9
■
Français
Travaux de tuyauterie de réfrigérant
1�
Évasement de l'extrémité du tuyau
1) Coupez l'extrémité du tuyau avec un coupe-tuyau.
2) Enlevez les bavures de la surface de coupe vers le
bas afin que les fragments ne pénètrent pas dans
le tuyau.
3) Mettez l'écrou évasé sur le tuyau.
4) Évasez le tuyau.
5) Vérifiez que l'évasement est correctement réalisé.
Installez exactement à l'endroit indiqué ci-dessous.
Évasement
A
A
0-0,020 inch
(0-0,5mm)
À griffe
Outil à évaser pour R410A
0,039-0,059 inch
(1,0-1,5mm)
À griffe (rigide)
0,059-0,079 inch
(1,5-2,0mm)
À écrou à oreilles (impérial)
Outil à évaser conventionnel
Retirez les bavures.
Découpez exactement
à angle droit.
Vérifiez
La surface intérieure
d'évasement ne doit présenter
aucune imperfection.
L'extrémité du tuyau doit
être évasé uniformément
dans un cercle parfait.
Assurez-vous que l'écrou
évasé est bien fixé.
Filetage
AVERTISSEMENT
• N'utilisez pas d'huile minérale sur la partie évasée.
• Évitez que l'huile minérale ne pénètre dans le système car cela réduirait la durée de vie des unités.
• N'utilisez jamais de tuyaux ayant déjà été utilisés pour des installations antérieures. N'utilisez que les pièces livrées avec l'unité.
• Ne fixez jamais de déshumidificateur à cette unité R410A afin de garantir sa durée de vie.
• Le matériel de déshumidification peut se dissoudre et endommager le système.
• Un évasement incomplet peut provoquer une fuite de gaz réfrigérant.
2�
Tuyauterie de réfrigérant
ATTENTION
• Utilisez l'écrou évasé fixé à l'unité principale. (Pour éviter la fissuration de l'écrou évasé suite à une détérioration au fil du temps.)
• Pour éviter les fuites de gaz, appliquez de l'huile réfrigérante uniquement sur la surface intérieure de l'évasement.
(Utilisez de l'huile réfrigérante pour R410A.)
• Utilisez une clé dynamométrique pour serrer les écrous évasés afin d'éviter d'endommager les écrous évasés et de prévenir
les fuites de gaz.
• Alignez le centre des deux évasements et serrez à la main les écrous évasés de 3 ou 4 tours. Puis serrez-les
complètement avec une tricoise et une clé dynamométrique.
N'appliquez pas d'huile réfrigérante
sur la surface extérieure.
Écrou évasé
Appliquez de l'huile
réfrigérante sur la
surface intérieure de
l'évasement.
N'appliquez pas d'huile
réfrigérante sur l'écrou évasé
pour éviter de serrer avec un
couple excessif.
Appliquez de l'huile
Clé dynamométrique
Lot de tuyaux
Écrou évasé
Tricoise
Serrez
Couple de serrage de l'écrou évasé
Côté gaz
3/8 inch (9,5mm)
5/8 inch (15,9mm)
24-1/8 –
29-1/2ft • Ibf
(32,7-39,9N • m)
45-5/8 –
55-5/8ft • Ibf
(61,8-75,
4N • m)
1/2 inch (12,7mm)
36-1/2 –
44-1/2ft • lbf
(49,5-60,
3N • m)
10-1/2 – 12-3/4ft
• lbf
(14,2-17,2 N
•
m)
Côté liquide
1/4 inch (6,4mm)
2-1� Attention à la manipulation de la tuyauterie
• Protégez l'extrémité ouverte du tuyau contre la poussière et
l'humidité.
• Toutes les courbures de tuyau doivent être aussi légères que
possible. Utilisez une cintreuse de tuyaux pour la courbure.
Mur
Si aucun embout évasé
n'est disponible, couvrez
l'ouverture d'évasement
avec du ruban adhésif
pour empêcher la saleté
et l'eau d'y pénétrer.
Assurez-vous
d'installer un
embout.
Pluie
02_FR_3P379970-1.indd 9
10/17/2014 12:57:46 PM
Содержание FTX09NMVJU
Страница 38: ...13 Espa ol MEMO...
Страница 39: ...Two dimensional bar code is a manufacturing code 3P379970 1 M14B059 1410 HT...