34
1 .0 I N t Ro D U c t I o N
Félicitations pour l’achat de vos nouvelles enceintes DALI ALTECO. Nous attachons une grande
importance à l’installation et la connexion optimales de vos nouvelles enceintes DALI. C’est
pourquoi nous vous recommandons de lire ce manuel et d’en suivre les recommandations.
Ce manuel contient des instructions d’installation et de connexion, ainsi que des conseils et
des recommandations qui vous permettront de profiter pleinement de vos nouvelles enceintes.
DALI est réputé dans le monde entier pour ses enceintes uniques, dotées d’un design et de
performances répondant aux normes les plus strictes. L’objectif de chaque enceinte DALI
est toujours à l’image de notre engagement fondamental : vous proposer, chez vous, une
expérience d’écoute qui ne manquera jamais de vous transporter.
N’oubliez pas de vous inscrire sur www.dali-speakers.com pour recevoir la newsletter de DALI.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec vos enceintes.
2.0 D É BA L L AG e
Prenez soin de ne pas endommager le contenu lors du déballage des différents composants.
Selon le modèle DALI ALTECO que vous avez acheté, différents accessoires sont fournis avec
les enceintes. Assurez-vous que l’emballage en carton contient toutes les pièces (voir Tableau
1). Conservez les matériaux d’emballage, dans l’éventualité où vous devriez transporter ou faire
réparer vos enceintes..
3.0 P o S I t I o N N e M e N t
Pour obtenir les meilleurs résultats, les enceintes doivent être disposées de façon symétrique
autour de votre position d’écoute préférée (voir Figure 1A - C). Nous vous recommandons
d’essayer de positionner vos enceintes de différentes façons ; la qualité sonore variera en
fonction de la position des enceintes.
La présence d’objets situés entre l’enceinte et la position d’écoute peut avoir un effet négatif
sur la qualité sonore. Les enceintes sont conçues pour satisfaire à notre principe de « diffusion
large » ; elles ne doivent donc pas être orientées vers la position d’écoute, mais doivent être
positionnées parallèlement au mur situé derrière l’enceinte (voir Figure 2).
Le positionnement parallèle permet de réduire la distorsion dans la position d’écoute principale
et d’assurer une meilleure intégration dans la pièce. Le principe de diffusion large garantit une
répartition homogène du son à chaque endroit de la pièce d’écoute.
3.1 DALI ALTECO C-1
L’enceinte polyvalente ALTECO C-1 est conçue pour fournir une bonne qualité sonore dans
différentes positions.
Ajout d’informations de hauteur dans une installation surround soit par le biais du placement
sur le dessus des enceintes avant et/ou arrière (voir figure 4A), soit par le montage haut sur le
mur en positions latérales, avant ou arrière (voir figure 4B ou 4C). Si vous installez l’ALTECO C-1
sur une enceinte, utilisez les pieds fournis (voir figure 3A). Pour un montage mural, utilisez les
supports en forme de trou de serrure situés à l’arrière de l’enceinte.
Écoute en stéréo avec un montage vertical ou horizontal sur le mur avant (voir figure 4B ou 4D)
ou dans une configuration de bureau (voir figure 4F). Dans une configuration de bureau, utilisez
les grands pieds fournis (voir figure 3B).
Содержание ALTECO C-1
Страница 1: ...DA L I A Lt e c o c 1 M A N U A L ENGLISH DEUTSCH DANSK FRAN AIS...
Страница 2: ...2 ALTECO C 1 Speaker s pr carton tABLe 1 FIGURe 1A FIGURe 1B FIGURe 1c 2 x4 x4...
Страница 4: ...5 UK DE DK JP CN FR coNteNtS INHALt INDHoLD coNteNU ENGLISH 6 DEUTSCH 11 DANSK 17 22 27 FRAN AIS 32...
Страница 21: ...22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 a b c d 12...
Страница 22: ...23 UK DE DK JP CN FR 1 0 24 2 0 24 3 0 24 4 0 25 5 0 25 6 0 25 7 0 25 8 0 26 9 0 26...
Страница 24: ...25 UK DE DK JP CN FR 4 0 R Right L Left 4 DALI ALTECO 5 0 100 6 0 6 1 7 0...
Страница 25: ...26 DALI DALI 8 0 9 0 2 DALI ALTECO DALI ALTECO...
Страница 27: ...28 1 0 29 2 0 29 3 0 29 4 0 30 5 0 30 6 0 30 7 0 30 8 0 31 9 0 31 10 0 31...
Страница 29: ...30 4 0 R Right L Left 4 DALI ALTECO 5 0 100 6 0 6 1 7 0...
Страница 30: ...UK DE DK JP CN FR 31 8 0 9 0 10 0 2 DALI ALTECO DALI ALTECO...
Страница 38: ...Item No 951073 0 0 DALI Denmark 45 9672 1155 www dali speakers com...