The AUTO OFF indicator Fig O will illuminate on the con trol panel and the timer digits Fig P will appear 2 Continually depress the key to adjust Timer Off settings forward by 0 5 hour increments between 0 5 24 hrs 3 The timer set...

Страница 11: ...er digits Fig V will appear in the display window 5 Continually depress the key to adjust Timer On settings forward by 0 5 hour increments 0 5 24 hours 6 To view the timer setting at any time press the TIMER OFF key pad again and the timer length you selected will be shown in the display window The unit will start automatically at the specified AUTO ON set time To cancel or override the AUTO ON pr...

Страница 12: ...al beep is heard when attempting to program the main unit b The main unit does not respond to a command issued by the remote Battery replacement 1 Slide the rear cover on the remote in the general direction of the arrow Continue pulling gently until the cover seperates completely from the unit 2 Insert 2 batteries AAA following the same ori entation polarity depicted inside the battery cham ber 3 ...

Страница 13: ...stricted and reduces cooling efficiency The air filter should be cleaned every two 2 weeks More frequent cleaning may be necessary depend ing upon indoor air quality NOTE The air filter is located at the upper rear side of the unit 1 To remove the air filter Pull the air filter cover upward in the direction of the arrow Fig 8 and remove the air filter 2 Dust Dirt clogged in the filter can be remov...

Страница 14: ...xpress or implied made or intended by Danby Products Limited or its authorized distributors and all other warranties conditions representations or guar antees including any warranties conditions representations or guarantees under any Sale of Goods Act or like legislation or statue is hereby expressly exclud ed Save as herein provided Danby Products Limited Canada or Danby Products Inc U S A shall...

Страница 15: ...ct 18 Directives d installation du kit de la fenêtre 19 Instructions de Fonctionnement Caractéristiques de panneau de commande 20 Climatiseur 21 Ventilateur Seulement Déshumidificateur 22 Minutrie Automatique 23 24 Soins et entretien 25 Identification des pièces de l appareil Panneau du filtre à air Poignées aux deux côtés Roulettes pivotantes Panneau de commande Cordon D Alimentation 14 Réservoir...

Страница 16: ...é principale b L unité principale ne répond pas à un signal émis par la télécommande Remplacement des piles 1 Glisser le couvercle du compartiment des piles à l arrière de la télécommande dans le sens de la flèche Tirer délicatement jusqu à ce que le couvercle se sépare complètement de l unité 2 Insérer deux 2 piles AAA en observant la polarité indiquée dans le compartiment des piles 3 Réinstaller...

Страница 17: ...scrire les renseignements suivants qui sont trouvés sur la plaque d identification du fabricant Celle ci est située sur le pan neau arrière de l appareil Numéro de modèle DPAC7008 Numéro de série ___________________________________________________ Date d achat ______________________________________________________ Nom du marchand et adresse __________________________________________ Ces renseignem...

Страница 18: ...nnes ou animaux qui ne peuvent pas réagir à une défectuosité de l appareil se trouvent Un appareil en panne peut occasionner la surchauffe extrême de cet appareil ou la mort dans un espace fermé non sur veillé Le cordon d alimentation fourni avec ce climatiseur est doté d un système de détection de dommages Afin de vérifier si votre cordon d alimentation fonc tionne bien procédez comme suit 1 Bran...

Страница 19: ...sserauréglagechoisi 2 Lefiltreàairesttrèsefficacepouréliminerlesparticulesqui flottentdansl air Conserverlefiltreàairpropreentouttemps 3 Utiliserdesdraperies desrideauxoudesstorespour prévenir lapénétrationetleréchauffementdelapièce parlesrayons directsdusoleil maisne paspermettrelarestrictiondela circulation d airautourdel unitéparlesdraperiesoules rideaux 4 Activervotreclimatiseuravantquelatempé...

Страница 20: ...iquement activé Le compresseur ne fonctionnera pas en mode de protection Ceci est normal et un délai de 3 à 5 minutes pourrait se produire avant que le cir cuit de protection du compresseur ne soit automa tiquement désactivé Instructions pour Drainage Direct 1 Enlevez le réservoir d eau interne en soulevant doucement le réservoir et tirez vers l extérieur comme représenté sur la Fig 2 2 Trouvez le...

Страница 21: ...ol du tuyau avec le adaptateur dans l ouverture et le pivoter pour le bloquer en position 3 Installer le kit de coulisses réglables de fenêtre et ou de porte patio tel que requis Voir Fig 5 6 4 Installer l extrémité opposée du tuyau flexible pour l échappement d air sur l adapteur d échappement de fenêtre 5 Installer le adaptateur du tuyau flexible pour l échappement d air dans l ouverture de la s...

Страница 22: ...heit Minuterie à L Arrêt Illumine quand le temps pour arrêt automatique est défini INTERRUPTEUR En Marche Arrêt MODE Vous permet de voir and choisissez le mode d opération désiré VENTILATEUR Choisissez trois vitesses de ventilateur différentes Haut Moyenne et Basse RÉGLAGE DE MINUTERIE Minutrie en Marche Utilisée pour activer le minutrie mise EN MARCHE AUTO et pour régler le minuterie en augmentan...

Страница 23: ...de mode différent Frais Sec Ventilateur 3 Appuyer sur le touche augmenter ou diminuer RÉGLAGE DE TEMPÉRATURE Fig D pour choisir un réglage de température appropriée Les réglages de température sont réglables entre 17 C 62 6 F à 30 C 86 F 4 Appuyer sur la touche VENTILATEUR Fig E pour choisir le réglage de la vitesse désirée du ven tilateur Haute Moyenne Basse Votre sélection apparaîtra sur le pann...

Страница 24: ...se différente Haute Moyenne Basse Directives d utilisation Déshumidificateur REMARQUE L installation du tuyau flexible pour l échappement d air n est pas requise pour le fonction nement en mode de Déshumidification 1 Appuyer sur la touche INTERRUPTEUR pour activer l unité Fig G 2 Appuyer sur la touche MODE Fig L jusqu à l affichage du symbole Déshumidification sur le panneau de com mande Fig M Cha...

Страница 25: ...5 Appuyez le touche continuellement pour régler le minuterie en augmentant par incréments de 0 5 heures entre 0 5 h et 24 h 6 Pour visualiser l arrangement de MINUTERIE EN MARCHE AUTO en tout temps appuyer sur la touche MINUTERIE EN MARCHE de nouveau et l arrangement de MINUTERIE EN MARCHE demeurera sur la fenêtre d affichage L unité sera automatiquement mise en service à l heure réglée EN MARCHE ...

Страница 26: ...ment de climatisation sera réduit Le filtre à air devrait être nettoyé aux deux 2 semaines Le nettoyage plus fréquent pourrait être nécessaire selon la qualité de l air interne REMARQUE Le filtre à air est situé à la partie supérieure arrière de l unité 1 Pour retirer le filtre à air Tirer le panneau filtre à vers le haut dans le sens de la flèche Fig 8 et et enlevez le filtre 2 La poussière et ou...

Страница 27: ...distributeurs agréés De même sont exclues toutes les autres garanties conditions ou représentations y compris les garanties conditions ou représentations en vertu de toute loi régissant la vente de produits ou de toute autre législation ou règlement semblables En vertu de la présente Danby Products Limitée Canada ou Danby Products Inc E U d A ne peut être tenue responsable en cas de blessures corp...

Страница 28: ...e depot To request service and or the location of the service depot nearest you call the TOLL FREE NUMBER When requesting service or ordering parts always provide the fol lowing information Product Type Model Number Part Number Part Description Climatiseur Portatif Le numéro de modèle se trouve sur la plaque d information sur le panneau arrière de l appareil Toutes les pièces de rechange ou comman...

Результаты поиска

Содержание DPAC7008

Отзывы:

Похожие инструкции для DPAC7008

Бренды по названию

Популярные бренды

Danby DPAC7008, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DPAC7008

Отзывы:

Похожие инструкции для DPAC7008

Бренды по названию

Популярные бренды