background image

PT

23

D

C

G

J

K
M

A

B
E
F

I

H

L

Vista frontal

Vista traseira

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Parabéns por ter adquirido esta nova estação meteorológica. Este produto único foi desenhado 
para uma utilização diária em casa ou no trabalho, sendo sem dúvida um aparelho de grande 
utilidade. Para obter o máximo rendimento de todas as funções e compreender o correcto 
funcionamento deste produto, leia atentamente este manual de instruções.

FUNÇÕES DA ESTAÇÃO METEOROLÓGICA 

Esta estação meteorológica avalia o meio em que se encontra e recebe dados meteorológicos 
procedentes de até três termohigrómetros de temperatura exteriores.

Os dados são actualizados continuamente para lhe oferecer a mais recente informação 
meteorológica no ecrã LCD da unidade receptora. A frequência de 868 MHz sem fi os  permite 
transmitir dados a uma distância de 75 metros em espaços abertos.

CARACTERÍSTICAS DA UNIDADE PRINCIPAL

A. Setas de tendência da pressão atmosférica

Indicam a tendência das modifi cações na pressão atmosférica.

B. Indicador de bateria fraca do sensor exterior

É mostrado quando a bateria do sensor exterior está a terminar e os dados da temperatura que 
mede esse sensor já não são fi áveis. O utilizador deve mudar as pilhas.

C. Janela de previsão meteorológica

Indica a previsão meteorológica.

D. Fases da lua

Indica a fase actual da lua.

E. Indicador do sensor remoto exterior

Indica a recepção de sinal do sensor remoto exterior actual. Pode mostrar até 3 sensores remotos 
localizados em 3 pontos diferentes e a uma distância máxima de 75 metros relativamente à 
unidade principal.

F. Indicador de deslocamento automático

A seta indica o deslocamento automático por 3 canais remotos diferentes.

G. Indicador de valor máximo/mínimo no exterior

Indica a temperatura e a humidade exteriores máximas e mínimas.

H. Indicador de bateria fraca da unidade principal

Indica que a bateria da unidade principal está a terminar e que toda a informação mostrada no ecrã  
LCD já não é fi ável. O utilizador deve mudar as pilhas.

Содержание DWS-62

Страница 1: ...DWS 62 MANUAL DE INSTRUCCIONES Estaci n meteorol gica con sensor t rmico e higrom trico de 868 MHz...

Страница 2: ...ica Indican la tendencia de los cambios en la presi n atmosf rica B Indicador de bater a baja del sensor exterior Aparece cuando se est agotando la bater a del sensor exterior y los datos de temperatu...

Страница 3: ...lsar una vez para desactivar esta funci n 6 MODE Enter Permite cambiar entre visualizaci n de Reloj Seg HR MIN Seg Reloj d a HR MIN D a de la semana Alarma 1 Alarma 2 Calendario Fecha Mes D a de la se...

Страница 4: ...zamiento autom tico Cuando est funci n est activada la unidad va cambiando autom ticamente para mostrar la temperatura y la humedad de cada sensor remoto durante 6 segundos 1 Para recuperar manualment...

Страница 5: ...nfirmar 7 Los d gitos del mes parpadear n Pulse Unit o CH para ajustar el mes que desee Pulse la tecla MODE Enter para confirmar Haga lo mismo para ajustar la fecha Nota La fase lunar y el d a de la s...

Страница 6: ...onda con la situaci n actual 3 La previsi n de tiempo Soleado respecto a horas nocturnas indica tiempo claro ESPECIFICACIONES Unidad principal Rango de temperatura de ENTRADA mostrado 10 C a 60 0 C 14...

Страница 7: ...defecto omisi n en este documento aunque se advierta de la posibilidad de dichos da os El fabricante y sus afiliados se reservan el derecho a realizar mejoras o cambios en este documento y en los pro...

Страница 8: ...DWS 62 USER MANUAL Weather sta on with 868 MHz thermo hygro sensor...

Страница 9: ...ressure changes B Low battery indicator of outdoor sensor Appears when the batteries of the remote sensor are running dry and the temperature measured by this sensor is no longer reliable The user mus...

Страница 10: ...ggle amongst display for Clock Sec HR MIN Sec Clock day HR MIN Weekday Alarm 1 Alarm 2 Calendar Date Month Weekday and repeat Press hold 2 seconds to access setting mode of clock and alarm GETTING STA...

Страница 11: ...emperature and humidity of each remote sensor for 6 seconds 1 To retrieve manually the specific sensor temperature and humidity reading press CHANNEL key until desired channel number is displayed 2 To...

Страница 12: ...to confirm Do the same to set Date Note The moon phase and the weekday will be automatically calculated and displayed according to the date set as above 9 E digit will flash Press Unit or CH button t...

Страница 13: ...sarily reflect the current situation 3 The Sunny forecast covering night hours indicates clear weather SPECIFICATIONS Main Unit Displayed IN temperature range 10 C to 60 0 C 14 F to 140 0 F Proposed o...

Страница 14: ...mages arisen by using this product or resulting from any defect omission in this document even if advised of the possibility of such damages The manufacturer and its affiliates reserve the right to ma...

Страница 15: ...DWS 62 MANUEL D INSTRUCTIONS Sta on m t o avec capteur thermo hygro 868 MHz...

Страница 16: ...Indiquent la tendance des changements de la pression atmosph rique B Indicateur de la batterie faible capteur ext rieur Il s affiche lorsque la batterie du capteur ext rieur s est puis e et les coord...

Страница 17: ...de temp rature humidit int rieures et distance 5 En mode de visualisation de l alarme appuyez une fois pour activer ou d sactiver l alarme quotidienne Appuyez et maintenez appuy e la touche pendant 3...

Страница 18: ...Note Si pendant 10 secondes l utilisateur n appui sur aucune touche le syst me sort du mode r glage du canal et transmet un signal de RF L unit principale enregistrera la lecture de la temp rature DEP...

Страница 19: ...geront rapidement Appuyez sur la touche MODE Enter pour confirmer Note A chaque changement de digit des minutes les secondes se r ajustent automatiquement z ro 5 Le digit de l ann e clignotera et l ic...

Страница 20: ...atiquement au bout de 10 secondes PHASE LUNAIRE Notre station m t orologique permet de visualiser 8 phases lunaires c est dire depuis la Nouvelle lune jusqu au dernier croissant sur l cran PREVISION M...

Страница 21: ...sions dans le contenu des ces instructions Le fabricant en aucun cas sera responsable des dommages directs indirects sp ciaux incidents ou cons quents produits par l utilisation de ce produit ou pour...

Страница 22: ...DWS 62 MANUAL DE INSTRU ES Esta o meteorol gica com sensor termo higro 868 MHz...

Страница 23: ...Setas de tend ncia da press o atmosf rica Indicam a tend ncia das modifica es na press o atmosf rica B Indicador de bateria fraca do sensor exterior mostrado quando a bateria do sensor exterior est a...

Страница 24: ...segundos para activar manualmente a fun o de r dio controlo e premir uma vez para desactivar esta fun o 6 MODE Enter Permite alternar entre visualiza o de Rel gio Seg HR MIN Seg Rel gio dia HR MIN Di...

Страница 25: ...e 6 segundos 1 Para recuperar manualmente a leitura de temperatura e humidade espec ficas de um sensor prima a tecla CH at visualizar o n mero do canal pretendido 2 Para activar a fun o de deslocament...

Страница 26: ...mo para ajustar a data Nota a fase lunar e o dia da semana ser o calculados e automaticamente mostrados segundo a data introduzida 8 O d gito E come ar a piscar Prima Unit ou CH para alternar entre os...

Страница 27: ...o actual 3 A previs o de Sol em hor rio nocturno indica c u limpo ESPECIFICA ES Unidade principal Raio de temperatura de ENTRADA mostrado 10 C a 60 0 C 14 F a 140 0 F Proposta de raio de opera o 0 C a...

Страница 28: ...de um defeito omiss o neste documento embora se avise da possibilidade de tais danos O fabricante e os seus afiliados reservam se o direito de realizar melhoras ou altera es a este documento e aos pr...

Страница 29: ...ados por otro siempre que 1 El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto 2 No haya sido abierto manipulado o alterado por persona ajena al Servicio T cnico Oficial...

Отзывы: