1–4 ÎNAINTE DE A PLECA LA DRUM
Toate uºile pot fi încuiate sau descuiate din
interior apãsând sau trãgând butoanele de
zãvorâre amplasate pe interiorul fiecãrei
uºi.
Toate uºile, cu excepþia celei a ºoferului, pot
fi încuiate din afarã apãsând butonul de
zãvorâre ºi închizând apoi uºa.
Butonul de zãvorâre de la uºa ºoferului nu
poate fi apãsat atunci când uºa ºoferului
este deschisã, pentru a preveni închiderea
accidentalã cu cheile înãuntru.
La parcarea vehiculului, uºa ºoferului poate
fi încuiatã numai din exterior cu ajutorul cheii.
Pentru a deschide uºa din exterior, trageþi
de mânerul uºii. Pentru a deschide uºa din
interior, trageþi de clapeta uºii.
descuiat
din interior
din exterior
AVERTISMENT
Nu lãsaþi copii sau animale nesupra-
vegheate în vehicul.
• Sistemele de blocare a vehiculului
pot fi decuplate accidental.
• Pe o vreme cãlduroasã existã
pericolul sufocãrii.
ÎNCUIETORILE DE UªI
Uºile din faþã pot fi încuiate sau descuiate
din exterior cu ajutorul cheii.
Pentru a încuia, rotiþi cheia cãtre spatele
vehiculului.
Pentru a descuia, rotiþi cheia cãtre faþa
vehiculului.
încuiat
descuiat
ATENÞIE
Încuiaþi toate uºile ºi portbagajul când
lãsaþi vehiculul nesupravegheat.
încuiat
Содержание NUBIRA
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 6: ......
Страница 7: ...UPRINS 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1...
Страница 8: ...1 DE APLECA LA DRUM...
Страница 41: ...2 NIRE I FUNC IONARE...
Страница 56: ......
Страница 57: ...3 ENTE I INDICATOARE...
Страница 58: ...11 6 7 9 8 10 6 1 12 13 14 17 16 15...
Страница 85: ...INSTRUMENTE I INDICATOARE 3 29...
Страница 86: ...4 ARE NC LZIRE I AER CONDI IONAT...
Страница 101: ...5 SISTEMUL AUDIO SETOFON I CD PLAYER...
Страница 122: ......
Страница 128: ...6 N CAZ DE AVARIE...
Страница 140: ...7 E INERE I REPARARE...
Страница 174: ...8 GRIJIREA VEHICULULUI...
Страница 178: ...9 HNICE I SPECIFICA II...
Страница 183: ...5 u i wagon Cutie manual Cutie manual t Cutie automat Cutie automat...