DAITEM SC901AU Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 65

2.2.4 Display description

flat

needs
charging

charging
recommended

fully charged

charging

Scrolling text zone:

- display of time
- outdoor temperature
- faults
- access calling
- current commands
- handset mode

Fault

Handset in inter-handset
communication mode

Handset battery status

Handset
in silent mode

Communication in progress

Missed call

no signal

poor

average

good

excellent

Radio range

lighting off

lighting on

Lighting status

Garage, side gate and latch status

gate closed

gate open

gate 1 open/2 closed
or gate half open
if sliding motor

gate 1 closed/2 open
or side gate open

latch closed

latch open

Garage status

Indoor temperature
indication

Temperature unit:

- °C: Celsius
- °F: Fahrenheit

Indoor temperature

garages
closed

garages
open

garage
1 open
2 closed

garage
1 closed
2 open

IMPORTANT: only the icons
corresponding to the
installation are displayed.

rozładowana

konieczne

ładowanie

zalecane

ładowanie

bateria

naładowana

trwa

ładowanie

Stan naładowania baterii

Słuchawka w trakcie połączenia

Włączony

tryb cichy

Nieodebrane

połączenia

Stan naładowania baterii

Wskaźnik poziomu sygnału:

Brak sygnału

Słaby sygnał

Średni sygnał

Dobry sygnał

Sygnał znakomity

Wskaźnik poziomu sygnału:

Temperatura

wewnętrzna

Wskaźnik wybranej

jednostki miary

temperatury

Status bramy garażowej:

Brama

zamknięta

Brama

otwarta

Brama:

1. otwarta

2. zamknięta

Brama:

1. zamknięta

2. otwarta

Stan oświetlenia:

Światło wyłączone

Światło włączone

Status bramy wjazdowej i furtki:

Brama zamknięta

Brama otwarta

Lewe skrzydło

bramy zamknięte

Prawe skrzydło

bramy zamknięte

Furtka

zamknięta

Furtka

otwarta

słuchawki w trybie

komunikacji interkom

Wskaźnik temperatury

wewnątrz

Błąd

Wyświetlacz

wielofunkcyjny:

- czas

- temperatura zewnętrzna

- błędy

- połączenie przychodzące

- bieżące polecenia

- status słuchawki

WAŻNE: tylko ikony

zainstalowanych

elementów są wyświetlane

2.2.3 Opis wyświetlacza

Содержание SC901AU

Страница 1: ...Doorphone INSTALLATION MANUAL SC901AU SC902AU SC906AU SC100AU SC200AU SC201AU SC206AX MHF01X MHF02X MHF03X MHF04X MHF05X MHF06X Domofon bezprzewodowy Podr cznik instalacji...

Страница 2: ...Creating the radio link between the handset and the controller 28 6 Testing the radio range 31 7 Installing the interior handset unit 32 7 1 On a table 32 7 2 On a wall 32 8 Testing operation 36 8 1 T...

Страница 3: ...ndset communication function Handset Base Outdoor caller units wired to main controller road side Main controller garden side Connection of gate motorisation system 1 Introduction Elwmenty systemu ELE...

Страница 4: ...front panel with a tag reading zone allowing each user to control access quickly once the tag has been identified Holding the tag up to the name label dispenses the user from entering the access code...

Страница 5: ...g zone Tag reading zone Programming keypad for entering access code to allow pedestrians and cars to enter Gate access control button Latch side gate access control button 2 1 1 Outdoor caller units w...

Страница 6: ...ot supplied Radio link creation LED 4 captive screws for closing the cover Cover Controller base Fixing bracket Connection terminal blocks Captive screws for bracket fixing Cable clamp do not remove G...

Страница 7: ...s must be charged on their base before they can be used Belt clip If necessary fit the belt clip to the handset as shown klips na pasek G o nik wy wietlacz przycisk rozmowy przycisk otwierania furtki...

Страница 8: ...onding to the installation are displayed roz adowana konieczne adowanie zalecane adowanie bateria na adowana trwa adowanie Stan na adowania baterii S uchawka w trakcie po czenia W czony tryb cichy Nie...

Страница 9: ...r temperature The temperature displayed is the temperature measured at the first access point programmed and is updated every 10 minutes Wy wietlacz s uchawki w stanie czuwania Wska nik baterii Czas i...

Страница 10: ...after sales service products and accessories such as MHU01U power pack SC501AX interior handset unit base SC501AX belt clip SC801AX handset flip cover non exhaustive list for indication purposes only...

Страница 11: ...sed 4 2 Charging the handset before installation 1 Open the base 2 Remove the 4 anti slip pads 3 5 WA NE Przed instalacj baterie w s uchawkach musz by ca kowicie na adowane S uchawka i stacja aduj ca...

Страница 12: ...tion 9 Close the base Pozidriv 2 10 Tighten the locking screw to prevent the base from being opened by mistake 11 Stick the 4 anti slip pads to the back of the base and then put it on the table Odkr b...

Страница 13: ...ns socket must remain accessible so that the power pack can be easily disconnected 1 For the rechargeable handset battery life to last its full period 15 days when off its base it must be left on its...

Страница 14: ...tion label on top Pozidriv 2 3 5 TIP you can print the labels using the software EtikPrint available on the Daitem web site IMPORTANT to ensure the outdoor caller unit remains watertight never try to...

Страница 15: ...er 232 4 mm 145 mm 145 mm 160 4 mm 145 mm 145 mm 1 2 IMPORTANT use the label supplied and carefully position it in the space provided TIP you can print the labels using the software EtikPrint availabl...

Страница 16: ...18 4 Pozidriv 2 6 3 5...

Страница 17: ...19 7 8 9 3 5...

Страница 18: ...ured cover is positioned on the unit there should be a 1 mm clearance use the shim for this purpose between the pillar and armoured cover Pozidriv 2 Wa ne Po ustawieniu os ony powinna by zachowana prz...

Страница 19: ...control system radio receiver etc for the handset hi fi equipment video household appliance electricity meter or switchboard lighting control system etc the controller must be more than 3 m away from...

Страница 20: ...ame diameter as the cable using a Philips screwdriver 2 Cut the cables to the necessary length and then thread them through the grommets Expose the end of the wires over a length of approximately 1 cm...

Страница 21: ...e supplied and then connect the wires to a branch box in accordance with the rules below up to 10 m including the remaining length of the original cable use 4 x 0 32 mm cross section cable AWG22 for t...

Страница 22: ...n the radio link is established between the handset and the controller If no contact is connected the handset display will show the gate is closed whatever its status Lithium battery then connect the...

Страница 23: ...vent of a power cut 3 5 Solar panel Connect a 12 V 8 W min power solar panel ref MJU01X on price list to terminal blocks 1 and 2 on the controller There are no polarities to be respected on these term...

Страница 24: ...each one is in contact with the metal part IMPORTANT the transformer used must have the 12 V 10 VA min double insulation symbol 230 V power supply without an earth connection Trans former 12 V output...

Страница 25: ...er unit wiring reconnect the controller s power supply or the battery is not connected Check is it inserted and or connected Mr et Mme Ev que Mourroux BEEP Do not loosen the cable clamps Po pod czeniu...

Страница 26: ...key selects the previous character IMPORTANT after 2 minutes the handset exits radio link creation mode and displays Reprogramme the time Step 3 in this chapter then refer to the procedure described...

Страница 27: ...adio link creation LED lights up orange KEY 1 IMPORTANT when using a translucent MHF01X or MHF02X outdoor caller unit and 1 button armoured cover only the bottom key KEY 1 can be accessed once the arm...

Страница 28: ...e handsets Display of time indoor and outdoor temperature gate side gate and latch status if position contacts connected BEEP S uchawka wy wietli a p niej nast pnie wyda d wi k beep przez 2s Dioda LED...

Страница 29: ...to each other when you are testing the radio link this may generate interference Larsen effects crackling etc Move the various devices over 3 metres away from each other Przed instalacj adowarki upewn...

Страница 30: ...unit before installation to a wall position 7 2 1 Handset on mains powered base The table mounting procedure is described in the chapter on Charging the handset unit before installation 7 Installing t...

Страница 31: ...wall position 6 Unscrew the locking screw 7 Insert the screw here and tighten it Pozidriv 0 Pozidriv 0 Pozidriv 2 4 Unscrew the base locking screw 5 Open the base 3 5 Odkr ruby blokuj ce Otw rz baz Od...

Страница 32: ...ead the cable through here Alternative cable passage 12 Fix the base to the wall using appropriate washers and screws 13 Close the base Other guides possible Pozidriv 2 Zaznacz dwa punkty i wywier otw...

Страница 33: ...If necessary the icon flashes to show the handset is being charged Electrical shock hazard IMPORTANT the mains socket must remain accessible so that the power pack can be easily disconnected Przykr ru...

Страница 34: ...e operating options Perform the same test for all of the handsets IMPORTANT If the handset being called is already communicating with another outdoor caller unit or handset outside the radio range the...

Страница 35: ...nstructions in the chapters on Modifying outdoor caller unit operating options and Modifying handset operating options in the user manual IMPORTANT to test the access controls it is first necessary to...

Страница 36: ...tters and Receivers Examples Audio communication between the handset and the outdoor caller unit The handset is considered as the receiver while the controller outdoor caller unit act as the transmitt...

Страница 37: ...creation mode 2 Switch to radio link creation mode 3 Select the function 4 Select the button or event associated with the function 5 Validate the procedure Nadajnik Odbiornik 1 W cz tryb parowania 2...

Страница 38: ...t receiver the following applications can be set up gate opening can switch on lighting to facilitate night time access and gate closing can switch off lighting electrical latch opening can switch on...

Страница 39: ...tches have been wired 5 Day breaking 1 This event is displayed when the day breaks Useful for switching off night lighting 6 Night falling 1 This event is displayed when the night falls Useful for swi...

Страница 40: ...an error occurs the radio link LED flashes red 3 times The radio link creation process should be performed again in this case Kontroler Odbiornik 5 Potwierd naciskaj c klawisz Dioda LED za wieci si na...

Страница 41: ...cation examples By creating a radio link between the or keys on the handset and an output receiver the following applications can be set up Radio link n 1 Press once on the key to open the garage door...

Страница 42: ...in the receiver product manual Press on the or key Select a command from the following GARAGE 1 GARAGE 2 GARAGE 3 GARAGE 4 LIGHT 1 LIGHT 2 LIGHT 3 LIGHT 4 then or Using the keys 2 W cz tryb parowania...

Страница 43: ...the procedure Press C C then C and beeps for 2 sec Garage or light icon displayed the handset displays S uchawka Odbiornik 5 Potwierd procedur naci nij s uchawka wy wietli nast pnie wyda d wi k beep...

Страница 44: ...up orange The radio link creation LED lights up orange Otherwise perform the procedure again The radio link has been created IMPORTANT if an error occurs the radio link creation LED flashes red 3 tim...

Страница 45: ...2 Put the controller in radio link creation mode Press 3 Select the function Select function 1 using 1 1 The relay pulse duration can be adjusted see ACCES TIME DELAY menu 4 Select the key associated...

Страница 46: ...to radio link creation mode Information available in the transmitter product manual 2 Switch to radio link creation mode C C C Display the following screen using the keys 9 1 4 The handset is used as...

Страница 47: ...4 Select the key or event associated with the function 5 Validate the procedure The handset displays C C then C beeps every 2 sec and The radio link has been created If an error occurs the handset di...

Страница 48: ...andset programmed for the 1st call button and input 1 To create radio links n 2 n 3 n 4 and n 5 follow the procedure below Radio link n 2 2nd call button Radio link n 1 1st call button Radio link n 3...

Страница 49: ...creen using the keys C KEY 1 IMPORTANT if you are using an MHF01X or MHF02X translucent outdoor caller unit and a 1 button armoured cover only the bottom button KEY 1 is accessible once the cover is i...

Страница 50: ...screen Perform the radio link creation procedure again C C Display of time indoor and outdoor temperature gate side gate or latch status if position contacts connected BEEP Kontroler S uchawka Panel...

Страница 51: ...tween each one To do this proceed as follows IMPORTANT each handset can be linked via radio with a maximum of 7 other handsets C C C 1st handset 2nd handset 1 Switch the handset to radio link creation...

Страница 52: ...splays C C then C and The radio link has been created If an error occurs the handset displays It beeps 3 times and then automatically returns to the general information screen Perform the radio link c...

Страница 53: ...ws C C C Handset Controller 1 Switch the handset to radio link test mode 2 Press or C Display the following screen using the keys C 9 2 Testing the radio links 8 2 Testowanie po cze radiowych S uchawk...

Страница 54: ...key is linked via radio to the controller side gate output The key is linked via radio to the controller latch output 3 Select the controller to be tested using the keys 4 Press again on 6 After sever...

Страница 55: ...ion mode C C Display the following screen using the keys C 1 Press The radio link creation LED lights up orange 9 3 Deleting radio links and returning to factory programming 8 3 Usuwanie po cze radiow...

Страница 56: ...an error occurs the handset displays It beeps 3 times and then automatically returns to the general information screen Perform the radio link deletion procedure again C C The outdoor caller unit beep...

Страница 57: ...links and reset all handset and controller parameters to their factory value 1 Switch the handset to radio link deletion mode C C Display the following screen using the keys C C Poni sza procedura usu...

Страница 58: ...than 10 sec until the radio link LED stops flashing red The LED will then light up green for 2 sec The outdoor caller unit beeps for 2 sec The handset and controller have been returned to their factor...

Страница 59: ...ers Li 10 Changing the batteries 10 1 In the controller IMPORTANT disconnect the controller from the electrical network before carrying out any maintenance work Electrical shock hazard Lithium battery...

Страница 60: ...ing sure to thread the connector through the hole in the enclosure 6 Reposition the battery enclosure in the controller 7 Reconnect the battery 8 Connect a new MPU01X battery W now bateri 908 21X pami...

Страница 61: ...es have been correctly inserted Pozidriv 2 No reprogramming is required after the batteries have been changed Mr et Mme Ev que Mourroux BEEP Alkaline batteries baterie alkaliczne Otw rz kontroler Wymi...

Страница 62: ...temperature display will be updated several minutes after the handset has been powered If necessary the icon flashes to indicate that the handset is charging 3 5 C 10 2 In the handset 9 2 W s uchawce...

Страница 63: ...t back on its base Check the mains power supply Can I clean my doorphone Use soapy water and a soft cloth to clean products whenever necessary Do not use alcohol or acetone to clean them What should I...

Страница 64: ...handset battery at the same time Why is the CHARGE HANDSET message displayed Put the handset on the base to charge it Why is the MEMORY FULL message displayed when a radio link is created The handset...

Страница 65: ...ectives R TTE Directive 99 5 CE Low Voltage Directive 2006 95 CE ROHS directive 2002 95 CE in compliance with the following harmonised European standards These products can be used in all EU and EEA c...

Результаты поиска

Содержание SC901AU

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

DAITEM SC901AU, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание SC901AU

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды