Installation Guide / Guide d’installation / Guía de instalación
2
Evolve
TM
ERHM-Series
2
Mounting / Montage / Montaje
Open cover.
Ouvrez le couvercle.
Abra la tapa.
B
Open clamp to pipe OD.
Ouvrir le collier au diamètre extérieur du
tuyau.
Abra la abrazadera hasta empatar el
diámetro del tubo.
C
Insert pipe thru housing.
Insérer le tuyau dans le boîtier.
Inserte el tubo en la carcasa.
D
Luminaire may be tilted with respect to pipe.
Shift steps to level fixture front-to-back.
Le luminaire peut être incliné par rapport au tuyau.
Décaler les échelons pour mettre
l’appareil à niveau de l’avant à l’arrière.
La luminaria debe estar inclinada con respecto al tubo.
Cambie los pasos para nivelar la
luminaria de adelante hacia atrás.
D
U
U
D
E
Mount on round tenon.
Monter sur tenon rond.
Montar en espiga redonda.
A
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
RISK OF DAMAGE
Do not torque bolts greater than 12 ft-lbs.
(16.3 Nm). Damage may occur.
RISQUE DE DOMMAGES
Ne pas Serrer les boulons à plus de 12 pi-lb.
(16,3 Nm). Il y a risque de de dommages.
RIESGO DE DAÑOS
No aplique una fuerza de torque mayor a
12 pies-libras (16,3 Nm). Podrían producirse
daños.
10-12 ft-lbs.
(13.5-16.3 Nm)
Once level, tighten bolts evenly.
Une fois de niveau, il faut serrer les
boulons uniformément.
Una vez nivelado, apriete los pernos
uniformemente.
Rotate to level side-to-side.
Faire pivoter pour mettre de niveau d’un
côté à l’autre.
Gire para nivelar de lado a lado.
G
F
OD: 2-3/8 inch
(60mm)
