Daikin ARXN25N6V1B9 Скачать руководство пользователя страница 90 | Manualshive

Страница: 90 / 100

Daikin ARXN25N6V1B9 Скачать руководство пользователя страница 90

.دﯾرﺑﺗﻟا ةدﺎﻣ ﺔﺋﺑﻌﺗ ةدﺎﻋإ

.6

.زﺎﮭﺟﻟا فﯾرﻌﺗ ﺔﺣوﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا دارﻣﻟا دﯾرﺑﺗﻟا ةدﺎﻣ عوﻧ نﻣ دﻛﺄﺗ

R410A

ﺔﻓﺎﺿإ دﻧﻋ رﯾﺑادﺗ

.لﺋﺎﺳ لﻛﺷ ﻲﻓ لﺋﺎﺳﻟا بوﺑﻧأ نﻣ ﻸﻣا

.ﻲﻌﯾﺑطﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﻧﻣﯾ ﺎﻣﺑ ،دﯾرﺑﺗﻟا ةدﺎﻣ ﺔﺑﯾﻛرﺗ رﯾﻐﺗ بﺑﺳﯾ دﻗ زﺎﻏ لﻛﺷ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﻓﺎﺿإ نﺈﻓ اذﻟ ،ﺔطﻠﺗﺧﻣ دﯾرﺑﺗ ةدﺎﻣ ﺎﮭﻧإ

ﮫﯾﻠﻋ ةروﻛذﻣ "لﺋﺎﺳﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗﻟ نوﻔﯾﺳ كﺎﻧھ" لﺛﻣ ﺎﺋﯾﺷ مﺿﺗ نأ بﺟﯾ) .ﻻ مأ تﺑﺛﻣ نوﻔﯾﺳ مﺿﺗ ﺔﻧاوطﺳﻻا تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ،ءلﻣﻟا لﺑﻗ ،دﻛﺄﺗ .a

ىرﺧﻷا تﺎﻧاوطﺳﻻا ﺔﺋﺑﻌﺗ

بﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﺳأر ﺔﻧاوطﺳﻻا بﻠﻗا

.ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا دﻧﻋ

.تﺑﺛﻣﻟا نوﻔﯾﺳﻟﺎﺑ ﺔﻧاوطﺳﻻا ﺔﺋﺑﻌﺗ

.ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا دﻧﻋ ﺎﯾدوﻣﻋ ﺔﻧاوطﺳﻻا فﻗوأ

ﻻ نأ بﺟﯾ اذﻟ ،لﺧادﻟا ﻲﻓ نوﻔﯾﺳ بوﺑﻧأ كﺎﻧھ

.لﺋﺎﺳﻟﺎﺑ ﺎﮭﺋﻠﻣﻟ بﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﺳأر ﺔﻧاوطﺳﻻا نوﻛﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ةروﻠﻔﻣﻟا ﺔﺋﯾﻓدﻟا تازﺎﻏ قﺻﻠﻣ دوزﯾ نأ بﺟﯾ اذﻟ .ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻐﻠﻟا دﯾوزﺗ ةروﻠﻔﻣﻟا ﺔﺋﯾﻓدﻟا تازﺎﻏ ﻰﻠﻋ ﻲﺑور,ﻷا دﺎﺣﺗﻻا ﺔﻣظﻧﻷ ﻲﻧطوﻟا قﯾﺑطﺗﻟا بﻠطﺗﯾ دﻗ

.قﺻﻠﻣﻟا رﮭظ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺿوﻣ قﺻﻠﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ .ةدﺣوﻟا ﻊﻣ تﺎﻐﻠﻟا ددﻌﺗﻣ

يرارﺣﻟا لزﻌﻟا

لﺋﺎﺳﻟا بوﺑﻧﻷ

رادﺟﻟا

ءﺎطﻏ رﻓوﺗﯾ مﻟ اذإ

بﮭﻠﻟا ﺔھوﻓ طﻏ ،بﮭﻟ

قﺻﻻ طﯾرﺷﺑ

.ءﺎﻣﻟا وأ خﺎﺳوﻷا دﺎﻌﺑﻹ

ﻊﺿو ﻰﻠﻋ صرﺣا

.ءﺎطﻏ

رطﻣﻟا

بﯾطﺷﺗﻟا طﯾرﺷ

لﺋﺎﺳﻟا بوﺑﻧأ

.درﺑﻣﻟا بﯾﺑﺎﻧأ لﯾﺻوﺗ

.

7

.

بﯾﺑﺎﻧﻷا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا نﻋ تﺎﮭﯾﺑﻧﺗ

1-7

نﯾﺑ كﻼﺳﻷا دﯾدﻣﺗ

تادﺣوﻟا

بوﺑﻧأ لزﻋ

لﺋﺎﺳﻟا

فﯾرﺻﺗﻟا موطرﺧ

7

يرارﺣﻟا لزﻌﻟا

زﺎﻐﻟا بوﺑﻧﻷ

لﺋﺎﺳﻟا ﺔﮭﺟ

زﺎﻐﻟا ﺔﮭﺟ

مﻣ 10 ﺔﻛﺎﻣﺳﻠﻟ ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا

مﻣ I.D. 12-15

مﻣ I.D. 8-10

مﻣ O.D. 9-5

مﻣ O.D. 6.4

ﺔﯾﻧﺛﻟا رطﻗ فﺻﻧﻟ ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا

رﺛﻛأ وأ مﻣ 30

(C1220T-O) مﻣ 0.8 ﺔﻛﺎﻣﺳﻟا

زﺎﻐﻟا بوﺑﻧأ

زﺎﻐﻟا بوﺑﻧأ لزﻋ

d

c

b

a

e

f

رﺎطﺧإ

ةروﻠﻔﻣﻟا ﺔﺋﯾﻓدﻟا تازﺎﻐﻟا قﺻﻠﻣ تﯾﺑﺛﺗ

.ﻲﺣﯾﺿوﺗﻟا مﺳرﻟا ﻲﻓ نﯾﺑﻣﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ قﺻﻠﻣﻟا ﻸﻣا

2

1

ﻊﻣ ةددﻌﺗﻣ تﺎﻐﻠﺑ بوﺗﻛﻣ ةروﻠﻔﻣ ﺔﺋﯾﻓد تازﺎﻏ قﺻﻠﻣ مﻼﺗﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

a

.

a

ﻊﺿوﻣﻟا ﻰﻠﻋﺄﮭﺗﺑﺛو ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا ءزﺟﻟا عزﻧا ،(تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا رظﻧا) ةدﺣوﻟا

ةدﺣوﻟا تﺎﻔﺻاوﻣ ﺔﺣوﻟ رظﻧا :ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﻓ دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻏ نﺣﺷ

b

دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻏ نﻣ ﺔﯾﻓﺎﺿإ ﺔﯾﻣﻛ نﺣﺷ

c

دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻐﻟ ﻲﻠﻛﻟا نﺣﺷﻟا

d

نﻠﻌُﻣﻟا بﺳﺣ

CO

نوﺑرﻛﻟا دﯾﺳﻛأ ﻲﻧﺎﺛ زﺎﻏ نﻣ نﺎﻧطﻷ

ﺔﺋﻓﺎﻛﻣ دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻐﻟ ﻲﻠﻛﻟا نﺣﺷﻟا نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا

ﺔﺋﯾﻓدﻟا تازﺎﻐﻟا تﺎﺛﺎﻌﺑﻧا e

=

GWP

f

2

.لﯾﻟدﻟا ﻲﻓ ﺔﻧّﯾﺑﻣﻟا تادﺎﺷرﻺﻟ ﺎًﻘﻓو ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ قﺻﻠﻣﻟا تّﺑﺛ

2

،

CO

نوﺑرﻛﻟا دﯾﺳﻛأ ﻲﻧﺎﺛ زﺎﻏ نﻣ نﺎﻧطﻷ ﺔﺋﻓﺎﻛﻣ ﻲھو) مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻐﻟ ﻲﻠﻛﻟا نﺣﺷﻟا نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا

ﺔﺋﯾﻓدﻟا تازﺎﻐﻟا تﺎﺛﺎﻌﺑﻧا

مدﺧﺗﺳُﺗ ،ﺎﺑوروأ ﻲﻓ

.ﺎﮭﺑ لوﻣﻌﻣﻟا ﺢﺋاوﻠﻟا ﻊﺑﺗا .ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﺔﯾﻧﻣزﻟا لﺻاوﻔﻟا دﯾدﺣﺗﻟ (نﻠﻌُﻣﻟا بﺳﺣ

.ﺎﮭﺑ لوﻣﻌﻣﻟا ﺢﺋاوﻠﻟا ﻊﺑﺗا .ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﺔﯾﻧﻣزﻟا لﺻاوﻔﻟا دﯾدﺣﺗﻟ (نﻠﻌُﻣﻟا بﺳﺣ

1000

/ [مﺟﻛ ةدﺣوﺑ] دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻐﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا نﺣﺷﻟا × دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻐﻟ

GWP

ﺔﻣﯾﻗ

:ﺔﺋﯾﻓدﻟا تازﺎﻐﻟا تﺎﺛﺎﻌﺑﻧا بﺎﺳﺣﻟ ﺔﻣدﺧﺗﺳُﻣﻟا ﺔﻐﯾﺻﻟا

ﺔﻣﯾﻗ دﻧﺗﺳﺗ .ﺔﺋﯾﻓدﻟا تازﺎﻐﻟا قﺻﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻧّﯾﺑﻣﻟا

GWP

ﺔﻣﯾﻗ مدﺧﺗﺳا

خﺎﻧﻣﻟا رﯾﻐﺗﺑ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ﺔﺋﯾﮭﻟا ﻦﻋ ردﺎﺼﻟا ﻊﺑاﺮﻟا ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا ﺮﯾﺮﻘﺗ ﻰﻠﻋ هذھ

GWP

لﯾﻟدﻟا ﻲﻓ ةروﻛذﻣﻟا

GWP

ﺔﻣﯾﻗ نوﻛﺗ دﻗ .(

IPCC

)

.((

IPCC

) خﺎﻧﻣﻟا رﯾﻐﺗﺑ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ﺔﺋﯾﮭﻟا ﻦﻋ ردﺎﺼﻟا ثﻟﺎﺛﻟا ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا ﺮﯾﺮﻘﺗ ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﺗ دﻗ ،لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﺛدﺣﻣ رﯾﻏ

يرارﺣﻟا سﺎﺑﺗﺣﻻا لﯾﻟد

«
...
88
89
90
91
92
...
»

Содержание ARXN25N6V1B9

Страница 1: ...is Manual de instalación Español Manuale d installazione Italiano Руководство по монтажу Русский Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu Türkçe Models ARXN25N6V1B9 ARXN35N6V1B9 Split Baureihe R410A Série split R410A Serie Split R410A Serie Multiambienti R410A Серия R410A с раздельной установко R410A Split serisi ﻋﺭﺑﻲ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺩﻟﻳﻝ ﺳﺑﻠﻳﺕ ﺍﻟﻭﺣﺩﺍﺕ ﺳﻠﺳﻠﺔ R410A ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ε το Πιστοποιητικό C 08 Nota tal como estabelecido em A e com o parecer positivo de B de acordo com o Certificado C 09 Примечание как указано в A и в соответствии с положительным решением B согласно Свидетельству C 10 Bemærk som anført i A og positivt vurderet af B i henhold til Certifikat C 11 Information enligt A och godkänts av B enligt Certifikatet C 12 Merk som det fremkommer i A og gjennom p...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ting wires so their terminals receive no external stresses Incomplete connections or clamping may cause terminal overheating or fire After connecting interconnecting and supply wiring be sure to shape the cables so that they do not put undue force on the electrical covers or panels Install covers over the wires Incomplete cover installation may cause terminal overheating electrical shock or fire I...

Страница 6: ...t do not place under the unit anything which must be kept away from moisture NOTE Cannot be installed hanging from ceiling or stacked CAUTION When operating the air conditioner in a low outdoor ambient temperature be sure to follow the instructions described below 1 To prevent exposure to wind install the outdoor unit with its suction side facing the wall 2 Never install the outdoor unit at a site...

Страница 7: ...used 1 5m Min allowable length 470 Footbolt hole centres 300 CAUTION Set the piping length from 1 5m to 15m Wrap the insulation pipe with the finishing tape from bottom to top In sites with poor drainage use block bases for outdoor unit Adjust foot height until the unit is leveled Otherwise water leakage or pooling of water may occur Where there is a danger of the unit falling use foot bolts or wi...

Страница 8: ...foundation surface Outdoor Unit Installation 1 Installing outdoor unit 1 When installing the outdoor unit refer to Precautions for Selecting the Location and the Outdoor Unit Installation Drawings 2 If drain work is necessary follow the procedures below 2 Drain work Heat pump models 1 Use drain plug for drainage 2 If the drain port is covered by a mounting base or floor surface place additional fo...

Страница 9: ...R410A 3 Use torque wrenches when tightening the flare nuts to prevent damage to the flare nuts and gas leakage Align the centres of both flares and tighten the flare nuts 3 or 4 turns by hand Then tighten them fully with the torque wrenches Cut exactly at right angles Remove burrs Set exactly at the position shown below A Flaring Die Check Flare s inner surface must be flaw free The pipe end must ...

Страница 10: ...de of charging hose which comes from gauge manifold to gas stop valve s service port 2 Fully open gauge manifold s low pressure valve Lo and completely close its high pressure valve Hi High pressure valve subsequently requires no operation 3 Do vacuum pumping and make sure that the compound pressure gauge reads 0 1MPa 76cmHg 1 4 Close gauge manifold s low pressure valve Lo and stop vacuum pump Kee...

Страница 11: ...ickness 10mm Min 30mm or more Thickness 0 8mm C1220T O Filling a cylinder with an attached siphon Stand the cylinder upright when filling There is a siphon pipe inside so the cylinder need not be upside down to fill with liquid Filling other cylinders Turn the cylinder upside down when filling Wall If no flare cap is available cover the flare mouth with tape to keep dirt or water out Be sure to pl...

Страница 12: ...ll enter test run mode 4 Press the operation select button to return the operation mode to cooling Test run mode will stop automatically after around 30 minutes To force a test run to stop press the operation stop button CAUTION 1 When pressing the switch do not touch the terminal block It has a high voltage so doing so may cause electric shock 2 After closing the liquid stop valve close the gas s...

Страница 13: ...so that the terminal numbers match Tighten the terminal screws securely We recommend a flathead screwdriver be used to tighten the screws The screws are packed with the terminal board Observe the notes mentioned below when wiring to the power supply terminal board Precautions to be taken for power supply wiring Use a round crimp style terminal for connection to the power supply terminal board In c...

Страница 14: ...ower requirements OUTDOOR Outdoor CONDENSER Condenser DISCHARGE Discharge Strip wire end to this point Excessive strip length may cause electrical shock or leakage Good Wrong Stripping wire at terminal block C1 C2 C400 C405 Capacitor V1R Diode bridge E1 E2 HL1 HN1 S HR1 HR2 Connection FU2 FU3 Fuse IPM1 IPM2 Intelligent power module L Live L1R Reactor M1C Compressor motor M1F Fan motor K30R K10R MR...

Страница 15: ...dance with the operation manual to ensure that all functions and parts such as louver movement are working properly The air conditioner requires a small amount of power in its standby mode If the system is not to be used for some time after installation shut off the circuit breaker to eliminate unnecessary power consumption If the circuit breaker trips to shut off the power to the air conditioner ...

Страница 16: ...n Sie einen geeigneten Netzanschluss Andernfalls kann es zu übermäßiger Wärmeentwicklung einem Stromschlag oder Brand kommen Verwenden Sie die angegebenen Kabeltypen für die elektrischen Verbindungen zwischen den Innen und Außengeräten Befestigen Sie die Verbindungskabel mit Kabelklemmen so dass die Anschlüsse keiner zusätzlichen Zugbelastung ausgesetzt sind Nicht vollständig fertig gestellte Ansc...

Страница 17: ...ten Sie die unten beschriebenen Anweisungen 1 Um das Gerät vor Wind zu schützen installieren Sie es so dass die Luftansaugseite zur Wand zeigt 2 Installieren Sie das Außengerät niemals an einem Ort an dem die Luftansaugseite direkt dem Wind ausgesetzt ist 3 Um das Gerät vor Wind zu schützen bringen Sie eine Ablenkplatte an der Luftauslassseite des Außengeräts an 4 In Gebieten mit starkem Schneefal...

Страница 18: ... Max zulässige Höhe Zusätzliche Kältemittelfüllung für Kältemittelleitungen über 10 m Länge Fügen Sie die richtige Menge zusätzlichen Kältemittels ein Die Nichtbeachtung kann zu Leistungseinbußen führen Die empfohlene kürzeste Rohrlänge ist 1 5 m um Geräusche vom Außengerät und Vibrationen zu vermeiden Abhängig von der Installation des Geräts und der Anwendungs umgebung können mechanische Geräusch...

Страница 19: ...es Außengeräts 1 Installieren des Außengeräts 1 Ziehen Sie zur Installation des Außengeräts die Hinweise zur Auswahl des Standorts und die Zeichnung für die Installation des Außengeräts zu Rate 2 Falls Arbeiten am Ablaufsystem erforderlich sind befolgen Sie die nachfolgend beschriebenen Verfahren 2 Verlegung der Abwasserleitung Wärmepumpenmodelle 1 Verwenden Sie den Ablaufstopfen für die Abwasserl...

Страница 20: ...sel zum Anziehen der Überwurfmuttern um eine Beschädigung der Überwurfmuttern und einen Gasaustritt zu vermeiden Richten Sie die Mittelpunkte beider Bördelbereiche aneinander aus und ziehen Sie die Überwurfmuttern 3 oder 4 Umdrehungen per Hand an Ziehen Sie sie dann mit Drehmomentschlüsseln an A A Genau im rechten Winkel schneiden Entgraten Verwenden Sie genau die unten abgebildete Position Bördel...

Страница 21: ...ntils an 2 Öffnen Sie das Niederdruckventil Lo des Manometers vollständig und schließen Sie das Hochdruckventil Hi des Manometers vollständig Das Hochdruckventil muss anschließend nicht mehr betätigt werden 3 Evakuieren Sie das System mit einer Vakuumpumpe und stellen Sie sicher dass das Manovakuummeter 0 1 MPa 76 cmHg anzeigt 1 4 Schließen Sie das Niederdruckventil Lo des Mehrzweckmanometers und ...

Страница 22: ...der Wärmeisoliermaterialien Beachten Sie bei Verwendung handelsüblicher Kupferrohre und Armaturen die folgenden Spezifikationen 1 Isoliermaterial Polyethylenschaum Wärmeübertragungsrate 0 041 bis 0 052 W mK 0 035 bis 0 045 kcal mh C Die Oberflächentemperatur des Kältemittelgasrohrs erreicht maximal 110 C Wählen Sie Wärmeisoliermaterialien die diese Temperatur aushalten 2 Isolieren Sie unbedingt so...

Страница 23: ...rücken Sie die Betriebs Stopptaste VORSICHT 1 Vermeiden Sie bei der Betätigung des Schalters eine Berührung der Klemmenleiste Sie steht unter Hochspannung und eine Berührung kann zu einem Stromschlag führen 2 Schließen Sie nach dem Schließen des Flüssigkeitsabsperrventils das Gasabsperrventil innerhalb von drei Minuten und stoppen Sie dann den Zwangsbetrieb Gasseite Flüssigkeitsseite Wärmeisolieru...

Страница 24: ...ss Klemmennummern übereinstimmen Ziehen Sie die Klemmenschrauben gut fest Wir empfehlen die Verwendung eines flachen Schraubendrehers zum Anziehen der Schrauben Die Schrauben sind im Lieferumfang der Klemmenleiste enthalten Beachten Sie die untenstehenden Hinweise wenn Sie die Verkabelung zur Klemmenleiste ausführen Vorsichtsmaßnahmen beim Netzstromanschluss Verwenden Sie eine runde gecrimpte Klem...

Страница 25: ...ild OUTDOOR Außen CONDENSER Verflüssiger DISCHARGE Auslass Entfernen Sie die Kabeliso lierung bis zu diesem Punkt Wenn Sie zu viel von der Kabelisolierung entfernen kann dies zu einem Strom schlag oder Ableiterstrom führen Richtig Falsch Abisolieren an der Klemmenleiste C1 C2 C400 C405 Kondensator V1R Diodenbrücke E1 E2 HL1 HN1 S HR1 HR2 Anschluss FU2 FU3 Sicherung IPM1 IPM2 Intelligentes Leistung...

Страница 26: ...ewegung der Luftleitbleche ordnungsgemäß ausgeführt werden und alle Teile ordnungsgemäß funktionieren Die Klimaanlage benötigt im Standby Modus ein wenig Strom Wenn das System nach der Installation über einen längeren Zeitraum nicht verwendet werden soll schalten Sie den Unterbrecher aus um einen unnötigen Stromverbrauch zu vermeiden Wenn der Unterbrecher anspricht und der Strom zur Klimaanlage au...

Страница 27: ... Le non respect de cette consigne peut entraîner une chaleur anormale une décharge électrique ou un incendie Utilisez les types de câbles spécifiés pour les connexions électriques entre les unités intérieure et extérieure Serrez fermement les câbles utilisés pour l interconnexion de manière à ce que les bornes ne subissent aucune pression extérieure Une connexion ou un serrage partiel pourraient e...

Страница 28: ...er et entraîner des fuites de réfrigérant Veillez à prendre des mesures adaptées afin d empêcher que l unité extérieure soit utilisée comme abri par de petits animaux Les petits animaux entrant en contact avec des pièces électriques peuvent entraîner des anomalies de fonctionnement de la fumée ou un incendie Demandez au client de garder la zone autour de l unité propre Cet appareil est conçu pour ...

Страница 29: ...tout être émis même s il y a plus de 3 mètres de distance entre l unité et les appareils 8 Sur le littoral et dans les lieux où l atmosphère est riche en sodium ou en sulfate la durée de vie du climatiseur peut être réduite par la corrosion 9 Ne placez aucun élément devant être conservé à l abri de l humidité sous l unité car le flux de purge s écoule hors de l unité extérieure REMARQUE Les unités...

Страница 30: ...uis pour les tuyaux de réfrigérant dont la longueur dépasse 10 mètres Veillez à ajouter une quantité supplémentaire adaptée de réfrigérant Dans le cas contraire les performances pourraient être réduites La plus petite longueur de tuyau suggérée est de 1 5 m afin d éviter le bruit et les vibrations de l unité extérieure Les bruits mécaniques et les vibrations peuvent survenir selon la manière dont ...

Страница 31: ...re 1 Installation de l unité extérieure 1 Lors de l installation de l unité extérieure reportez vous aux sections Précautions relatives au choix de l emplacement et Plans d installation de l unité extérieure 2 Si des travaux de drainage sont nécessaires procédez comme suit 2 Drainage Modèles avec pompe à chaleur 1 Utilisez un bouchon d évacuation pour la vidange 2 Si l orifice de purge est recouve...

Страница 32: ...ométrique pour serrer les raccords coniques afin d empêcher qu ils soient endommagés et d éviter les fuites de gaz Alignez le centre des deux évasements et serrez manuellement les raccords coniques en faisant 3 ou 4 tours Serrez les ensuite complètement avec une clé dynamométrique A A Coupez exactement à angles droits Retirez les bavures Placez exactement comme indiqué ci dessous Évasement Matrice...

Страница 33: ...t sa vanne haute pression Hi La vanne haute pression ne nécessite ensuite aucune opération 3 Actionnez la pompe à vide et vérifiez que la jauge de pression composée indique 0 1 MPa 76 cmHg 1 4 Fermez la vanne basse pression Lo du manifold de la jauge et arrêtez la pompe à vide Laissez dans ces conditions pendant quelques minutes afin de vérifier que l aiguille de la jauge de pression composée ne r...

Страница 34: ...es suivantes lors de l utilisation de raccords et de tuyaux en cuivre disponibles dans le commerce 1 Matériau d isolation mousse en polyéthylène Taux de transfert de la chaleur 0 041 à 0 052 W mK 0 035 à 0 045 kcal mh C La température de la surface du tuyau de gaz réfrigérant peut atteindre jusqu à 110 C Choisissez des matériaux d isolation qui peuvent supporter cette température 2 Veillez à isole...

Страница 35: ... arrêt d un test de fonctionnement appuyez sur le bouton marche arrêt ATTENTION 1 Ne touchez pas le bornier de transmission lorsque vous appuyez sur l interrupteur Il est sous haute tension et risque donc de produire des décharges électriques 2 Fermez la vanne d arrêt du gaz dans les trois minutes qui suivent la fermeture de la vanne d arrêt du liquide puis arrêtez le fonctionnement forcé Côté gaz...

Страница 36: ...méros de borne correspondent Serrez bien les vis des bornes Nous vous recommandons d utiliser un tournevis à tête plate pour serrer les vis Les vis sont emballées avec le bornier de transmission Conformez vous aux remarques ci dessous lors du câblage au bornier d alimentation Soyez vigilants avec les câbles d alimentation Utilisez une borne ronde du type à sertir pour la connexion au bornier de l ...

Страница 37: ...UTDOOR Extérieur CONDENSER Condensateur DISCHARGE Évacuation Dénudez l extrémité du fil jusqu à ce point Un fil trop dénudé peut causer des décharges électriques ou des fuites Correct Incorrect Dénudage du fil sur le bornier C1 C2 C400 C405 Condensateur V1R Pont à diode E1 E2 HL1 HN1 S HR1 HR2 Connexion FU2 FU3 Fusible IPM1 IPM2 Module d alimentation intelligent L Sous tension L1R Réacteur M1C Mot...

Страница 38: ...es les fonctions et les pièces fonctionnent correctement le mouvement du volet par exemple Le climatiseur consomme une faible quantité d électricité en mode de veille Si le système n est pas utilisé pendant un certain temps après installation coupez le disjoncteur de manière à supprimer toute consommation électrique superflue Si le disjoncteur se déclenche pour mettre le climatiseur hors tension l...

Страница 39: ...trica compartida con otro aparato Para el cableado emplee un cable lo suficientemente largo para cubrir toda la distancia necesaria sin conexiones ni empalmes No utilice un cable alargador No asigne ninguna carga más a la fuente de alimentación utilice un circuito de potencia independiente Si no respeta estas indicaciones podría sufrir una electrocución o producirse un incendio Utilice los tipos d...

Страница 40: ...e acuerdo con las instrucciones de este manual Una instalación incorrecta podría provocar una inundación Apriete la tuerca abocardada conforme al método especificado como con una llave dinamométrica Si la tuerca abocardada se aprieta demasiado puede que después de un largo tiempo se parta y provoque una fuga de refrigerante Asegúrese de que dispone de las medidas necesarias para evitar que la unid...

Страница 41: ...aunque la distancia sea superior a los 3 m en función de las condiciones de las ondas de radio 8 En las zonas costeras u otros lugares que presentan un nivel elevado de sal de gas sulfuro la corrosión puede acortar la vida útil del aire acondicionado 9 Dado que el drenaje sale por la unidad exterior no coloque nada debajo de la unidad que deba estar protegido de la humedad NOTA Las unidades no se ...

Страница 42: ...rigerante adicional necesario para tubería de refrigerante de más de 10 m de longitud Asegúrese de añadir un volumen suficiente de refrigerante extra No hacerlo puede perjudicar el rendimiento Se recomienda una longitud de tubo mínima de 1 5 m para evitar los ruidos de la unidad exterior y las vibraciones Pueden producirse ruidos mecánicos y vibraciones en función de cómo se instale la unidad y de...

Страница 43: ...nidad exterior 1 Instalación de la unidad exterior 1 Al instalar la unidad exterior consulte Precauciones en la elección del emplazamiento y Esquemas de instalación de la unidad exterior 2 Si es necesario realizar operaciones de drenaje siga los pasos indicados a continuación 2 Operaciones de drenaje Modelos de bomba de calor 1 Utilice el tapón de drenaje para realizar el drenaje 2 Si el puerto de...

Страница 44: ...s en las tuercas y fugas de gas Alinee los centros de las zonas abocardadas y apriete las tuercas abocardadas dándoles 3 o 4 vueltas con la mano Después termine de apretarlas con llaves inglesas dinamométricas A A Corte exactamente en ángulos rectos Elimine las rebabas Colóquelo exactamente en la posición que se muestra a continuación Abocardado Prensado Verificación El abocardado no debe presenta...

Страница 45: ...ón y cierre completamente la válvula de alta presión La válvula de alta presión no requiere ninguna operación posterior 3 Aplique un bombeo de vacío y asegúrese de que el indicador de presión compuesta indica 0 1 MPa 76 cmHg 1 4 Cierre la válvula de baja presión del colector de medición y detenga la bomba de vacío Manténgala en este estado durante unos minutos para asegurarse de que el indicador d...

Страница 46: ...ento espuma de polietileno Coeficiente de transferencia de calor entre 0 041 y 0 052 W mK entre 0 035 y 0 045 kcal mh C La superficie de la tubería del gas refrigerante alcanza una temperatura máxima de 110 C Elija materiales de aislamiento de la temperatura que resistan esta temperatura 2 Asegúrese de aislar tanto las tuberías de gas como las de líquido así como de respetar las dimensiones del ai...

Страница 47: ...El modo de prueba de funcionamiento se detendrá automáticamente cuando hayan pasado unos 30 minutos Para forzar la parada de la operación de prueba pulse el interruptor de encendido apagado PRECAUCIÓN 1 Al pulsar el interruptor no toque el bloque de terminales Funciona con una tensión elevada por lo que podría provocar una descarga eléctrica 2 Después de cerrar la válvula de cierre de líquido cier...

Страница 48: ...iete bien los tornillos del terminal Recomendamos utilizar un destornillador de cabeza plana para apretar los tornillos Los tornillos están incluidos en el bloque de terminales Respete las notas mencionadas abajo cuando haga el cableado al bloque de terminales de alimentación eléctrica Precauciones necesarias para el cableado de la fuente de alimentación Utilice un terminal redondo de conexión cri...

Страница 49: ...TDOOR Exterior CONDENSER Condensador DISCHARGE Descarga Pele el extremo del cable hasta este punto Pelar una longitud excesiva puede provocar descargas eléctricas o fugas Correcto Incorrecto Pelado de cables en el bloque de terminales C1 C2 C400 C405 Condensador V1R Puente de diodos E1 E2 HL1 HN1 S HR1 HR2 Conexión FU2 FU3 Fusible IPM1 IPM2 Módulo de alimentación inteligente L Energizado L1R React...

Страница 50: ...que todas las funciones y piezas como el movimiento de la persiana de ventilación funcionan correctamente El aire acondicionado requiere una pequeña cantidad de alimentación en el modo de espera Si no va a utilizar el sistema durante un tiempo después de la instalación cierre el disyuntor para evitar el consumo innecesario de energía Si el disyuntor se desplaza para cortar la alimentación al aire ...

Страница 51: ...ne può causare surriscaldamento anomalo elettrocuzione o incendi Usare i tipi di fili specificati per i collegamenti elettrici tra le unità interne e le unità esterne Bloccare saldamente i fili di intercollegamento in modo che i relativi terminali non subiscano sollecitazioni esterne Se i collegamenti o i bloccaggi con morsetti dovessero risultare incompleti si potrebbe verificare il surriscaldame...

Страница 52: ...esto si potrebbe incrinare e causare una perdita di refrigerante Assicurarsi di adottare tutte le misure necessarie al fine di evitare che l unità esterna diventi un rifugio per piccoli animali I piccoli animali che dovessero entrare in contatto con le parti elettriche possono causare difetti fumo o incendi Dare istruzioni al cliente di tenere pulita l area intorno all unità Questo apparecchio è d...

Страница 53: ... e al suono Si potrebbero avere disturbi anche se i cavi fossero distanti più di 3 metri a seconda delle condizioni delle onde radio 8 Nelle aree costiere o in altri luoghi con atmosfere saline di gas solfato la corrosione potrebbe abbreviare la vita dell unità esterna 9 Dato che dall unità esterna esce il liquido di scarico non lasciare sotto all unità nessun componente che tema l umidità NOTA No...

Страница 54: ...i refrigerante con lunghezza superiore a 10 m Non dimenticare di aggiungere la quantità corretta di refrigerante aggiuntivo La mancata osservanza di questo accorgimento potrebbe dare luogo ad una riduzione delle prestazioni La lunghezza consigliata del tratto di tubazione più corto è 1 5 m per evitare il rumore proveniente dall unità esterna e la vibrazione Si possono verificare rumori meccanici e...

Страница 55: ...1 Installare l unità esterna 1 Per installare l unità esterna far riferimento a Precauzioni da seguire per la scelta della posizione e Schemi di installazione dell unità esterna 2 Se occorre una struttura di scarico seguire le procedure seguenti 2 Struttura dello scarico Modelli con pompa di calore 1 Usare il tappo di scarico per il drenaggio 2 Se il foro di scarico è coperto dalla base di montagg...

Страница 56: ... uso di chiavi torsiometriche per evitare danni ai dadi svasati e perdite di gas Allineare i centri di entrambe le svasature e stringere i dadi svasati di 3 o 4 giri a mano Poi serrarli completamente con le chiavi torsiometriche A A Tagliare esattamente ad angolo retto Rimuovere la bava Metterlo esattamente nella posizione illustrata sotto Svasatura Stampo Controllo La superficie interna della sva...

Страница 57: ...ola a bassa pressione Lo del collettore con manometro e chiudere completamente la sua valvola ad alta pressione Hi La valvola ad alta pressione non richiede nessuna operazione successivamente 3 Eseguire il pompaggio a vuoto e accertarsi che il manometro della miscela indichi 0 1 MPa 76 cmHg 1 4 Chiudere la valvola a bassa pressione Lo del collettore con manometro e arrestare la pompa a vuoto Mante...

Страница 58: ...rante il riempimento mantenere la bombola in posizione eretta All interno è presente un tubo a sifone quindi non è necessario capovolgere la bombola per effettuare il riempimento di liquido Riempimento di altri tipi di bombole Capovolgere la bombola durante il riempimento Parete Se non si dispone di un coperchio per imboccature svasate coprire l imboccatura svasata con del nastro per impedire l in...

Страница 59: ...zionamento 4 Premere il pulsante selezione funzionamento per riportare il modo funzionamento su raffreddamento Il modo prova di funzionamento si arresterà automaticamente dopo circa 30 minuti Per forzare l arresto di una prova di funzionamento premere il pulsante di funzionamento arresto ATTENZIONE 1 Quando si preme l interruttore non toccare la morsettiera Essa è soggetta ad alta tensione pertant...

Страница 60: ...e viti dei terminali Per stringere le viti si consiglia di usare un cacciavite a testa piatta Le viti sono imballate insieme alla scheda dei terminali Osservare le note riportate di seguito nell eseguire il collegamento alla scheda dei terminali di alimentazione Precauzioni da adottare per i collegamenti elettrici dell alimentazione di corrente Usare un terminale rotondo stile crimpaggio per il co...

Страница 61: ...ensatore DISCHARGE Scarico Spellare l estremità del filo fino a questo punto Un tratto di filo spellato di lunghezza eccessiva può causare elettrocuzione o dispersioni Corretto Errato Spellatura del filo alla morsettiera C1 C2 C400 C405 Capacità V1R Ponte a diodi E1 E2 HL1 HN1 S HR1 HR2 Connessione FU2 FU3 Fusibile IPM1 IPM2 Modulo di potenza intelligente L Sotto tensione L1R Reattore M1C Motore d...

Страница 62: ...r assicurarsi che tutte le funzioni e le parti come per esempio il movimento delle feritoie di aerazione funzionino correttamente Il condizionatore d aria richiede una piccola quantità di energia in modalità standby Se il sistema non sarà utilizzato per un certo tempo dopo l installazione disattivare l interruttore di protezione per eliminare inutili consumi di energia Se l interruttore di protezi...

Страница 63: ...з соединений Использование удлинителя не допускается В цепи электропитания не должно быть других нагрузок используйте отдельную цепь Невыполнение этого требования может привести к чрезмерному нагреву поражению электрическим током или пожару Для электрических соединений между внутренним и наружным агрегатами используйте провода указанных типов Надежно зажмите соединительные провода чтобы на их клем...

Страница 64: ...через некоторое время она может треснуть что приведет к утечке хладагента Обязательно примите адекватные меры по недопущению попадания в наружный агрегат мелких животных При контакте мелких животных с деталями под напряжением возможны сбои в работе блока задымление или возгорание Проинструктируйте заказчика о том что пространство вокруг агрегата необходимо содержать в чистоте Данное устройство мож...

Страница 65: ...и расположении на расстоянии более 3 метров 8 В прибрежных зонах и других местах с соленой атмосферой содержащей эфир серной кислоты срок службы кондиционера может сократиться вследствие коррозии 9 Поскольку слив выходит из наружного агрегата не помещайте под агрегатом ничего что боится влаги ПРИМЕЧАНИЕ Не допускается подвешивать агрегаты на потолке или устанавливать их друг на друга ПРЕДОСТЕРЕЖЕН...

Страница 66: ...12 м 15 м Максимально допустимая высота Дополнительный хладагент необходимый для трубопровода хладагента за пределами участка длиной 10 м Добавьте надлежащее количество дополнительного хладагента В противном случае возможно ухудшение рабочих характеристик Предлагаемая наименьшая длина трубопровода составляет 1 5 м чтобы предотвратить шум от наружного агрегата и вибрацию Механический шум и вибрация...

Страница 67: ... 1 При монтаже наружного агрегата см разделы Предостережения относительно выбора места монтажа и Монтажный чертеж наружного агрегата 2 Если требуются дренажные работы выполните представленную ниже процедуру 2 Дренажные работы Модели с тепловым насосом 1 Для слива используйте сливную пробку 2 Если дренажное отверстие закрыто основанием для монтажа или поверхностью пола поместите под опоры наружного...

Страница 68: ...ючи чтобы предотвратить повреждение накидных гаек и утечку газа Выровняйте центры обоих раструбов и затяните накидные гайки на 3 4 оборота от руки Затем полностью затяните их с помощью динамометрических ключей A A Отрежьте точно под прямым углом Удалите заусенцы Установите точно в положение показанное ниже Развальцовка Инструмент Контроль На внутренней вальцовочной поверхности не должно быть трещи...

Страница 69: ...расположены на манометрическом коллекторе После этого клапан высокого давления не будет задействован 3 Включите вакуумную откачку и убедитесь в том что мановакуумметр показывает разрежение 0 1 МПа 76 мм рт ст 1 4 Закройте клапан низкого давления Lo манометрического коллектора и остановите вакуумный насос Оставьте систему в этом состоянии на несколько минут и убедитесь в том что указатель мановакуу...

Страница 70: ...териал Пенополиэтилен Коэффициент теплопередачи 0 041 0 052 Вт мК 0 035 0 045 ккал мч C Температура трубы газообразного хладагента может достигать 110 C Выберите теплоизоляционный материал который выдерживает эту температуру 2 Обязательно изолируйте и газовые и жидкостные линии Размеры изоляции должны быть такими как указано ниже Стена Если колпачок раструба недоступен закройте раструб лентой чтоб...

Страница 71: ...абота останов ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ 1 При нажатии не переключатель не касайтесь клеммной колодки В противном случае возможно поражение электрическим током поскольку колодка находится под высоким напряжением 2 После закрытия запорного вентиля в контуре жидкого хладагента в течение трех минут закройте запорный вентиль газовой линии Затем остановите работу в принудительном режиме Газовая сторона Жидкостная...

Страница 72: ...м агрегатами так чтобы номера клемм соответствовали друг другу Плотно затяните винты на клеммах Для затяжки винтов рекомендуется отвертка с плоской головкой Винты упакованы вместе с клеммной колодкой При подключении проводов к клеммной колодке источника питания обращайте внимание на приведенные ниже замечания Меры предосторожности в отношении проводки источника питания Используйте круглый отогнуты...

Страница 73: ...R Конденсатор DISCHARGE Нагнетание Удалите изоляцию с провода до этого места Слишком длинный участок без изоляции может привести к поражению электрическим током или к утечке тока Правильно Неправильно На стороне клеммной колодки снимите с провода изоляцию C1 C2 C400 C405 Конденсатор V1R Диодный мост E1 E2 HL1 HN1 S HR1 HR2 Соединение FU2 FU3 Предохранитель IPM1 IPM2 Интеллектуальный блок питания L...

Страница 74: ...ии чтобы убедиться в правильности работы всех функций и частей таких как перемещение жалюзи В ждущем режиме кондиционер потребляет незначительную мощность Если система некоторое время после монтажа не должна использоваться выключите автоматический выключатель чтобы предотвратить ненужное энергопотребление При срабатывании автоматического выключателя на отключение питания кондиционера система восст...

Страница 75: ...akdirde aşırı ısınmaya elektrik çarpmasına veya yangına yol açabilir İç ve dış üniteler arasındaki elektrik bağlantıları için belirtilen tipte kablolar kullanın Ara bağlantı kablolarını uçları üzerine harici bir kuvvet etki etmeyecek biçimde sağlam şekilde sabitleyin Yetersiz bağlantı veya sabitleme uçların aşırı ısınmasına veya yangına neden olabilir Ara bağlantı kablolarını ve güç besleme kablos...

Страница 76: ...ası için emiş tarafı duvara bakacak şekilde monte edin 2 Dış üniteyi kesinlikle emiş tarafının doğrudan rüzgara bakacağı bir yere monte etmeyin 3 Rüzgara maruziyeti engellemek için dış ünitenin hava deşarj tarafına bir oluklu plaka takın 4 Ağır kar yağışı alan bölgelerde montaj alanı ünitenin kar yağışından etkilenmeyeceği şekilde seçilmelidir İKAZ Klimayı tutuşabilir gaz sızıntısı tehlikesinin me...

Страница 77: ...m yi geçen soğutucu akışkan boruları için gerekli ilave soğutucu akışkan miktarı Uygun miktarda ilave soğutucu akışkan eklediğinizden emin olun Aksi takdirde performans düşüşü meydana gelebilir Dış üniteden ses gelmesinin ve titreşim oluşumunun engellenmesi için önerilen en kısa boru uzunluğu 1 5 m dir Ünitenin nasıl monte edildiğine ve kullanıldığı ortama bağlı olarak mekanik sesler ve titreşimle...

Страница 78: ...ajı 1 Dış üniteyi monte ederken Konumun Seçilmesine İlişkin Önlemler ve Dış Ünite Montaj Çizimleri bölümlerine bakın 2 Tahliye çalışması gerekiyorsa aşağıdaki prosedürleri takip edin 2 Tahliye çalışması Isı pompası modelleri 1 Tahliye için bir tahliye tapası kullanın 2 Tahliye portu bir montaj tabanı veya zemin yüzeyi ile kapanırsa dış ünite ayaklarının üzerine yüksekliği en az 30mm olan ilave aya...

Страница 79: ...arar vermemek ve gaz kaçaklarını önlemek için konik somunları sıkarken tork anahtarı kullanın Her iki koniğin merkezini hizalayın ve konik somunları elinizle 3 veya 4 tam tur çevirerek sıkın Ardından bunları tork anahtarlarıyla tamamen sıkın A A Tam olarak dik şekilde kesin Çapakları temizleyin Tam olarak aşağıda gösterilen konuma yerleştirin Konik Kalıp Kontrol edin Konik iç yüzeyinde pürüz bulun...

Страница 80: ...ıntılı tarafını gaz durdurma vanasının servis portuna bağlayın 2 Gösterge manifoldunun alçak basınç vanasını Lo sonuna kadar açın ve yüksek basınç tarafını Hi sonuna kadar kapatın Yüksek basınç vanası için daha sonra bir işlem yapılmasına gerek yoktur 3 Vakumla pompalayın ve birleşik basınç göstergesinde 0 1MPa 76cmHg değerinin okunduğundan emin olun 1 4 Gösterge manifoldu alçak basınç vanasını Lo...

Страница 81: ...eri Kalınlık 0 8mm C1220T O Sifon takılı bir tüpün doldurulması Tüpü doldururken baş yukarı konumda tutun İçerisinde bir sifon borusu bulunur bu nedenle sıvı doldurulması için tüpün baş aşağı çevrilmesine gerek yoktur Diğer tüplerin doldurulması Tüpü doldururken baş aşağı çevirin Duvar Konik kapak mevcut değilse kir ve su girmemesi için konik ağzını bantla kapatın Bir kapak yerleştirdiğini zden em...

Страница 82: ...oduna geçer 4 Çalıştırma modunu soğutma moduna getirmek için çalıştırma seçimi düğmesine basın Test işletimi modu yaklaşık 30 dakika sonra otomatik olarak durur Bir test işletimini zorlamalı durdurmak için çalıştırma durdurma düğmesine basın İKAZ 1 Düğmeye basarken terminal bloğuna temas etmeyin Yüksek gerilim varsa elektrik çarpmasına neden olabilir 2 Sıvı kesme vanasını kapattıktan sonra üç daki...

Страница 83: ...kilde bağlayın Terminal vidalarını sağlam şekilde sıkın Vidaların sıkılması için düz uçlu bir tornavida kullanılması önerilir Vidalar terminal kartıyla birlikte gelir Güç kaynağı terminal kartında kablolama yaparken aşağıdaki notlara dikkat edin Güç besleme kabloları için alınacak önlemler Güç beslemesi terminal kartına bağlantı için yuvarlak bükümlü bir terminal kullanın Kontrol edilemeyen nedenl...

Страница 84: ...tine bakın OUTDOOR Dış ünite CONDENSER Kondenser DISCHARGE Deşarj Kablo ucunu bu noktaya kadar sıyırın Aşırı uzunlukta sıyrılırsa elektrik çarpmasına veya kaçağa neden olabilir Doğru Yanlış Telin terminal bloğunda sıyrılması C1 C2 C400 C405 Kapasitör V1R Diyot köprüsü E1 E2 HL1 HN1 S HR1 HR2 Bağlantı FU2 FU3 Sigorta IPM1 IPM2 Akıllı güç modülü L Faz L1R Reaktör M1C Kompresör motoru M1F Fan motoru ...

Страница 85: ...e parçaların doğru şekilde çalıştığından emin olmak için test çalıştırmasını kullanım kılavuzuna uygun olarak gerçekleştirin Klima bekleme modunda az miktarda güç gerektirir Sistem montaj sonrası bir süre kullanılmayacaksa gereksiz güç tüketimini önlemek için devre kesiciyi kapalı konuma getirin Devre kesici devreye girerek klimaya beslenen gücü keserse devre kesicisi tekrar açıldığında sistem baş...

Страница 86: ...ﺎ ﺑﻌد دﻗﺎﺋق 3 ﻟﻣدة اﻟﺗﺷﻐﯾل إﻋﺎدة ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻧظﺎم ﯾﻌطل اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺑﮭدف 3 اﻟرﯾﺷﺔ ﺣرﻛﺔ ﻣﺛل ﺻﺣﯾﺢ ﺑﺷﻛل واﻷﺟزاء اﻟوظﺎﺋف ﺟﻣﯾﻊ ﻋﻣل ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻟدﻟﯾل طﺑﻘﺎ اﻻﺧﺗﺑﺎر ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﻗم 3 1 ﻏﯾر اﻻﺳﺗﮭﻼك ﻣن ﻟﻠﺗﺧﻠص اﻟداﺋرة ﻗﺎطﻊ اﻓﺻل اﻟﺗرﻛﯾب ﺑﻌد ﻟﻔﺗرة اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ﺗﻧوي ﻻ ﻛﻧت إذا اﻻﺳﺗﻌداد وﺿﻊ ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن ﺑﺳﯾطﺎ ﻣﻘدارا اﻟﻣﻛﯾف ﯾﺗطﻠب ﻟﻠطﺎﻗﺔ اﻟﺿروري ﺛﺎﻧﯾﺔ اﻟداﺋرة ﻗﺎطﻊ ﺗﺷﻐﯾل ﻋﻧد اﻷﺻﻠﻲ اﻟﺗﺷﻐﯾل وﺿﻊ إﻟﻰ اﻟﻧظﺎم ﺳﯾﻌود اﻟﻣﻛﯾف ﻋن اﻟطﺎﻗﺔ ...

Страница 87: ...ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺗﻌرﯾف ﻟوح راﺟﻊ OUTDOOR داﺧﻠﻲ ﻣﻛﺛف ﺗﺻرﯾف Outdoor داﺧﻠﻲ ﻣﻛﺛف ﺗﺻرﯾف طرف ORG RED WHT YLW ﺑرﺗﻘﺎﻟﻲ أﺣﻣر أﺑﯾض أﺻﻔر A1P PS Q1M R1T R2T R3T PTC S20 S30 S40 S71 S80 S90 F1S V2 V3 X1M Y1E Y1S Z1C Z2C Z3C اﻟﻣطﺑوع اﻟداﺋرة ﻟوح اﻟطﺎﻗﺔ إﻣداد اﻟزاﺋد اﻟﺣﻣل ﻣن اﻟواﻗﻲ ﺣراري واﻗﻲ ﻣوﺻل اﻟزاﺋد اﻟﺗدﻓق ﻣﺎﻧﻊ اﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟﻣﻘﺎوم اﻷطراف ﺗﻌرﯾﺔ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ اﻟﺗوﺳﯾﻊ ﺻﻣﺎم ﻣﻠف اﻟﺻﻣﺎم ﻣﻠف ﻗﻠب ﺣدﯾدﯾك ﻗﻠب واﻗﻲ أرﺿﻲ ﺧط أرﺿﻲ...

Страница 88: ... ﻣﺣوﻻ اﻟوﺣدة ھذه ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺗﻣﺎس ﻧﻘﺎط ﻓراﻏﺎت ﺑﯾن اﻷﻗطﺎب ﻟﺟﻣﯾﻊ ﻣم ٣ ﻓﺻل ﻣﺎﻧﻊ اﺳﺗﺧدم 4 ﺣرﯾﻘﺎ أو ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﺻدﻣﺔ ذﻟك ﯾﺳﺑب ﻗد اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﺑﺎﻟوﺣدة اﻟطﺎﻗﺔ ﺳﻠك ﺗوﺻل ﻻ 5 اﻷﻋﻣﺎل ﺟﻣﯾﻊ اﻛﺗﻣﺎل ﺣﯾن إﻟﻰ اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﺻدر ﺗﺷﻐل ﻻ ﻣم ٢٠ اﻟﺳﻠك ﻣن اﻟﻌﺎزل ﺑﺗﻌرﯾﺔ ﻗم 1 اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟوﺣدﺗﯾن ﺑﯾن اﻟواﺻﻠﺔ اﻷﺳﻼك أوﺻل 2 ﺗﺗطﺎﺑق ﺑﺣﻲ واﻟﺧراﺟﯾﺔ اﻟﺣرارﯾﺔ اﻟﺑراﻏﻲ ﺷد اﻷرﻗﺎم اﻟﺑراﻏﻲ ﻟﺷد اﻟرأس ﻣﺳطﺢ ﺑراﻏﻲ ﻣﻔك ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻧﻧﺻﺢ ﺑﺈﺣﻛﺎم ﺑﻠوح ﻣزودة اﻷﺳﻼك إن ...

Страница 89: ...اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺑوﺿﻊ ﻟﻠﻌودة اﻟﺗﺷﻐﯾل اﺧﺗﯾﺎر زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط 4 اﻹﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط اﻟﺗوﻗف ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺗﺑﺎر ﺗﺷﻐﯾل ﻹﺟﺑﺎر ﺗﻘرﯾﺑﺎ دﻗﯾﻘﺔ 30 ﺑﻌد ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ اﻻﺧﺗﺑﺎري ﺗﺷﻐﯾل وﺿﻊ ﯾﺗوﻗف ﺗﻧﺑﯾﮫ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﺻدﻣﺔ إﻟﻰ ﯾؤدي ﻗد ذﻟك ﻓﺈن ﻟذا ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻓوﻟطﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺷﺗﻣل ﻷﻧﮭﺎ اﻟطرﻓﯾﺔ اﻟوﺣدة ﺗﻠﻣس ﻻ اﻟﻣﻔﺗﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﺿﻐط ﻋﻧد 1 اﻹﺟﺑﺎري اﻟﺗﺷﻐﯾل أوﻗف ﺛم دﻗﺎﺋق ﺛﻼث ﺧﻼل اﻟﻐﺎز إﯾﻘﺎف ﺻﻣﺎم أﻏﻠق اﻟﺳﺎﺋل إﯾﻘﺎف ﺻﻣﺎم إﻏﻼق ﺑﻌد 2 اﻟﺻﻣﺎم ﻏطﺎء ﻏﺎز اﻹﯾﻘﺎف ﺻﻣﺎم إﻏﻼق ...

Страница 90: ...D 6 4 اﻟﺛﻧﯾﺔ ﻗطر ﻟﻧﺻف اﻷدﻧﻰ اﻟﺣد أﻛﺛر أو ﻣم 30 C1220T O ﻣم 0 8 اﻟﺳﻣﺎﻛﺔ اﻟﻐﺎز أﻧﺑوب اﻟﻐﺎز أﻧﺑوب ﻋزل d c b a e f إﺧطﺎر اﻟﻣﻔﻠورة اﻟدﻓﯾﺋﺔ اﻟﻐﺎزات ﻣﻠﺻق ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺗوﺿﯾﺣﻲ اﻟرﺳم ﻓﻲ اﻟﻣﺑﯾن اﻟﻧﺣو ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻠﺻق اﻣﻸ 2 1 ﻣﻊ ﻣﺗﻌددة ﺑﻠﻐﺎت ﻣﻛﺗوب ﻣﻔﻠورة دﻓﯾﺋﺔ ﻏﺎزات ﻣﻠﺻق اﺳﺗﻼم ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ a a اﻟﻣوﺿﻊ وﺛﺑﺗﮭﺄﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﺧﺎص اﻟﺟزء اﻧزع اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻧظر اﻟوﺣدة اﻟوﺣدة ﻣواﺻﻔﺎت ﻟوﺣﺔ اﻧظر اﻟﻣﺻﻧﻊ ﻓﻲ اﻟﺗﺑرﯾد ﻏﺎز ﺷﺣن b اﻟﺗﺑرﯾد ...

Страница 91: ...وم ﻣن اﻟﻧﺎﺗﺋﺔ اﻟﺟﮭﺔ أوﺻل 1 ذﻟك ﺑﻌد ﺗﺷﻐﯾﻼ اﻟﻣرﺗﻔﻊ اﻟﺿﻐط ﺻﻣﺎم ﯾﺗطﻠب ﻻ ﺗﻣﺎﻣﺎ اﻟﻣرﺗﻔﻊ اﻟﺿﻐط ﺻﻣﺎم وأﻏﻠق ﻛﻠﯾﺎ اﻟﻣﻘﯾﺎس ﻟﻣﺷﻌب اﻟﻣﻧﺧﻔض اﻟﺿﻐط ﺻﻣﺎم اﻓﺗﺢ 2 MPa 76cmHg 10 1 ھﻲ اﻟﻣرﻛب اﻟﺿﻐط ﻣﻘﯾﺎس ﻗراءة أن وﺗﺄﻛد اﻟﺷﻔط ﻣﺧﺿﺔ ﺷﻐل 3 اﻟﺷﻔط ﻣﺿﺧﺔ وأوﻗف اﻟﻣﻘﯾﺎس ﻟﻣﺷﻌب اﻟﻣﻧﺧﻔض اﻟﺿﻐط ﺻﻣﺎم أﻏﻠق 4 2 اﻟﻣرﻛب اﻟﺿﻐط ﻣﻘﯾﺎس ﻣؤﺷر ﻋودة ﻋدم ﻟﺿﻣﺎن دﻗﺎﺋق ﻟﺑﺿﻊ اﻟﺣﺎﻟﺔ ھذه أﺑق اﻟﻐﺎز إﯾﻘﺎف وﺻﻣﺎم اﻟﺳﺎﺋل إﯾﻘﺎف ﺻﻣﺎم ﻣن اﻷﻏطﯾﺔ اﻧزع 5 اﻟﺻﻣﺎم ﻟﻔ...

Страница 92: ...ﺳرب اﻟﻛﺎﻣل ﻏﯾر اﻟﺗﻔﻠﯾﺞ ﯾﺳﺑب ﻗد 6 اﻟﻣﺑرد أﻧﺎﺑﯾب 4 ﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﻌﻣر ﺗﻘدم ﺑﻔﻌل اﻟﺗﻔﻠﯾﺞ ﺻﺎﻣوﻟﺔ ﺗﺻدع ﻟﻣﻧﻊ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟوﺣدة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ اﻟﺗﻔﻠﯾﺞ ﺻﺎﻣوﻟﺔ اﺳﺗﺧدم a R410A ﻟـ اﻟﺗﺑرﯾد زﯾت اﺳﺗﺧدم ﻟﻠﺗﻔﻠﯾﺞ اﻟداﺧﻠﻲ اﻟﺳطﺢ ﻋﻠﻰ ﻓﻘط اﻟﺗﺑرﯾد زﯾت اﺳﺗﺧدم اﻟﻐﺎز ﺗﺳرب ﻟﻣﻧﻊ b اﻟﻐﺎز وﺗﺳرب اﻟﺗﻔﻠﯾﺞ ﺻواﻣﯾل ﺗﻠف ﻟﻣﻧﻊ اﻟﺗﻔﻠﯾﺞ ﺻﺎﻣوﻻت ﺷد ﻋﻧد اﻟﺷد ﻣﻔﺎﺗﯾﺢ اﺳﺗﺧدم c اﻟﺷد ﺑﻣﻔﺎﺗﯾﺢ ﻛﻠﯾﺎ ﺷدھﺎ ﺛم ﺑﺎﻟﯾد ﻣرات ٤ أو ٣ اﻟﺗﻔﻠﯾﺞ ﺻﺎﻣوﻟﺗﻲ وﺷد اﻟﺗﻔﻠﯾﺞ ﻣراﻛز ...

Страница 93: ...واﻣﯾل M10 أو M8 أﺳﺎس ﺑراﻏﻲ ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺎت أرﺑﻊ ﺑﺗﺣﺿﯾر ﻗم ﻟﻠرﺳوﻣﺎت طﺑﻘﺎ اﻷﺳﺎس ﺑراﻏﻲ ﺑواﺳطﺔ ﺑﺈﺣﻛﺎم اﻟوﺣدة ﺛﺑت اﻷﺳﺎس ﺳطﺢ ﻋن ﻣم 20 طوﻟﮭﺎ ﯾﺻﺑﺢ ﺣﺗﻰ اﻷﺳﺎس ﺑراﻏﻲ ﺷد اﻷﻓﺿل ﻣن اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟوﺣدة ﺗرﻛﯾب اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟوﺣدة ﺛﺑت 1 اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟوﺣدة ﺗرﻛﯾب و رﺳوﻣﺎت اﻟﻣوﻗﻊ اﺧﺗﯾﺎر ﺗداﺑﯾر ﻗﺳم راﺟﻊ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟوﺣدة ﺗرﻛﯾب ﻋﻧد 1 أدﻧﺎه اﻹﺟراءات اﺗﺑﻊ اﻟﺗﺻرﯾف ﻷﻋﻣﺎل ﺣﺎﺟﺔ ھﻧﺎك ﻛﺎﻧت إذا 2 اﻟﺣرارة ﻣﺿﺧﺔ طرازات اﻟﺗﺻرﯾف أﻋﻣﺎل 2 اﻟﺗﺻرﯾف أﺟل ﻣن...

Страница 94: ...ﻭﺑﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻳﺔ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻣﺎﺩﺓ ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ ﺗﺑﺭﻳﺩ ﻷﻧﺑﻭﺏ ﺑﺎﻟﻁﻭﻝ ﻡ 10 ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺃﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ ﺃﻧﺑﻭﺏ ﻣﻡ O D 6 4 ﺍﻹﺧﻔﺎﻕ ﻳﺅﺩﻱ ﻗﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻳﺔ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺍﻟﻛﻣﻳﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺭﺹ ﺍﻷﺩﺍء ﺧﻔﺽ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺟﻳﺞ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﻡ 1 5 ﻫﻭ ﺍﻟﻣﻘﺗﺭﺡ ﺍﻷﻗﺻﺭ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ ﻁﻭﻝ ﻭﺍﻻﻫﺗﺯﺍﺯ ﻭﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻧﺎء ﻭﺍﻻﻫﺗﺯﺍﺯ ﺍﻟﻣﻳﻛﺎﻧﻳﻛﻲ ﺍﻟﺿﺟﻳﺞ ﻳﺣﺩﺙ ﻗﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻡ 1 5 ﻣﻥ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ ﻁﻭﻝ ﺍﺿﺑﻁ ﻡ 20 ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺻﻣﺎﻡ ﻏﻁﺎء ﻓﻙ ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺻﻣﺎ...

Страница 95: ...ﯾث ﯾﻣﺎﺛﻠﮭﺎ وﻣﺎ اﻟﻧوم ﻏرﻓﺔ ﻣن اﻟﻘرﯾﺑﺔ اﻷﻣﺎﻛن ﺗﺟﻧب 3 وﺧﺎرﺟﮫ اﻟﻣوﻗﻊ داﺧل اﻟوﺣدة ﻟﺣﻣل ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻣﺳﺎﺣﺎت ﺗوﻓر ﯾﺟب 4 وﻣﺧرﺟﮫ اﻟﮭواء ﻣدﺧل ھو ﻋواﺋق وﺟود وﻋدم اﻟﮭواء ﻟﻣرور ﻛﺎف ﺣﯾز ﺗوﻓر ﯾﺟب 5 ﻗرﯾب ﻣﻛﺎن ﻓﻲ اﻻﺷﺗﻌﺎل ﺳرﯾﻊ اﻟﻐﺎز ﺗﺳرب اﺣﺗﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺧﺎﻟﯾﺎ اﻟﻣوﻗﻊ ﯾﻛون أن ﯾﺟب 6 إذا ﺣﺗﻰ اﻟﺿﺟﯾﺞ ﺳﻣﺎع ﯾﻣﻛن واﻷﺻوات اﻟﺻور ﺗﺷوﯾش ﻟﻣﻧﻊ ھذا اﻷﻗل ﻋﻠﻰ واﻟرادﯾو اﻟﺗﻠﻔﺎز أﺟﮭزة ﻣن أﻣﺗﺎر ٣ ﺑﻌد ﻋﻠﻰ اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟوﺣدة وﻛﺎﺑﻼت اﻟطﺎﻗﺔ وأﺳﻼك اﻟوﺣدات...

Страница 96: ...م ﻋﻠﻰ اﺣرص ﺗوﺻﯾل ﺑدون اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﻛﺎﻣل ﻟﺗﻐطﯾﺔ ﻛﺎﻓﻲ ﺑطول ﻛﺎﺑل اﺳﺗﺧدم اﻷﺳﻼك ﻟﺗﻣدﯾد ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ طﺎﻗﺔ داﺋرة اﺳﺗﺧدم اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﺻدر ﻋﻠﻰ أﺧرى أﺣﻣﺎﻻ ﺗﺿﻊ ﻻ ﺗطوﯾل ﺳﻠك ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ ﺣرﯾق أو ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﺻدﻣﺔ أو ﻋﺎدﯾﺔ ﻏﯾر ﺣرارة ﺣدوث إﻟﻰ ذﻟك ﻓﻲ اﻟﻔﺷل ﯾؤدي ﻗد واﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟوﺣدﺗﯾن ﺑﯾن اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﺗوﺻﯾﻼت ﻟﻸﺳﻼك اﻟﻣﺣددة اﻷﻧواع اﺳﺗﺧدم ﺣرﯾﻘﺎ أو اﻟﺣرارة ﻓﻲ ﻓرطﺎ اﻟﻧﺎﻗﺻﺔ اﻟﺗوﺻﯾﻼت ﺗﺳﺑب ﻗد ﺧﺎرﺟﯾﺎ ﺿﻐطﺎ أطراﻓﮭﺎ ﺗﺗﺣﻣل ﻻ ﺑﺣﯾث ﺑﻘوة اﻟواﺻﻠﺔ...

Страница 97: ......

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ...ght 2018 Daikin DAIKIN ISITMA VE SOĞUTMA SİSTEMLERİ SAN TİC A Ş Küçükbakkalköy Mah Kayışdağı Cad No 1 Kat 21 22 34750 Ataşehir ISTANBUL TÜRKİYE Tel 0216 453 27 00 Faks 0216 671 06 00 Çağrı Merkezi 444 999 0 Web www daikin com tr ...

Отзывы:

Нет отзывов