background image

 12 

 

 

  13 

DBU

37

 

 

 

 

MANUEL D’INSTRUCTIONS 

LECTEUR AUDIO CD/MP3 AVEC RADIO FM   

ET LECTURE USB   

 

 

 

 

 

 

 

 

Lisez attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil. 

VISION GLOBALE DU LECTEUR 

11 12

13 14

15

16 17 18

15

1

2 3

4

5
6

7

8

9

10

19

20

 

 
 

LOCALISATION DES COMMANDES 

1. ANTENNE TELESCOPIQUE FM   
2. PORTE DU CD   
3. OUVERTURE DE LA PORTE DU CD 
4. CONTRÔLE DU VOLUME 
5. INDICATEUR D’ATTENTE 
6. INDICATEUR FM ST.   
7. ANSE 
8. PORT USB   
9. CONTRÔLE SINT+/-&SIG/ANT   
10. COMPARTIMENT DES PILES 

11. TOUCHE SOURCE 
12. TOUCHE REPR/PAUSE/CH+   
13. TOUCHE MODE/PROG/MEM   
14. TOUCHE D’ALLUMÉ 
15. HAUT-PARLEUR 
16. TOUCHE STOP/CH-   
17. ÉCRAN LCD   
18. 10/ÁLBUM   
19. CONNECTEUR DC IN 
20. CONNECTEUR AUX IN 

 
 

Содержание DBU-37

Страница 1: ...10 19 20 LOCALIZACI N DE CONTROLES 1 ANTENA TELESC PICA FM 2 PUERTA DEL CD 3 APERTURA DE LA PUERTA DEL CD 4 CONTROL DE VOLUMEN 5 INDICADOR DE ESPERA 6 INDICADOR FM ST 7 ASA 8 PUERTO USB 9 CONTROL SINT...

Страница 2: ...ot n MODO PROG MEM 4 Durante la reproducci n de la radio pulse varias veces STOP CH o REPR PAUSA CH para escuchar las emisoras predeterminadas MANIPULACI N Y MANTENIMIENTO DE UN DISCO Siga las siguien...

Страница 3: ...pueden programar en la memoria un m ximo de 20 pistas para CD y 99 pistas para MP3 USB en el orden que se prefiera Si la memoria est llena en la pantalla aparecer FUL 4 Pulse el bot n REPR PAUSA CH p...

Страница 4: ...3 4 5 6 7 8 9 10 19 20 LOCATION OF CONTROLS 1 FM TELESCOPIC ANTENNA 2 CD DOOR 3 CD DOOR OPEN AREA 4 VOLUME CONTROL 5 STANDBY INDICATOR 6 FM ST INDICATOR 7 HANDLE 8 USB PORT 9 TUN NEXT PREV CONTROL 10...

Страница 5: ...ng radio playback press the STOP CH button or the PLAY PAUSE CH button repeatedly to recall the preset stations HANDLING AND MAINTENANCE OF A DISC Follow the instructions below to handle and maintain...

Страница 6: ...USB can be programmed in memory in a preferred order If the memory is full the screen will show FUL for indicating 4 Press the PLAY PAUSE CH button to begin programmed play in the preferred order afte...

Страница 7: ...19 20 LOCALISATION DES COMMANDES 1 ANTENNE TELESCOPIQUE FM 2 PORTE DU CD 3 OUVERTURE DE LA PORTE DU CD 4 CONTR LE DU VOLUME 5 INDICATEUR D ATTENTE 6 INDICATEUR FM ST 7 ANSE 8 PORT USB 9 CONTR LE SINT...

Страница 8: ...mission 3 Confirmez la s lection en appuyant sur la TOUCHE MODE PROG MEM 4 Pendant la reproduction de la radio appuyez plusieurs fois sur STOP CH ou REPR PAUSA CH pour couter les missions pr tablies...

Страница 9: ...der et passer au prochain pas de la programmation si le disque MP3 ou la cl USB a plusieurs dossiers il faut d abord programmer les dossiers et ensuite les pistes La m thode de programmation des dossi...

Страница 10: ...clare que le produit DBU 37 accomplit les exigences et objectifs de protection essentiels de La Directive 2004 108 EC de Compatibilit Electromagn tique Pour obtenir une copie compl te de la d clarati...

Страница 11: ...18 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 19 20 LOCALIZA O DOS CONTROLOS 1 ANTENA TELESC PICA FM 2 BANDEJA DO CD 3 ABERTURA BANDEJA CD 4 CONTROLO DE VOLUME 5 INDICADOR MODO STANDBY 6 INDICADOR FM EST REO 7 PEGA 8 E...

Страница 12: ...PROG MEM 4 Durante a reprodu o de r dio prima o bot o STOP CH ou PLAY PAUSE CH repetidamente para recuperar as esta es predefinidas MANUSEAMENTO E MANUTEN O DE UM DISCO Siga as instru es abaixo para m...

Страница 13: ...0 faixas para CD e 99 faixas para MP3 USB na ordem desejada Se a mem ria estiver cheia o ecr mostra a indica o FUL 4 Prima o bot o PLAY PAUSE CH para come ar a reprodu o programada na ordem selecciona...

Страница 14: ...arados o cambiados por otro siempre que 1 El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto 2 No haya sido abierto manipulado o alterado por persona ajena al Servicio T...

Отзывы: