
Page | 2
Sommaire
1
Pour votre sécurité .......................................................... 6
1.1
Utilisation conforme ............................................................. 7
1.2
Utilisation incorrecte ............................................................ 7
1.3
Sécurité pour certains groupes de personnes .......................... 7
1.4
Dangers résiduels ................................................................ 8
2
Protection de l’environnement et économies d’énergie .... 9
Éliminer l’emballage dans le respect de l’environnement ........... 9
2.2
Économiser l’énergie et l’eau ................................................ 9
2.3
Élimination des anciens appareils .......................................... 9
3
Positionner et installer ................................................... 10
3.1
Branchement électrique ..................................................... 11
4
Mise en service .............................................................. 12
4.1
Régler le degré de dureté de l’eau ....................................... 12
4.2
Remplir/faire l’appoint de sels régénérants ........................... 13
4.3
Produit de rinçage ............................................................. 13
4.4
Produit pour lave-vaisselle .................................................. 14
Ranger la vaisselle et les couverts ....................................... 15
5
Utilisation quotidienne ................................................... 17
5.1
Tableau des programmes ................................................... 17
5.2
Informations sur le programme Eco ..................................... 18
5.3
Démarrer le programme de lavage ...................................... 18
5.4
Modifier le programme de lavage ......................................... 18
5.5
Arrêter le lave-vaisselle ...................................................... 19
6
Nettoyage et entretien ................................................... 20
7
Mise hors service de l’appareil ....................................... 22
8
Défauts .......................................................................... 22
9
Service après-vente ....................................................... 27
10
Conditions de garantie ................................................... 28
Содержание GS45V-01
Страница 1: ...Page 1 Built in household dishwasher GS45V 01 Partly integrated Instruction Manual...
Страница 31: ...Lave vaisselle m nager encastr GS45V 01 Semi int gr Mode d emploi...
Страница 59: ...GGV HANDELSGES MBH CO KG AUGUST THYSSEN STR 8 D 41564 KAARST ALLEMAGNE GS45V 01_D0 0_FR_2020 12...
Страница 60: ...Huishoudelijke inbouwafwasmachine GS45V 01 Gedeeltelijk ge ntegreerd Gebruiksaanwijzing...
Страница 88: ...GGV HANDELGES MBH CO kg AUGUST THYSSEN STR 8 D 41564 KAARST DUITSLAND GS45V 01_D0 0_NL_2020 12...
Страница 89: ...Side 1 Indbygget husholdningsopvaskemaskine GS45V 01 Delvist integreret Brugsanvisning...