1
MODE D’EMPLOI
Source de transmission
La source d’où le signal sera transmis.
Indication de transmission de signal
Clignotement pour confirmer que le dernier réglage ait été transmis à l’unité.
Bouton « ON/OFF » (MARCHE’/ARRÊT)
Appuyez une fois pour mettre le climatiseur en marche.
Appuyez de nouveau pour éteindre le climatisateur.
Sélection de la vitesse du ventilateur
Appuyez de façon continue sur le bouton pour transformer successivement la vitesse du ventilateur
comme suit:
Lent
Moyen
Rapide
Auto
Cessez d’appuyer lorsque la vitesse désirée apparaît sur l’écran d’affichage.
Mode opérationnel
Appuyez sur le bouton
MODE
pour sélectionner le type de mode opérationnel.
Pour l’unité de refroidissement, les modes disponibles comprennent
COOL ( )
(FROID)
,
DRY ( )
(SEC)
et
FAN ( )
(VENTILATION)
.
Pour l’unité de thermopompe, les modes disponibles comprennent:
AUTO ( ) (AUTO)
,
COOL ( )
(FROID)
,
DRY ( ) (SEC)
,
FAN ( ) (VENTILATION)
et
HEAT ( ) (CHAUD)
.
Le mode
AUTO ( )
n’est pas disponible pour le système à eau glacée à l’exception du système
à 4 conduites.
Oscillation automatique de la ventilation
Appuyez sur le bouton
SWING
pour activer la fonction d’oscillation automatique de la ventilation.
Pour orienter la ventilation dans une direction précise, appuyez sur le bouton
SWING
, attendez ensuite
que le volet de ventilation souffle dans la direction désirée puis appuyez de nouveau sur le bouton.
Méthode de sélection du mode Swing (dépendant du modèle)
Appuyez sur le bouton
SWING ( )
pendant 4 secondes pour entrer dans le mode de réglage du champ.
En mode de réglage local, seul le mode d’oscillation
SWING MODE (
)
est affiché.
Appuyez sur le bouton de température et pour sélectionner la rotation du
SWING MODE (
)
depuis le Mode Swing 1 au Mode Swing 3.
Les 3 différents modes d’oscillation
(SWING MODE)
suivants sont disponibles :
Mode d’oscillation 1
Mode d’oscillation 2
Mode d’oscillation 3
Le mode d’oscillation
(SWING MODE)
ne sera pas activé, sauf si la fonction d’oscillation
(SWING)
est activée.
L’oscillation est indiquée par le logo :
Si aucun mode ne change dans les 4 secondes, l’appareil fonctionnera selon le
SWING MODE
(
)
sélectionné.
Fonction turbo (dépendant du modèle)
Appuyez sur le bouton pour refroidissement ou réchauffement rapide.
Le ventilateur tourne à sa vitesse maximale.
Pressez de nouveau pour désactiver la fonction.
Disponible seulement sur le mode
HEAT (CHAUD)
et
COOL (FROID)
.
Toute modification de la vitesse du ventilateur entraîne l’arrêt de cette fonction.
1.
•
2.
•
3.
•
•
4.
•
•
5.
•
•
•
•
6.
•
•
•
•
•
•
7.
•
•
•
•
•
Traduction des instructions d’origine
FRANÇAIS
2 OM-GS02-1111(3)Dk(siesta)FR.inSec1:1 Sec1:1
2 OM-GS02-1111(3)Dk(siesta)FR.inSec1:1 Sec1:1
4/8/14 12:24:58 PM
4/8/14 12:24:58 PM
Содержание Siesta ATXN25NB
Страница 37: ...CVR OM GS02 1111 3 Dk siesta EN7 7 CVR OM GS02 1111 3 Dk siesta EN7 7 4 28 14 3 39 42 PM 4 28 14 3 39 42 PM...
Страница 38: ...CVR OM GS02 1111 3 Dk siesta EN8 8 CVR OM GS02 1111 3 Dk siesta EN8 8 4 28 14 3 39 42 PM 4 28 14 3 39 42 PM...
Страница 41: ...CVR OM GS02 1111 3 Dk siesta AR7 7 CVR OM GS02 1111 3 Dk siesta AR7 7 4 28 14 3 39 21 PM 4 28 14 3 39 21 PM...
Страница 47: ...iv CVR OM GS02 1111 3 Dk siesta AR6 6 CVR OM GS02 1111 3 Dk siesta AR6 6 4 28 14 3 39 21 PM 4 28 14 3 39 21 PM...
Страница 51: ...CVR OM GS02 1111 3 Dk siesta AR2 2 CVR OM GS02 1111 3 Dk siesta AR2 2 4 28 14 3 39 22 PM 4 28 14 3 39 22 PM...