manualshive.com logo in svg

Daikin BAEF125AWB, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Daikin BAEF125AWB Скачать руководство пользователя страница 96

11

 

„

Orientações para o ciclo de substituição de peças consumíveis

[Tenha em atenção que o ciclo de substituição não indica o período de garantia].

• 

Tabela 2. Lista de “ciclos de substituição”

Nome do componente principal

Ciclo de inspeção

Ciclo de substituição

Filtro plissado

6 months

1 ano

Unidade UV

1 ano

7 anos

Unidade streamer

7 anos

Fusível

10 anos

NOTA 1.  Esta tabela apresenta os componentes principais. Para mais detalhes, verifique com base no contrato de manutenção.
NOTA 2.  Este ciclo de substituição indica o período aproximado até à substituição, a fim de garantir uma utilização longa e 

segura do produto.  

Utilize-o para uma manutenção adequada (orçamentação dos custos de substituição de peças, etc.).

NOTA 3.  O ciclo de substituição das unidades UV e streamer depende das horas de funcionamento.

 

„

Relocalização e eliminação

Quando relocalizar a unidade de purificação de ar UV streamer devido a mudanças ou outros motivos, visto que exige 

conhecimentos especializados, consulte o seu revendedor ou o centro de assistência técnica. 

•  Quando eliminar o produto, faça-o de forma correta, em conformidade com as normas locais.

Garantia e serviço pós-venda   

08_PT_3P701969-3.indd   11

08_PT_3P701969-3.indd   11

17/05/2023   09:10:08

17/05/2023   09:10:08

Содержание BAEF125AWB

Страница 1: ...roduct This operation manual contains safety precautions Be sure to read this manual before using to ensure correct use After reading keep this manual where the operator can easily find it Furthermore...

Страница 2: ...ock or fire Make a request to your dealer MUST NOT Do not operate with wet hands Doing so may result in electric shock NO WET HANDS Do not use in places filled with vapour of oil such as cooking oil o...

Страница 3: ...n conducting maintenance or the like please request to your dealer or the contact centre Refer to the back cover MUST NOT To clean the outer surface of the unit wipe with a soft dry cloth and do not u...

Страница 4: ...g corrosive components are generated Doing so may result in gas poisoning or combustion MUST NOT Do not install the remote controller in a place where it may be exposed to water If water gets inside t...

Страница 5: ...contact wash with plenty of water medical attention is required Skin contact take off contaminated clothing wash with plenty of water Inhalation move to fresh air consult a physician Swallowed clean...

Страница 6: ...over with operation display UV streamer air puri er unit indicator For more on replacement times refer to page 11 Normal operation Error in streamer unit Error in UV unit Noti cation of streamer unit...

Страница 7: ...sign is indicated on the receiver on the decoration panel Malfunction of the UV streamer air purifier unit is indicated on the display of the wired remote controller In case of wireless remote control...

Страница 8: ...equire more frequent changes The pleated filter CANNOT be renewed by washing Read the service manual before opening the appliance For details on how to clean the air filter and suction grille refer to...

Страница 9: ...ed The blinking of the indicator does not go off even when operation is stopped Contact your dealer for parts replacement Refer to Page 9 The UV unit or streamer unit does not run The UV unit or strea...

Страница 10: ...sold optional accessories by yourself Be sure to only use optional accessories specified by the manufacturer Improper installation may result in malfunction water leak electric shock or fire Make a re...

Страница 11: ...act charged since disassembly and internal cleaning of the unit require specialized skills Guideline for inspection and maintenance cycle Note that maintenance cycle does not indicate warranty period...

Страница 12: ...cycle indicates the approximate period until the replacement to ensure long and safe use of the product Use it for appropriate maintenance design budgeting the part replacement costs and the like NOT...

Страница 13: ...12 MISCELLANEOUS MEMO 01_EN_3P701969 3 indd 12 01_EN_3P701969 3 indd 12 17 05 2023 09 18 58 17 05 2023 09 18 58...

Страница 14: ...rlecks einem Stromschlag oder Brand f hren Bitten Sie Ihren H ndler um Unterst tzung UNTERSAGT Nicht mit nassen H nden bedienen Dies kann zu einem Stromschlag f hren KEINE NASSEN H NDE Nicht an Stelle...

Страница 15: ...Ihren H ndler um Unterst tzung oder kontaktieren Sie den Firmenhauptsitz Siehe R ckseite UNTERSAGT Wischen Sie die Au enfl che des Ger ts mit einem weichen trockenen Tuch sauber ab und verwenden Sie...

Страница 16: ...L sungsmittel oder Lacke entz ndbare Gase oder Gase mit korrosiven Bestandteilen Dies kann zu einer Gasvergiftung oder einem Verbrennen f hren UNTERSAGT Installieren Sie die Fernbedienung nicht an ei...

Страница 17: ...kt Augen mit reichlich Wasser aussp len rztliche Behandlung erforderlich Hautkontakt kontaminierte Kleidung ausziehen Haut mit reichlich Wasser abwaschen Einatmung an die frische Luft bringen einen Ar...

Страница 18: ...des UV Diffusionsluftreinigers Siehe Seite f r weitere Austauschzeiten 11 Normaler Betrieb Diffusionsger t fehlerhaft UV Ger t fehlerhaft Benachrichtigung ber Austauschzeit des Diffusions und UV Ger...

Страница 19: ...e auf dem Empf nger der Zierblende Eine Fehlfunktion des UV Diffusionsluftreinigers wird auf dem Display der kabelgebundenen Fernbedienung angezeigt Bei der drahtlosen Fernbedienung wird eine Fehlfunk...

Страница 20: ...wiederverwendet werden Lesen Sie das Servicehandbuch bevor Sie das Ger t ffnen Die Reinigung des Luftfilters und Ansauggitters ist in der Bedienungsanleitung des Innenger ts im Detail erkl rt Muss das...

Страница 21: ...aktieren Sie Ihren H ndler zwecks Teileaustausch Siehe Seite 9 Das UV Ger t oder Diffusionsger t funktioniert nicht Das UV Ger t oder Diffusionsger t funktioniert nicht w hrend die Klimaanlage in Betr...

Страница 22: ...Sie separat verkaufte Zubeh roptionen nicht eigenst ndig Achten Sie darauf nur vom Hersteller vorgegebene Optionen zu verwenden Eine unsachgem e Installation kann zu Fehlfunktionen Wasserlecks einem...

Страница 23: ...Wartungsvertrags denn f r die Zerlegung und Reinigung des Innenbereichs des Ger ts sind spezielle F higkeiten erforderlich Richtlinie f r den berpr fungs und Wartungszyklus Beachten Sie dass der Wart...

Страница 24: ...ine lange und sichere Nutzung des Ger ts zu gew hrleisten Verwenden Sie es entsprechend dem angemessenen Wartungsplan Kosten f r Ersatzteile und hnliche Kosten HINWEIS 3 Der Austauschzyklus f r das UV...

Страница 25: ...12 SONSTIGES 12 MEMO 02_DE_3P701969 3 indd 12 02_DE_3P701969 3 indd 12 17 05 2023 08 42 15 17 05 2023 08 42 15...

Страница 26: ...de votre revendeur INTERDIT Ne pas utiliser l appareil avec des mains mouill es Cela pourrait entra ner un choc lectrique PAS DE MAINS MOUILL ES Ne pas utiliser dans des endroits o se trouve de la vap...

Страница 27: ...e op ration d entretien ou autre veuillez vous adresser votre revendeur ou au centre d appels Reportez vous la couverture arri re INTERDIT Pour nettoyer la surface ext rieure de l appareil utilisez un...

Страница 28: ...ants organiques ou des peintures des gaz inflammables ou des gaz contenant des composants corrosifs Cela pourrait entra ner une intoxication au gaz ou une combustion INTERDIT Ne pas installer la t l c...

Страница 29: ...terme Contact avec les yeux laver abondamment l eau une assistance m dicale est n cessaire Contact avec la peau enlever les v tements contamin s laver grande eau Inhalation se d placer l air frais co...

Страница 30: ...r plus d informations sur les d lais de remplacement reportez vous la page Voyant du puri cateur d air UV Streamer 11 Fonctionnement normal Erreur dans l unit Streamer Erreur dans l unit UV Noti catio...

Страница 31: ...ns fil l indicateur du filtre s affiche sur le r cepteur du panneau d habillage Le dysfonctionnement du purificateur d air UV Streamer s affiche sur l cran de la t l commande filaire En cas de t l com...

Страница 32: ...plus fr quents Le filtre pliss NE PEUT PAS tre renouvel par simple lavage Lisez le manuel d entretien avant d ouvrir l appareil Pour savoir comment nettoyer le filtre air et la grille d aspiration rep...

Страница 33: ...gnoter m me si on coupe l appareil Contactez votre revendeur pour remplacer des pi ces Reportez vous la Page 9 L unit UV ou l unit Streamer ne fonctionne pas L unit UV ou l unit Streamer ne fonctionne...

Страница 34: ...tallez pas vous m me les accessoires en option vendus s par ment Veillez utiliser uniquement les accessoires en option sp cifi s par le fabricant Une installation incorrecte peut entra ner un dysfonct...

Страница 35: ...e de l unit n cessitent des comp tences sp cialis es Lignes directrices pour l inspection et le cycle de maintenance Notez que le cycle de maintenance n indique pas la p riode de garantie Lisez le man...

Страница 36: ...cement pour assurer une utilisation longue et s re du produit Utilisez le pour une conception appropri e de la maintenance budg tisation des co ts de remplacement etc REMARQUE 3 Le cycle de remplaceme...

Страница 37: ...12 DIVERS M MO 03_FR_3P701969 3 indd 12 03_FR_3P701969 3 indd 12 17 05 2023 08 46 33 17 05 2023 08 46 33...

Страница 38: ...schok of brand Dien een verzoek in bij uw dealer NIET DOEN Niet bedienen met natte handen Dit wel doen kan leiden tot een elektrische schok GEEN NATTE HANDEN Gebruik niet op plaatsen gevuld met damp...

Страница 39: ...streamer Dien bij het uitvoeren van onderhoud of iets dergelijks een verzoek in bij uw dealer of het contactcentrum Zie de achterkant NIET DOEN Voor het reinigen van het buitenvlak van de eenheid vee...

Страница 40: ...rosieve componenten bevatten worden gegenereerd Dit wel doen kan leiden tot gasvergiftiging of verbranding NIET DOEN Installeer de afstandsbediening niet op een plaats waar deze kan worden blootgestel...

Страница 41: ...olgen Contact met de ogen wassen met ruime hoeveelheid water medische hulp is vereist Contact met de huid doe verontreinigde kleding uit was met een ruime hoeveelheid water Inademing verplaatsen naar...

Страница 42: ...r met UV streamer Zie voor meer over vervangingstijden pagina 11 Normale werking Fout in streamer eenheid Fout in UV eenheid Melding van vervangingstijd streamer eenheid en UV eenheid De eenheid is UI...

Страница 43: ...filterteken aangegeven op de ontvanger op het sierpaneel Storing van de luchtreiniger met UV streamer wordt aangegeven op de display van de bekabelde afstandsbediening Op de draadloze afstandsbedieni...

Страница 44: ...r vaker te verwisselen Het vouwfilter kan niet worden vernieuwd door het te wassen Lees de servicehandleiding voordat u het apparaat opent Raadpleeg de bedieningshandleiding van de binneneenheid voor...

Страница 45: ...neer de werking wordt gestopt Neem contact op met uw dealer voor vervangende onderdelen Zie pagina 9 De UV eenheid of streamer werkt niet De UV eenheid of streamer eenheid draait niet terwijl de airco...

Страница 46: ...er apart verkochte optionele accessoires niet zelf Gebruik alleen optionele accessoires die worden aangegeven door de fabrikant Onjuiste installatie kan leiden tot een storing waterlekkage elektrische...

Страница 47: ...ract tegen betaling af te sluiten aangezien voor demontage en interne reiniging van de eenheid gespecialiseerde vaardigheden nodig zijn Richtlijn voor inspectie en onderhoudscyclus Denk eraan dat de o...

Страница 48: ...voor lang en veilig gebruik van het product Gebruik het voor geschikt onderhoudsontwerp budgetteren van de kosten voor vervanging van onderdelen en dergelijke OPMERKING 3 De vervangingscyclus voor de...

Страница 49: ...12 DIVERSEN MEMO 04_NL_3P701969 3 indd 12 04_NL_3P701969 3 indd 12 17 05 2023 08 58 40 17 05 2023 08 58 40...

Страница 50: ...a su distribuidor NO HACERLO NUNCA No utilice el equipo con las manos mojadas Si no sigue esta recomendaci n podr an producirse descargas el ctricas SIN MANOS MOJADAS No use el producto en lugares ll...

Страница 51: ...or de aire streamer UV Cuando lleve a cabo tareas de mantenimiento o similares solic teselo a su distribuidor o al centro de atenci n al cliente Consulte la contraportada NO HACERLO NUNCA Para limpiar...

Страница 52: ...les o gases que contengan componentes corrosivos Si no sigue esta recomendaci n se puede provocar una intoxicaci n por gases o una combusti n NO HACERLO NUNCA No instale el mando a distancia en un lug...

Страница 53: ...con abundante agua se requiere atenci n m dica Contacto con la piel quitar la ropa contaminada lavar con abundante agua Inhalaci n trasladarse a un lugar al aire libre consultar a un m dico Ingesta li...

Страница 54: ...streamer UV Para obtener m s informaci n sobre los plazos de sustituci n consulte la p gina 11 Funcionamiento normal Error en la unidad streamer Error en la unidad UV Noti caci n del plazo de sustitu...

Страница 55: ...mbrico la se al de filtro se indica en el receptor en el panel decorativo El mal funcionamiento de purificador de aire streamer UV se indica en la pantalla del mando a distancia cableado En el caso de...

Страница 56: ...ltro plisado con m s frecuencia El filtro plisado NO PUEDE renovarse mediante lavado Lea el manual de servicio antes de abrir el aparato Para obtener detalles sobre c mo limpiar el filtro de aire y la...

Страница 57: ...unidad streamer no funcionan La unidad UV o la unidad streamer no funcionan mientras lo hace el aparato de aire acondicionado Dependiendo de las condiciones de uso la unidad UV y la unidad streamer p...

Страница 58: ...instale usted mismo los accesorios opcionales que se venden por separado Aseg rese de utilizar nicamente los accesorios opcionales especificados por el fabricante La instalaci n inadecuada puede prod...

Страница 59: ...ontaje y la limpieza interna de la unidad requieren habilidades especializadas Gu a para el ciclo de inspecci n y mantenimiento Tenga en cuenta que el ciclo de mantenimiento no indica el per odo de ga...

Страница 60: ...o aproximado hasta la sustituci n para garantizar un uso prolongado y seguro del producto selo para dise ar el mantenimiento apropiado presupuesto de los costos de sustituci n y similares NOTA 3 El ci...

Страница 61: ...12 VARIOS NOTAS 05_ES_3P701969 3 indd 12 05_ES_3P701969 3 indd 12 17 05 2023 09 00 52 17 05 2023 09 00 52...

Страница 62: ...ffettuare una richiesta al rivenditore NO Non azionare con le mani bagnate Si corre il rischio di folgorazione elettrica NIENTE MANI BAGNATE Non utilizzare in luoghi pieni di vapori d olio come olio d...

Страница 63: ...e la manutenzione o simili consultare il proprio rivenditore o il centro di contatto Fare riferimento alla quarta di copertina NO Per pulire la superficie esterna dell unit strofinare con un panno mor...

Страница 64: ...ili o gas contenenti componenti corrosivi Si potrebbe causare avvelenamento da gas o combustione NO Non installare il telecomando in un luogo in cui potrebbe essere esposto all acqua Se l acqua penetr...

Страница 65: ...e abbondantemente con acqua necessaria l assistenza medica Contatto con la pelle togliere gli indumenti contaminati lavare abbondantemente con acqua Inalazione spostarsi all aria aperta consultare un...

Страница 66: ...informazioni sui tempi di sostituzione fare riferimento a pagina Indicatore del puri catore d aria UV Streamer 11 Funzionamento normale Errore nell unit Streamer Errore nell unit UV Noti ca del tempo...

Страница 67: ...simbolo del filtro indicato sul ricevitore sul pannello decorativo Il malfunzionamento del purificatore d aria UV Streamer indicato sul display del telecomando cablato In caso di telecomando wireless...

Страница 68: ...Il filtro a pieghe NON pu essere rinnovato mediante lavaggio Leggere il manuale di servizio prima di aprire l apparecchio Per i dettagli su come pulire il filtro dell aria e la griglia di aspirazione...

Страница 69: ...ore per la sostituzione delle parti Fare riferimento a pagina 9 L unit UV o l unit Streamer non funziona L unit UV o l unit Streamer non in funzione mentre il climatizzatore in funzione A seconda dell...

Страница 70: ...n installare da soli gli accessori opzionali venduti separatamente Assicurarsi di utilizzare solo accessori opzionali specificati dal produttore Un installazione non corretta potrebbe causare malfunzi...

Страница 71: ...ggio e la pulizia interna dell unit richiedono competenze specialistiche Linee guida per il ciclo di ispezione e manutenzione Il ciclo di manutenzione non indica il periodo di garanzia Leggere il manu...

Страница 72: ...imativo fino alla sostituzione per garantire un uso lungo e sicuro del prodotto Utilizzarlo per un adeguata progettazione della manutenzione pianificazione dei costi di sostituzione della parte e simi...

Страница 73: ...12 VARIE MEMO 06_IT_3P701969 3 indd 12 06_IT_3P701969 3 indd 12 17 05 2023 09 04 00 17 05 2023 09 04 00...

Страница 74: ...1 2 UV C 07_EL_3P701969 3 indd 1 07_EL_3P701969 3 indd 1 17 05 2023 09 07 38 17 05 2023 09 07 38...

Страница 75: ...2 UV UV 07_EL_3P701969 3 indd 2 07_EL_3P701969 3 indd 2 17 05 2023 09 07 39 17 05 2023 09 07 39...

Страница 76: ...3 LED UVC LED UVC UV UV LED LED UV UV UV LED UVC UV 2 3 07_EL_3P701969 3 indd 3 07_EL_3P701969 3 indd 3 17 05 2023 09 07 39 17 05 2023 09 07 39...

Страница 77: ...0 02 CAS 308069 39 8 RoHS 20 25 CAS 32289 58 0 4 2 1 1B 1 1 1 H317 H319 H332 H351 H372 H410 45 55 CAS 68424 95 3 07_EL_3P701969 3 indd 4 07_EL_3P701969 3 indd 4 17 05 2023 09 07 39 17 05 2023 09 07 3...

Страница 78: ...5 UV UV 11 UV UV LED 07_EL_3P701969 3 indd 5 07_EL_3P701969 3 indd 5 17 05 2023 09 07 41 17 05 2023 09 07 41...

Страница 79: ...6 UV UV UV UV UV UV Onecta Sky 07_EL_3P701969 3 indd 6 07_EL_3P701969 3 indd 6 17 05 2023 09 07 41 17 05 2023 09 07 41...

Страница 80: ...7 UV 1 UV UV UV 6 3 3 3 UV 12 2 500 UV UV 07_EL_3P701969 3 indd 7 07_EL_3P701969 3 indd 7 17 05 2023 09 07 41 17 05 2023 09 07 41...

Страница 81: ...8 UV LED LED LED UV UV UVC UV 9 UV UV UV TRIP 9 11 UV 5 07_EL_3P701969 3 indd 8 07_EL_3P701969 3 indd 8 17 05 2023 09 07 41 17 05 2023 09 07 41...

Страница 82: ...9 BAF55A125 UV 3F725961 1 EST2R55 3A BAEF125AWB 220 240V 50 Hz 220V 60 Hz UV mm 100 840 840 W 6 kg 12 07_EL_3P701969 3 indd 9 07_EL_3P701969 3 indd 9 17 05 2023 09 07 41 17 05 2023 09 07 41...

Страница 83: ...10 UV 9 UV 1 1 6 2 10 2 500 1 1 25 000 1 2 3 07_EL_3P701969 3 indd 10 07_EL_3P701969 3 indd 10 17 05 2023 09 07 41 17 05 2023 09 07 41...

Страница 84: ...11 2 6 1 UV 1 7 7 10 1 2 3 UV UV 07_EL_3P701969 3 indd 11 07_EL_3P701969 3 indd 11 17 05 2023 09 07 41 17 05 2023 09 07 41...

Страница 85: ...12 07_EL_3P701969 3 indd 12 07_EL_3P701969 3 indd 12 17 05 2023 09 07 41 17 05 2023 09 07 41...

Страница 86: ...l trico ou inc ndio Solicite assist ncia ao seu revendedor N O FAZER N o utilizar com as m os molhadas Se o fizer poder originar um choque el trico N O USAR COM M OS MOLHADAS N o utilizar em locais co...

Страница 87: ...Caso seja necess rio efetuar opera es de manuten o ou similares contacte o seu revendedor ou centro de assist ncia t cnica Ver contracapa N O FAZER Limpar a superf cie exterior da unidade com um pano...

Страница 88: ...ocivos tais como cidos alcalinos solventes org nicos ou tintas gases inflam veis ou gases que contenham componentes corrosivos Se o fizer poder originar intoxica o por g s ou combust o N O FAZER N o i...

Страница 89: ...to com os olhos lavar com gua abundante necess ria aten o m dica Contacto com a pele despir a roupa contaminada lavar com gua abundante Inala o procurar um local com ar fresco consultar um m dico Inge...

Страница 90: ...i ca o de ar UV streamer Para obter mais detalhes sobre os tempos de substitui o consulte a p gina 11 Funcionamento normal Erro na unidade streamer Erro na unidade UV Noti ca o de tempo de substitui o...

Страница 91: ...oto sem fios o sinal do filtro indicado no recetor no painel decorativo A avaria da unidade de purifica o de ar UV streamer indicada no ecr do controlo remoto com fios No caso do controlo remoto sem f...

Страница 92: ...adas pode ser necess rio mudar o filtro plissado com maior frequ ncia O filtro plissado N O PODE ser renovado por lavagem Leia o manual de servi o antes de abrir o aparelho Consulte detalhes sobre a l...

Страница 93: ...endedor para substituir componentes Ver p gina 9 A unidade UV ou a unidade streamer n o funciona A unidade UV ou a unidade streamer n o funciona enquanto o ar condicionado est em funcionamento Depende...

Страница 94: ...pcionais vendidos separadamente Utilizar apenas acess rios opcionais especificados pelo fabricante Uma instala o inadequada poder provocar uma avaria fuga de gua choque el trico ou inc ndio Efetue um...

Страница 95: ...a desmontagem e limpeza interna da unidade requerem compet ncias especializadas Orienta es para o ciclo de inspe o e manuten o Tenha em aten o que o ciclo de manuten o n o indica o per odo de garanti...

Страница 96: ...odo aproximado at substitui o a fim de garantir uma utiliza o longa e segura do produto Utilize o para uma manuten o adequada or amenta o dos custos de substitui o de pe as etc NOTA 3 O ciclo de subs...

Страница 97: ...12 DIVERSOS NOTA 08_PT_3P701969 3 indd 12 08_PT_3P701969 3 indd 12 17 05 2023 09 10 08 17 05 2023 09 10 08...

Страница 98: ...1 2 09_RU_3P701969 3 indd 1 09_RU_3P701969 3 indd 1 17 05 2023 09 13 29 17 05 2023 09 13 29...

Страница 99: ...2 09_RU_3P701969 3 indd 2 09_RU_3P701969 3 indd 2 17 05 2023 09 13 29 17 05 2023 09 13 29...

Страница 100: ...3 09_RU_3P701969 3 indd 3 09_RU_3P701969 3 indd 3 17 05 2023 09 13 30 17 05 2023 09 13 30...

Страница 101: ...0 02 CAS 308069 39 8 RoHS 20 25 CAS 32289 58 0 4 2 1 1B 1 1 1 H317 H319 H332 H351 H372 H410 45 55 CAS 68424 95 3 09_RU_3P701969 3 indd 4 09_RU_3P701969 3 indd 4 17 05 2023 09 13 30 17 05 2023 09 13 3...

Страница 102: ...5 11 09_RU_3P701969 3 indd 5 09_RU_3P701969 3 indd 5 17 05 2023 09 13 32 17 05 2023 09 13 32...

Страница 103: ...6 Onecta Sky 09_RU_3P701969 3 indd 6 09_RU_3P701969 3 indd 6 17 05 2023 09 13 32 17 05 2023 09 13 32...

Страница 104: ...7 1 6 3 3 3 12 2500 09_RU_3P701969 3 indd 7 09_RU_3P701969 3 indd 7 17 05 2023 09 13 32 17 05 2023 09 13 32...

Страница 105: ...8 9 9 11 5 09_RU_3P701969 3 indd 8 09_RU_3P701969 3 indd 8 17 05 2023 09 13 32 17 05 2023 09 13 32...

Страница 106: ...9 BAF55A125 3F725961 1 EST2R55 3A BAEF125AWB 220 240 50 220 60 100 840 840 6 12 09_RU_3P701969 3 indd 9 09_RU_3P701969 3 indd 9 17 05 2023 09 13 32 17 05 2023 09 13 32...

Страница 107: ...10 9 1 1 6 2 10 2500 1 1 25 000 1 2 3 09_RU_3P701969 3 indd 10 09_RU_3P701969 3 indd 10 17 05 2023 09 13 32 17 05 2023 09 13 32...

Страница 108: ...11 2 6 1 1 7 7 10 1 2 3 09_RU_3P701969 3 indd 11 09_RU_3P701969 3 indd 11 17 05 2023 09 13 32 17 05 2023 09 13 32...

Страница 109: ...12 09_RU_3P701969 3 indd 12 09_RU_3P701969 3 indd 12 17 05 2023 09 13 32 17 05 2023 09 13 32...

Страница 110: ...a yang na neden olabilir Bayinize bir talepte bulunun YAPMAMANIZ GEREKENLER Islak ellerle al t rmay n Bunu yapmak elektrik arpmas na neden olabilir ELLER N ISLAK OLMAMASI Yemeklik ya veya makine ya gi...

Страница 111: ...l rken l tfen bayinize veya ileti im merkezine sorun Arka kapa a bak n YAPMAMANIZ GEREKENLER nitenin d y zeyini temizlemek i in yumu ak kuru bir bezle silin ve tiner veya benzin kullanmay n Bunun yap...

Страница 112: ...r veya a nd r c bile enler i eren gazlar gibi zararl gazlar n retildi i makine ve kimya fabrikalar na veya di er yerlere kurmay n Aksi takdirde gaz zehirlenmesi veya yanma meydana gelebilir YAPMAMANIZ...

Страница 113: ...i in ok toksik uzun s reli etkiler G zle temas bol su ile y kay n t bbi m dahale gereklidir Ciltle temas kirlenmi giysilerinizi kar n bol su ile y kay n Soluma temiz havaya k n bir doktora dan n Yutma...

Страница 114: ...ergesi De i tirme s releri hakk nda daha fazla bilgi i in bkz sayfa 11 Normal al ma Ak nitesinde hata UV nitesinde hata Ak nitesi ve UV nitesi de i tirme s resinin bildirimi nite al mas KAPALI Mavi Ay...

Страница 115: ...i areti al c n n dekorasyon panelinde g sterilir Kablolu uzaktan kumandan n ekran nda UV ak l hava temizleme nitesinin ar zas g sterilir Kablosuz uzaktan kumanda olmas durumunda UV ak l hava temizlem...

Страница 116: ...NEMEZ Cihaz a madan nce servis k lavuzunu okuyun Hava filtresinin ve emi zgaras n n nas l temizlenece ine ili kin ayr nt l bilgi i in i nitenin kullan m k lavuzuna bak n Koruyucu a veya k vr ml filtre...

Страница 117: ...le g stergenin yan p s nmesi durmaz Par a de i imi i in bayinize ba vurun Bkz Sayfa 9 UV nitesi veya ak nitesi al m yor Klima al rken UV nitesi veya ak nitesi al m yor Kullan m ko ullar na ba l olarak...

Страница 118: ...arlar kendiniz kurmay n Yaln zca retici taraf ndan belirtilen iste e ba l aksesuarlar kulland n zdan emin olun Yanl kurulum ar zaya su s z nt s na elektrik arpmas na veya yang na neden olabilir Sat c...

Страница 119: ...ve i temizli i zel beceriler gerektirdi inden irket bir bak m s zle mesi y klenen yapman z nerir Muayene ve bak m d ng s i in k lavuz Bak m d ng s n n garanti s resini g stermedi ini unutmay n Cihaz a...

Страница 120: ...kullan lmas n sa lamak i in de i tirilene kadar ge en yakla k s reyi g sterir Uygun bak m tasar m ama lar yla kullan n par a de i tirme maliyetlerinin ve benzerlerinin b t elendirilmesi NOT 3 UV ve ak...

Страница 121: ...12 KISA NOT 10_TR_3P701969 3 indd 12 10_TR_3P701969 3 indd 12 17 05 2023 09 15 42 17 05 2023 09 15 42...

Страница 122: ...13 KISA NOT 10_TR_3P701969 3 indd 13 10_TR_3P701969 3 indd 13 17 05 2023 09 15 42 17 05 2023 09 15 42...

Страница 123: ...14 E TL 10_TR_3P701969 3 indd 14 10_TR_3P701969 3 indd 14 17 05 2023 09 15 42 17 05 2023 09 15 42...

Страница 124: ...The two dimensional bar code is a manufacturing code 3P701969 3 M22N118 2306 HT 00_CV_3P701969 3 indd 2 00_CV_3P701969 3 indd 2 12 05 2023 17 06 12 12 05 2023 17 06 12...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды