4
English
Do not install the air conditioner at any place
where there is a danger of flammable gas
leakage.
In the event of a gas leakage, build-up of gas
near the air conditioner may result in fire hazards.
Carry out drain piping properly to ensure
complete drainage.
If drain piping is not carried out properly, drain
will not flow out. Then, dirt and debris may be
accumulated in the drain pipe and may cause
water leakage. If it occurs, stop the air condi-
tioner and call your dealer for assistance.
The appliance is not intended for use by unat-
tended young children or persons who are
incompetent to operate air conditioners.
It may result in injury or electric shock.
Children should be watched so that they do
not play with the unit or its remote controller.
Accidental operation by a child may result in
injury or electrick shock.
To avoid injury, do not touch the air inlet or
aluminum fins of the unit.
Do not place objects in direct proximity of the
outdoor unit and do not let leaves and other
debris accumulate around the unit.
Leaves are a hotbed for small animals which can
enter the unit. Once in the unit, such animals can
cause malfunctions, smoke or fire when making
contact with electrical parts.
Do not block air inlets nor outlets.
Impaired airflow may result in insufficient perfor-
mance or trouble.
Do not let children play on or around the out-
door unit.
If they touch the unit carelessly, injury may be
caused.
Turn off the power when the unit is not to be
used for long periods of time.
Otherwise, the unit may get hot or catch on fire
due to dust accumulation.
Never touch the internal parts of the remote
controller.
Do not remove the front panel. Touching certain
internal parts will cause electric shocks and
damage to the unit. Please consult your dealer
about checking and adjustment of internal parts.
Do not leave the remote controller wherever
there is a risk of wetting.
If water gets into the remote controller there is a
risk of electrical leakage and damage to elec-
tronic components.
Watch your steps at the time of air filter
cleaning or inspection.
High-place work is required, to which utmost
attention must be paid.
If the scaffold is unstable, you may fall or topple
down, thus causing injury.
If the temperature or the humidity is beyond the fol-
lowing conditions, safety devices may work and the
air conditioner may not operate, or sometimes,
water may drop from the indoor unit.
COOLING
3. OPERATION RANGE
OUTDOOR
UNIT
INDOOR
OUTDOOR
TEMPERA-
TURE
TEMPERA-
TURE
HUMID
ITY
RN50
RN60
DB 21 to 37 80% or
below
DB 19.4 to 46
WB 14 to 28
RKS35 · 50 · 60
RXS35 · 50 · 60
DB 21 to 32 80% or
below
DB – 10 to 46
WB 14 to 28
4MKS58 · 75
3MXS52 · 68
4MXS68 · 80
5MXS90
DB 21 to 37
80% or
below
DB – 10 to 46
WB 14 to 28
5MKS90
DB 21 to 37 80% or
below
DB 10 to 46
WB 14 to 28
RR71 · 100 · 125
DB 18 to 37 80% or
below
DB – 15 to 46
WB 12 to 28
RQ71 · 100 · 125
DB 18 to 37 80% or
below
DB – 5 to 46
WB 12 to 28
REQ71 · 100 · 125
DB 18 to 37 80% or
below
DB 10 to 46
WB 12 to 28
RZQ71 · 100 ·
125 ·140
DB 18 to 37 80% or
below
DB – 15 to 50
WB 12 to 28
RZQS71 · 100 ·
125 ·140
DB 21 to 37 80% or
below
DB – 5 to 46
WB 14 to 28
RZQ200 · 250
DB 21 to 37 80% or
below
DB – 5 to 46
WB 14 to 28
RZQG
DB 18 to 37 80% or
below
DB – 15 to 50
WB 12 to 28
RZQSG71 · 100 ·
125 · 140
DB 21 to 37 80% or
below
DB – 10 to 43
WB 14 to 28
01_EN_3P303408-1C.fm Page 4 Tuesday, January 10, 2012 8:01 PM