Dali PHANTOM H-50 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

D A L I P H A N T O M S e r i e s H

M A N U A L

H - 5 0
H - 6 0
H - 8 0

ENGLISH - DEUTSCH - DANSK -

零部件

- FRANç A I S

Содержание PHANTOM H-50

Страница 1: ...D A L I P H A N T O M S e r i e s H M A N U A L H 5 0 H 6 0 H 8 0 ENGLISH DEUTSCH DANSK FRAN ais...

Страница 2: ...NTOM HELICON PHANTOM IKON PHANTOM KOMPAS N PHANTOM LEKTOR D A L I P H A N T O M L E K T O R M A N U A L ENGLISH DEUTSCH DANSK PHANTOM H 2 pcs 2 pcs 1 pc 2 pcs 1 pc 1 pc T A B L E 1 F I G U R E 1 A F I...

Страница 3: ...3 F I G U R E 5 F I G U R E 6 F I G U R E 7 F I G U R E 2 F I G U R E 3 F I G U R E 4 F I G U R E 8 5 mm 5 mm...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5 UK DE DK CN FR CONTENTS INHALT INDHOLD contenu ENGLISH 7 Deutsch 13 DANSK 19 25 fran ais 31...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...Safety Precautions 8 3 0 Unpacking 8 4 0 SETUP AND POSITIONING 8 5 0 Cut out Template 10 6 0 Installation 10 7 0 Running in 11 8 0 Magnetic Shielding 11 9 0 Maintenance 11 10 0 Environmental Informati...

Страница 8: ...ides the unique acclaimed sound of a true DALI PHANTOM loudspeaker for easy and discreet integration into your home DALI PHANTOM H Series is equally suited for stereo and home cinema systems where goo...

Страница 9: ...peaker sits securely in place but be careful not to over tighten the screws To tighten the screws use the 3mm Allen key enclosed in the package If using anAllen bit it should be used with a hand bit s...

Страница 10: ...ow your speakers should be mounted and for marking where the cut out should be made Tape the template at the preferred mounting position so that you can mark the necessary opening The minimum mounting...

Страница 11: ...is firmly mounted in place Be careful to avoid over tightening the screws and shredding the threads 7 0 RUNNING IN You should expect the sound quality from your new speakers to gradually improve durin...

Страница 12: ...cations for our speakers Please bear in mind that the sound quality from a speaker cannot be judged by technical specifications only To compare the different speakers we recommend you to listen to the...

Страница 13: ...aSSnahmen 14 3 0 Auspacken Packliste 14 4 0 DALI PHANTOM E Serien Anschluss und Einbau 14 5 0 Ausschnittschablone 16 6 0 Einbau 16 7 0 Einlaufzeit 17 8 0 Magnetische Abschirmung 18 9 0 reinigung 18 10...

Страница 14: ...gend darauf zu achten diese Sperre keinesfalls zu besch digen 3 0 Auspacken Achten Sie darauf beim Auspacken die Teile nicht zu besch digen Kontrollieren Sie dass der Karton alle Teile enth lt vgl Tab...

Страница 15: ...st rkt dort erh hen sich auch die Schallreflexionen HINWEIS Der auf der R ckseite der DALI PHANTOM H Serie befestigte Schaumstoff sollte nicht entfernt werden Er d mpft die Entstehung st render Resona...

Страница 16: ...er Die rote Lautsprecherklemme muss mit dem roten Verst rkeranschluss verbunden werden Und die schwarze Lautsprecherklemme muss mit dem schwarzen Verst rkeranschluss verbunden werden Wenn die Lautspre...

Страница 17: ...as Kabel nicht befestigt wird kann es sich allm hlich l sen wodurch sich die elektrische Verbindung zwischen Kabel und Anschl ssen verschlechtern kann vgl Abb 6 f r die korrekte Befestigung des Kabels...

Страница 18: ...werden DieAbdeckung kann mit einem Staubsauger oder einer normalen Kleiderb rste gereinigt werden 10 0 UMWELTINFORMATION UND ENTSORGUNG Die Erzeugnisse von DALI entsprechen der EU Richtlinie 2002 95 E...

Страница 19: ...hedsforanstaltninger 20 3 0 Udpakning 20 4 0 OPS TNING OG PLACERING 20 5 0 Udsk ringsskabelon 22 6 0 Installation 22 7 0 Ibrugtagning 23 8 0 Magnetisk sk rmning 23 9 0 Vedligeholdelse 23 10 0 Milj opl...

Страница 20: ...ACERING DALI PHANTOM H Serien giver den unikke roste og gte DALI PHANTOM h jttalerlyd der nemt og diskret kan integreres i dit hjem DALI PHANTOM H Serien er lige s velegnet til stereo og hjemmebiosyst...

Страница 21: ...for meget Brug den medf lgende 3 mm unbrakon gle til at stramme skruerne Bruges en unbrako bit med en bitskruetr kker eller en bore skruemaskine er det vigtigt at bore skruemaskinen har mulighed for i...

Страница 22: ...e skal monteres og markere hvor udsk ringen skal v re Tape skabelonen fast p dit foretrukne monteringssted s du kan markere den n dvendige bning Minimumsmonteringsdybden for DALI PHANTOM H 50 og H 60...

Страница 23: ...or meget og for at undg flosse kabeltr dene 7 0 Ibrugtagning Du kan forvente at lydkvaliteten i dine nye h jttalere gradvist bliver bedre i l bet af det f rste stykke tid H jttalerne er ikke spillet t...

Страница 24: ...est almindelige specifikationer for vores h jttalere Husk p at lydkvaliteten p en h jttaler ikke kan bed mmes ud fra tekniske specifikationer alene For at sammenligne forskellige h jttalere anbefaler...

Страница 25: ...25 UK DE DK CN FR 1 0 26 2 0 26 3 0 26 4 0 26 5 0 28 6 0 28 7 0 29 8 0 29 9 0 29 10 0 29 11 0 29...

Страница 26: ...26 1 0 www dali speakers com cn 2 0 PHANTOM H PHANTOM H PHANTOM H 3 0 1 4 0 PHANTOM H PHANTOM H PHANTOM H PHANTOM LEKTOR 1A 1B PHANTOM H 2 PHANTOM H...

Страница 27: ...27 UK DE DK CN FR PHANTOM H 4 1 PHANTOM H 90 3 3mm 5 20 20 25 2 75 70mm 4 4 2 5 4 3 12 mm 6...

Страница 28: ...28 5 0 7 PHANTOM H 50 H 60 95 mm 3 7 PHANTOM H 80 106 mm 4 2 6 0 2 0 PHANTOM H PHANTOM H 6 4 3 3mm 8...

Страница 29: ...29 UK DE DK CN FR 7 0 100 8 0 CRT LCD 9 0 10 0 RoHS WEEE 8 10 0 RoHS WEEE 8 11 0 2 PHANTOM H...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...S CURIT 32 3 0 D BALLAGE 32 4 0 PARAM TRAGE ET POSITIONNEMENT 32 5 0 GABARIT DE D COUPE 34 6 0 Installation 34 7 0 RODAGE 36 8 0 BLINDAGE MAGN TIQUE 36 9 0 ENTRETIEN 36 10 0 INFORMATIONS CONCERNANT L...

Страница 32: ...pi ces cf tableau 1 Conservez les mat riaux d emballage dans l ventualit o vous devriez transporter ou faire r parer vos enceintes 4 0 PARAM TRAGE ET POSITIONNEMENT L enceinte DALI PHANTOM H Series of...

Страница 33: ...e l enceinte DALI PHANTOM H Series ne doit pas tre enlev e Elle aidera g rer la reproduction des basses des graves m diums en amortissant les r sonances dans la cavit situ e derri re le woofer sans pa...

Страница 34: ...e rouge de l enceinte La borne noire de l amplificateur doit tre connect e la borne noire de l enceinte Si les enceintes ne sont pas connect es en respectant les phases l espace sonore a tendance deve...

Страница 35: ...ble de l enceinte ne pendent pas de fa on l che l int rieur du mur Celui ci doit tre arrim d une fa on s curis e l int rieur du mur afin d emp cher que le c ble subisse une quelconque tension lorsqu i...

Страница 36: ...rosols vitez le contact direct des d tergents sur les enceintes Nettoyez les tr s soigneusement particuli rement le tweeter La grille peut tre nettoy e l aide d un aspirateur ou d une brosse v tement...

Страница 37: ...UK DE DK CN FR 37...

Страница 38: ......

Страница 39: ...quency Driver 1 x 28 mm soft dome 1 x 28 mm soft dome 1 x 28 mm soft dome Low Frequency Driver 1 x 5 1 x 6 1 x 8 Connection Input Single wire Single wire Single wire Dimensions H x B x D 27 5 x 27 5 x...

Страница 40: ...DALI UK 44 0 845 644 3537 DALI USA 1 303 464 7000 DALI Denmark 45 9672 1155 www dali speakers com...

Результаты поиска

Содержание PHANTOM H-50

Отзывы:

Похожие инструкции для PHANTOM H-50

Бренды по названию

Популярные бренды

Dali PHANTOM H-50, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PHANTOM H-50

Отзывы:

Похожие инструкции для PHANTOM H-50

Бренды по названию

Популярные бренды