Danby Designer DAR125SLDD Скачать руководство пользователя страница 11

PRENDRE CONNAISSANCE DE TOUTES LES INFORMATIONS RELATIVES À LA

SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER LE PRODUIT

CONSERVEZ CES

INSTRUCTIONS

INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE

MISE À LA TERRE

Cet appareil doit être mis à la terre.En cas decourt-circuit, la mise
à la terre réduit les risquesde décharge électrique en fournissant
un échap-patoire au courant électrique.

L’appareil est munid’un cordon électrique comprenant un fil
de mise à la terre et une fiche de terre. Branchez la fiche
dans une prise de courant correctement installée et mise à la
terre.

N’UTILISER JAMAIS DE FIL DE RALLONGE.

S’il est possi-

ble, brancher le réfrigérateur à son propre circuit. Ainsi, les
autres appareils ou la surcharge des lampes du domicile ne
peuvent pas surcharger et interrompre le courant électrique.
Une connexion desserrée peut se doublerà un autre appareil
dans la même prise murale. 

PRÉCAUTION IMPORTANTE

: Un réfrigérateur est une

attraction dangereuse aux enfants. Enlever les joints étanch-
es, les loquets, les couvercles ou les portes des appareils qui
ne sont pas utiliser, ou faites de soit que l’appareil ne
présente aucun danger.

N’ATTENDEZ PAS! FAITES-LE

IMMÉDIATEMENT!

Avant de brancher l'appareil à l'alimentation électrique, lais-
sez-le reposer pendant environ 2 heures, ce qui réduira la
possibilité que le système de refroidissement présente des
dysfonctionnements en raison de la manutention au cours du
transport. 

Nettoyez bien l'appareil, surtout à l'intérieur (voir la section
relative à l'entretien). 

MODE D'EMPLOI  

Ce mode d'emploi est destiné à l'utilisateur. Il décrit l'appareil
et les procédures permettant de l'utiliser de manière sécuri-
taire.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Essayez de ne pas ouvrir la porte trop fréquemment, surtout
lorsque les conditions météorologiques sont chaudes et
humides. Une fois la porte ouverte, fermez-la dès que possi-
ble. Cela est particulièrement important si votre modèle est
de type armoire.  

Vérifiez de temps en temps si l'appareil est suffisamment
ventilé (si l'air circule bien derrière l'appareil). 

Réglez le thermostat dès que possible pour que les
paramètres passent d'une valeur élevée à moins élevée (en
fonction du volume de l'appareil occupé par les aliments, de
la température de la pièce, etc.) 

Avant de mettre au réfrigérateur des emballages contenant
des aliments frais, assurez-vous qu'ils sont refroidis à la tem-
pérature de la pièce. (À l'exception des soupes) 

La présence de couches de glace et de givre augmente la
consommation d'énergie; nettoyez l'appareil dès que l'épais-
seur de la couche de givre atteint 3 à 5 mm. 

Lorsque le joint d'étanchéité est endommagé ou que la porte
ne ferme pas hermétiquement, la consommation d'énergie
est considérablement plus élevée. Afin de rétablir l'efficacité,
remplacez le joint d'étanchéité. 

Il convient de toujours prendre en compte les directives figu-
rant dans les sections relatives à la mise en place et aux
conseils en matière d'économie d'énergie, sans quoi la con-
sommation d'énergie sera considérablement plus élevée.

CONSEILS RELATIFS AUX
ÉCONOMIES D'ÉNERGIE

AVERTISSEMENT:

Consultez un électricien ou un technicien qualifié si
vous ne comprenez pas bien les instructions de mise à
la terre ou si vous avez un doute quelconque sur la
bonne mise à la terre de l’appareil. 

9

Содержание Designer DAR125SLDD

Страница 1: ...Model Mod le DAR125SLDD ALL REFRIGERATORUR TOUT R FRIG RATEUR Owner s Use and Care Guide Guide d utilisation et soins de Propri taire V1 09 10...

Страница 2: ...er et soin de propri taire Consignes de s curit Consignes de Installation Consignes d utilisation Soins et entretien D pannage Garantie 1 8 9 16 CONTENTS CAUTION Read and follow all safety rules and o...

Страница 3: ...handling Clean the appliance thoroughly especially in the interior See Care and Maintenance section INSTRUCTIONS FOR USE These instructions for use are intended for the user They describe the applianc...

Страница 4: ...ecific to this unit is located either inside the appliance or outside on the rear wall DISPOSING WORN OUT APPLIANCES When your appliance finally wears out dispose of it in a safe and harmless manner I...

Страница 5: ...d very moist places Too much moisture in the air will cause frost to form very quickly on the evaporator and your refrigerator will have to be defrosted more frequently CHOOSING THE RIGHT LOCATION INS...

Страница 6: ...t as well as other smaller packages tubes cans etc The lower shelf is used for storing large bottles C Defrost Water Outlet The interior of the refrigerator is cooled with a cooling plate mounted in t...

Страница 7: ...faces or gaskets for long periods of time Unpleasant odors inside the refrigerator is a sign that some thing is wrong with the food or that your refrigerator needs cleaning Unpleasant odors can be eli...

Страница 8: ...old enough SWITCH OFF APPLIANCE WHEN NOT IN USE If you do not intend to use the appliance for long periods of time vacations set the thermostat knob to OFF 0 position disconnect the power supply take...

Страница 9: ...ound the unit Use proper voltage Do not place unit close to heat sources or direct sunlight 4 Ice Formation on the Inner Rear Wall The door does not seal well The door is frequently opened or left too...

Страница 10: ...that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other contents of this appliance whether due to any defect of the appliance or its use whether proper or improper EXCLUS...

Страница 11: ...destin l utilisateur Il d crit l appareil et les proc dures permettant de l utiliser de mani re s curi taire AVANT LA PREMI RE UTILISATION Essayez de ne pas ouvrir la porte trop fr quemment surtout l...

Страница 12: ...de le jeter con form ment aux mesures de protection de l environnement Voir la section relative au respect de l environnement La plaque signal tique sur laquelle figure le num ro de mod le ou de s rie...

Страница 13: ...humides L humidit lev e dans l air occasionne la formation rapide de g le sur l vaporateur et le refrigerateur Le refrigerateur devra tre d givr fr quemment CHOIX DE L EMPLACEMENT APPROPRI INSTALLATIO...

Страница 14: ...yettes B Contre porte La contre porte comporte divers supports ou tablettes qui sont utilis s pour ranger les oufs le fromage le beurre et le yogourt ainsi que d autres emballages plus petits les tube...

Страница 15: ...euvent causer des dommages lorsqu elles entrent en contact avec des surfaces ou des joints en plastique pendant des p riodes prolong es La pr sence d odeurs d sagr ables l int rieur du r frig ra teur...

Страница 16: ...rant enlevez les ali ments decongelez et nettoyez l appareil Laissez la porte entre ouverte PANNE D LECTRICIT La plupart des pannes d lectricit sont corrig es dansun d lai d une heure et n ont pas d e...

Страница 17: ...e la porte Laissez l air circuler dans la pi ce autour de l appareil Utilisez le voltage appropri Ne placez pas l appareil pr s d une source de chaleur ou directement sous les rayons du soleil De la g...

Страница 18: ...ndition ou repr sentation qu elle soit exprim e ou tacite de fa on manifeste ou intentionnelle par Danby ou ses distributeurs agr s De m me sont exclues toutes les autres garanties conditions ou repr...

Страница 19: ...s suivants la port e de la main lors de la commande de pi ce ou service Genre de produit Num ro de mod le Description de la pi ce ALL REFRIGERATORU The model number can be found on the serial plate lo...

Отзывы: