background image

GB

FR

IT

DE

ES

NL

FI

PT

SE

RU

CZ

SI

SK

HR

ME

RS

MK

HU

INSTRUCTIONS MANUAL

MANUEL D’INSTRUCTIONS

MANUALE D’ISTRUZIONI

BETRIEBSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTIEHANDLEIDING

OHJEKIRJA

MANUAL DE INSTRUÇÕES

BRUKSANVISNING

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

INSTRUK

ý

NÍ MANUÁL 

PRIRO

ý

NIK Z NAVODILI

NÁVOD NA OBSLUHU

PRIRU

ý

NIK S UPUTAMA

PRIRU

ý

NIK SA UPUSTVIMA

ПРИРАЧНИК СО ИНСТРУКЦИИ

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

BOOSTERSILENT

MULTI INOX

Содержание MULTI INOX

Страница 1: ...RUZIONI BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIEHANDLEIDING OHJEKIRJA MANUAL DE INSTRUÇÕES BRUKSANVISNING РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKýNÍ MANUÁL PRIROýNIK Z NAVODILI NÁVOD NA OBSLUHU PRIRUýNIK S UPUTAMA PRIRUýNIK SA UPUSTVIMA ПРИРАЧНИК СО ИНСТРУКЦИИ KEZELÉSI ÚTMUTATÓ BOOSTERSILENT MULTI INOX ...

Страница 2: ...ause of the overheating See Troubleshooting 2 USE OF THE VARIOUS TYPES OF PUMPS 2 1 Self priming multi impeller surface pumps Available with 1 3 4 or 5 impellers The range of products includes pumps with stainless steel casings as well as plastic casings x suitable for domestic water supplies and for small and medium gardens x Ideal for emptying small tanks The pumps are made of chlorine resistant...

Страница 3: ...the filler cap The pump will fill with water independently Plug the pump into the socket start the pump and wait for the water to exit If water has not exited within 2 3 minutes from when the pump was switched on turn the pump off and repeat the filling operation again Attaching the suction hose x Fit the suction hose from the water source to the pump making sure that the pump is above the water l...

Страница 4: ...ay continues to signal the lack of water from the first intervention of the dry run protection up until the pump starts to operate correctly flashing red LED with one flash and one pause After having re established the flow of water press the RESET button to restart the pump x Electronic display signals Greed Led Power on The pump is connected to the main power and is ready to supply water as soon...

Страница 5: ... The pump turns but does not deliver water 1 the air inside the pump has not been completely bled Pump casing without water 2 entry of air from the suction pipe 3 the suction valve is not submerged in water suction valve blocked the maximum suction depth has been exceeded 1 stop the pump unscrew the delivery pipe shake the pump and suction hose to remove any air bubbles Top up with water connect t...

Страница 6: ...ours ago Check that the suction hose has been fitted correctly Power is on Pump on is off Alarm is flashing Impeller blocked thermal cut out tripped Clean free the pump Lack of water for more than 26 hours Check that the suction hose has been fitted correctly The pump does not work Power is on Pump on is off Alarm is on Impeller blocked thermal cut out tripped Clean the pump Excessive suction dept...

Страница 7: ...used correctly and in compliance with the instructions The guarantee becomes null and void in the event of the following y unauthorized attempts to repair the appliance y unauthorized technical changes to the appliance y use of non original spare parts y manhandling y inappropriate use e g for industrial purposes The guarantee does not cover y parts liable to rapid wear and tear For any action und...

Страница 8: ... info belgium dwtgroup com Tel 32 2 4668353 Fax 32 2 4669218 DAB PUMPS IBERICA S L Avenida de Castilla nr 1 Local 14 28830 San Fernando De Henares Madrid Spain info spain dwtgroup com Ph 34 91 6569545 Fax 34 91 6569676 PUMPS AMERICA INC DAB PUMPS DIVISION 3226 Benchmark Drive Ladson SC 29456 USA info usa dwtgroup com Ph 1 843 824 6332 Toll Free 1 866 896 4DAB 4322 Fax 1 843 797 3366 OOO DWT GROUP ...

Отзывы: