Dacia Duster, Руководство водителя

Страница: 156 / 244

Jaune Noir Noir texte
4.4
ENG_UD34980_2
Niveau huile moteur : appoint / remplissage (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_4
ENGINE OIL LEVEL: topping up, filling
(1/3)
Topping up/filling
The vehicle must be parked on level
ground and the engine should be cold
(for instance, before the engine is star-
ted up for the first time in the day).
– Unscrew cap 1 ;
– top up the level (as a guide, the ca-
pacity between the minimum and
maximum reading on dipstick
2 is
between 1.5 and 2 litres, depending
on the engine);
– wait approximately 10 minutes to
allow the oil to flow into the engine;
– check the level using the dipstick 2
(as described above).
Once the operation has been comple-
ted, ensure that the dipstick is pushed
in as far as it will go or that the “cap-
type dipstick” is completely screwed in.
Do not exceed the MAX level and
do not forget to refit dipstick 2 and
cap 1 .
1
2
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
1
2
1
2
Exceeding the maximum
engine oil level
Under no circumstances
must the maximum fill level
be exceeded: risk of damage to the
engine and catalytic converter.
If the oil level exceeds the maximum
level,
do not start your vehicle .
Contact an authorised dealer.