ESPAÑOL
ES
55
El aparato no está destinado a ser utilizado por perso-
QDVLQFOXLGRVQLxRVFX\DVFDSDFLGDGHVItVLFDV
sensoriales y mentales sean reducidas, ni faltos de
experiencia o de conocimientos, a menos que hayan
SRGLGREHQH¿FLDUVHDWUDYpVGHODLQWHUPHGLDFLyQGHOD
persona responsable de su seguridad, de una super-
visión o instrucción concernientes al uso del aparato.
Hay que vigilar a los niños para asegurarse de que no
jueguen con el aparato.
Seguridad
Está admitido el uso solamente si la instalación eléctrica
cuenta con medidas de seguridad conforme a las
QRUPDWLYDVYLJHQWHVHQHOSDtVGRQGHVHLQVWDOHHO
producto.
No se deberá utilizar nunca el cable de alimentación
para transportar o desplazar la bomba.
No desenchufar nunca la clavija de la toma de corriente
tirando del cable.
Si el cable de alimentación está estropeado, deberá ser
sustituido por el fabricante o por su servicio de asisten-
FLDWpFQLFDDXWRUL]DGRD¿QGHSUHYHQLUFXDOTXLHUULHVJR
La no observancia de estas advertencias puede provocar situa-
ciones de peligro para las personas o las cosas e invalidar la
JDUDQWtDGHOSURGXFWR
LEYENDA
(QHOWH[WRVHKDQXWLOL]DGRORVVLJXLHQWHVVtPERORV
Situación de peligro genérico. La no observancia de las
disposiciones al respecto puede ocasionar daños a las
persone y a las cosas.
ADVERTENCIAS
Antes de instalar el aparato hay que leer atentamente
esta documentación.
Tanto la instalación como el funcionamiento deben
FXPSOLUODUHJODPHQWDFLyQGHVHJXULGDGGHOSDtVGRQGH
se instale el producto. La operación deberá ser realizada
con todo el esmero posible.
El incumplimiento de las normas de seguridad, además
de ocasionar peligro para la incolumidad de las persone
y estropear los aparatos, invalidará cualquier derecho
GHLQWHUYHQFLyQGHODJDUDQWtD
Personal especializado
Es aconsejable que solamente personal competente y
FDOL¿FDGRTXHSRVHDORVUHTXLVLWRVWpFQLFRVGLVSXHVWRV
SRUODVQRUPDWLYDVHVSHFt¿FDVDOUHVSHWRVHHQFDUJXH
de instalar el aparato.
3RUSHUVRQDOFDOL¿FDGRVHHQWLHQGHDTXHOODVSHUVRQDV
que por su formación, experiencia e instrucción, además
de estar al corriente de las relativas normas, disposicio-
nes y medidas de prevención de accidentes laborales y
condiciones de servicio, hayan sido autorizadas por el
responsable de la seguridad de la instalación a realizar
cualquier actividad necesaria, de la que conozca y sepa
HYLWDUWRGRSHOLJUR'H¿QLFLyQGHSHUVRQDOWpFQLFR,(&
364)
Содержание NOVA UP MAE Series
Страница 2: ......
Страница 126: ...GR 126 D E 10 3 136...
Страница 127: ...GR 127...
Страница 130: ...GR 130 NO OK OK...
Страница 131: ...GR 131 PP PP PP NOVA UP MAE 300 400x400 560 NOVA UP MAE 600 400x400 600...
Страница 132: ...GR 132 NO OK...
Страница 133: ...GR 133 a b P...
Страница 134: ...GR 134 E 0 D 0 PP On min cm ON max cm OFF cm NOVA UP MAE 300 10 5 25 5 6 4 NOVA UP MAE 600 14 29 ON Max ON Min OFF ON...
Страница 135: ...GR 135 2 PP 10...
Страница 136: ...GR 136...
Страница 137: ...GR 137 1 2 3 4 5...
Страница 139: ...RU 139...
Страница 140: ...RU 140 1 129 83 3 NOVA UP NOVA UP 600 MAE 4 NOVA UP 300 MAE 2 IP68...
Страница 142: ...RU 142 NO OK OK...
Страница 143: ...RU 143 NOVA UP MAE 300 400x400 560 NOVA UP MAE 600 400x400 600...
Страница 144: ...RU 144 NO OK...
Страница 145: ...RU 145 a b...
Страница 146: ...RU 146 E 0 D 0 NOVA UP MAE 300 10 5 25 5 6 NOVA UP MAE 600 14 29 ON Max ON Min OFF ON...
Страница 147: ...RU 147 10...
Страница 148: ...RU 148...
Страница 149: ...RU 149 1 2 3 L 4 5...
Страница 163: ...163 n IEC 364 EN 60335 1 10...
Страница 164: ...164 n 1 O 2 3 NOVA UP 50 220 240 4 NOVA UP 600 MAE 2 NOVA UP 300 MAE 3...
Страница 166: ...166 n 2 NO OK OK...
Страница 167: ...167 n 3 30 6 560 400x400 NOVA UP MAE 300 600 400x400 NOVA UP MAE 600 1 6 3...
Страница 168: ...168 n 4 5 7 NO OK...
Страница 169: ...169 n 6 30 mA 8 a b...
Страница 170: ...170 n 7 ON ON 6 4 25 5 10 5 NOVA UP MAE 300 29 14 NOVA UP MAE 600 9 0 70 60 OFF ON 8 ON Max ON Min OFF MAE MAE 21 2...
Страница 171: ...171 n 9 10 11 10 1 10 9 11 10...
Страница 172: ...172 n 12 13 9 10 11 2 10 3 10 11...
Страница 173: ...173 n 1 2 3 4 5 12...
Страница 174: ......
Страница 175: ......