background image

 

 

 

1. 

 

SAFETY MEASURES 

 

 

Before starting the pump, read this instruction booklet carefully and keep it in a safe place for 
future reference 
For safety reasons, the pump must not be used by anyone who has not read these instructions. 
The pump must not be used by anyone under 16 years of age or by anyone who has not read 
and understood the present instruction booklet. Keep children well away from the pump when 
in operation.

 

 
The power cord must never be used to carry or move the pump. Always use the pump’s handle. 

 

 
When handling the pump, while it is connected to the electric power supply, you should avoid 
all contact with water. 

 

 
Never remove the plug by pulling on the power cord. 

 

 
Before taking any action on the pump, always remove the plug from the power socket. 

 

 
There should be no individuals present in the liquid that is being pumped while the pump is in 
use. 

 

 
If the power supply cord has been damaged, it must be replaced by the manufacturer or his 
authorized customer support service in order to avoid all risks. 

 

 
Overload protection. The pump has a thermal overload safety device. In the event of any 
overheating of the motor, this device automatically switches off the pump. The cooling time is 
roughly 15 to 20 minutes, then the pump automatically comes on again. If the overload cut·0ut is 
tripped, it is essential to identify and deal with the cause of the overheating. See Troubleshooting. 

 

2. 

 

USE OF THE VARIOUS TYPES OF PUMPS 

 
2.1 

 

 
Self priming multi-impeller surface pumps (ECOPLUS & INOXPLUS) 

 

 

Available with 2, 3  or 4 impellers. The range of products includes pumps with stainless steel 
casings as well as plastic casings. 

 

• 

suitable for domestic water supplies and for small and medium gardens. 

 

• 

Ideal for emptying small tanks. The pumps are made of chlorine resistant materials  
(normal concentration). 

 

• 

Suitable for irrigation, drawing from water collection tanks 

 
2.2 

 

 
Electronic boosters with external electronic devices  (ECOTRONIC & INOXTRONIC) 

 

• 

Ideal for domestic water supplies 

 

• 

Equipped with an incorporated non-return valve 

 

• 

Automatic stop and start when the tap is opened or closed 

 

• 

Manual and automatic reset 

 

• 

Characterised by constant pressure and flow-rate. 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание LEADER ECOTRONIC Series

Страница 1: ...INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE ECOTRONIC ECOPLUS ECOTRONIC INOXPLUS...

Страница 2: ......

Страница 3: ...multi impller surface pumps 1 2 2 Electronic boosters with external devices to prevent dry running 1 2 3 Boosters with integrated electronics 1 2 4 Boosters with tank for domestic water supplies 2 3 S...

Страница 4: ...ort service in order to avoid all risks Overload protection The pump has a thermal overload safety device In the event of any overheating of the motor this device automatically switches off the pump T...

Страница 5: ...for the first time If the pump is installed above the water level filling must be performed slowly until the water overflows wait a few seconds to make sure that all the air has escaped and top up un...

Страница 6: ...must not exceed 28 psi The pump will not operate if the tap is over 50 feet above the level of the pump The electronic device is fitted on the delivery side of the pump by connecting the 1 male connec...

Страница 7: ...olled pumps The pump must never be allowed to run dry The diameter ot the suction and delivery hoses must not be less than the relative inlet or outletof the pump 1 A hose with a greater diameter shou...

Страница 8: ...not submerged in the water suction valve blocked the maximum suction depth has been exceeded 1 stop the pump unscrew the delivery pipe shake the pump and suction hose to remove any air bubbles Top up...

Страница 9: ...is product or its parts must be disposed of in accordance with the laws regarding the environment Use the local public or private refuse collection services 7 GUARANTEE Any material or manufacturing d...

Страница 10: ...7 DAB PUMPS INC 3226 BENCHMARK DRIVE LADSON SC 29456 USA TEL 1 843 797 5002 FAX 1 843 797 3366...

Отзывы: