manualshive.com logo in svg

DAB ESY I/O, Инструкция по установке и обслуживанию

Поделиться
Скачать
DAB ESY I/O Скачать руководство пользователя страница 3

 

2 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ITALIANO 

 

pag. 

01 

ENGLISH 

 

page 

13 

FRANÇAIS 

 

page 

25 

DEUTSCH 

 

seite 

37 

ESPAÑOL 

 

pág. 

 

49 

NEDERLANDS 

 

pag. 

61 

РУССКИЙ

 

 

стр.

 

73 

ČEŠTINA

 

 

strana 

85 

POLSKI 

 

strona 

97 

PORTUGUÊS 

 

pag. 

109 

SUOMI 

 

sivu 

121 

SVENSKA 

 

sid. 

133 

ROMÂNĂ

 

 

pag. 

145 

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

 

 

σελίδα

 

157 

TÜRKÇE 

 

sf. 

169 

MAGYAR 

 

oldal 

181 

БЪЛГАРСКИ

 

 

Стр.

 

193 

205 

 ﺔﺤﻔﺼﻟا

 

 ﺔﻐﻠﻟا

 

ﺔَﯿِﺑَﺮَﻌﻟا

 

 

 

Содержание ESY I/O

Страница 1: ...TRUCCIONES DE INSTALACI N Y MANTENIMIENTO ES INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE EN ONDERHOUD NL RU POKYNY K INSTALACI A DR B CZ INSTRUKCJA MONTA U I KONSERWACJI PL INSTRU ES PARA A INSTALA O E A MANUTEN O P...

Страница 2: ...firmwareversies 1 x x NL 1 x x RU N vod plat pro verze maj c firmware 1 x x CZ Instrukcja wa na dla wersji firmware 1 x x PL Manual v lido para as vers es firmware 1 x x PT K ytt opas laiteohjelmavers...

Страница 3: ...ISH page 13 FRAN AIS page 25 DEUTSCH seite 37 ESPA OL p g 49 NEDERLANDS pag 61 73 E TINA strana 85 POLSKI strona 97 PORTUGU S pag 109 SUOMI sivu 121 SVENSKA sid 133 ROM N pag 145 157 T RK E sf 169 MAG...

Страница 4: ...ust comply with the local safety regulations in force in the country in which the product is installed Everything must be done in a workmanlike manner Failure to respect the safety regulations not onl...

Страница 5: ...he following applications connection to BMS Build Management Systems equipped withRS485 MODBUS RTU interface Connection with clean contact inputs e g floats Output connection e g sirens Connection of...

Страница 6: ...m2 AWG 18 Maximum sheath diameter 10mm Minimum sheath diameter 5mm 1 Insert the cable in the cable gland shown in Figure 1 circled in orange Cable gland 3 Figure 1 Front view of cable glands 2 Connect...

Страница 7: ...rror present see paragraph 2 10 Off No error Pressure Green On Pressure sensor connected Off Pressure sensor not connected Modbus Green Red Steady green Gateway modbus active Regular blinking green Mo...

Страница 8: ...better use of the services offered by the product Before starting to use the product make sure that it is updated to the latest software version available During the software update the products invol...

Страница 9: ...AC inputs 50 60 Hz Vrms Minimum switch on voltage V 6 2 4 5 Maximum switch off voltage V 2 1 5 Maximum admissible voltage V 40 40 Current absorbed at 12V mA 1 4 1 4 Max accepted cable section mm 1 5...

Страница 10: ...cs of the output contacts Type of contact NO Normally open Max bearable voltage V 230 VAC Max bearable current A 5 resistive load 2 5 inductive load Max accepted cable section mm 2 5 Table 4 Character...

Страница 11: ...evice group of devices see associated product manual The output status is displayed both by the Output LEDs see Table 1 and on the APP Status page see Figure 7 Figure 7 Output Status Display 2 9 Remot...

Страница 12: ...ual Via the Dconnect APP it is possible to select the sensor used Figure 9 Pressure Sensor Setting Page The following sensors are currently supported 1 HUBA pressure sensor 0 25 bar 2 10 RS485 Modbus...

Страница 13: ...tion is always of the Daisy chain type option 1 Do not use star option 2 or ring connections The termination resistors if necessary must be inserted in the first and last device on the bus e g Figure...

Страница 14: ...00 Id Slave identification each slave device on the Modbus network must have a different Id 1 247 Table 7 Modbus characteristics For information on Modbus registers that can be consulted and or modifi...

Страница 15: ...wiring of sensors inputs and outputs Pressure sensor error Pressure sensor out of range Check that the pressure sensor connection is correct PR1 connector Green pressure sensor led not active Although...

Страница 16: ...dwtgroup com info belgium dwtgroup com Tel 32 2 4668353 Tel 32 2 4668353 DAB PUMPS IBERICA S L DAB PUMPS IBERICA S L Calle Verano 18 20 22 Calle Verano 18 20 22 28850 Torrej n de Ardoz Madrid 28850 T...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды