Dacia 8201663947, Руководство по установке

Страница: 15 / 24

8201663947--A 02/02/2016 15/24
Repose. Procéder dans l’ordre
inverse de la dépose.
Zpětná montáž. Postupujte v
opačném pořadí než při demontáži.
Genmontering. Fortsæt i omvendt
rækkefølge i forhold til fmonter­
ingen.
Einbau. In umgekehrter
Ausbaureihenfolge vorgehen.
Refitting. Proceed in the reverse
order to removal.
Reposición. Proceder en el orden
inverso de la extracción.
Tagasipaigaldamine. Toimige eemal ­
damisele vastupidises järjekorras.
Asennus. Toimi päinvastaisessa
järjestyksessä kuin irrottaessasi.
Επανατοποθέτηση. Ακολουθήστε
την αντίστροφη διαδικασία από
εκείνη της εξαγωγής.
Postavljanje. Postupite obrnutim
redoslijedom od skidanja.
Felszerelés. A leszerelési
műveletekkel ellentétes
sorrendben járjon el.
Rimontaggio. Procedere nell'ordine
inverso rispetto allo smontaggio.
.
.
Sumontavimas. Norėdami išardyti,
viską atlikite atvirkštine tvarka.
Montāža. Veikt izjaukšanai
pretējā secībā.
Inbouwen. Ga te werk in omge­
keerdevolgorde van uitbouwen.
Montere tilbake. Fortsett
prosedyren i motsatt rekkefølge i
henhold til demonteringen.
Ponowny montaż. Wykonać
czynności demontażu w
odwrotnej kolejności.
Reposição. Proceder no sentido
inverso ao da extracção.
Remontare. Procedaţi în ordinea
inversă demontării.
Установка. Установка
производится в порядке,
обратном снятию.
Spätná montáž. Postupujte ako pri
demontáži, ale v opačnom poradí.
Ponovna namestitev. Nadaljujte
v obratnem vrstnem redu kot pri
odstranitvi.
Ditsättning. Sätt dit i omvänd
ordningsföljd mot borttagningen.
Takma. Takarken sökme işleminin
tersi sırayı uygulayınız.
23
2
1
24
25