background image

D-Link DNS-1200-05 Quick Installation Guide

 

15

D

EU

T

S

C

H

DNS-1200-05 

Schnellinstallationsanleitung

Diese Installationsanleitung bietet Ihnen grundlegende Anleitungen zur Installation 

des DNS-1200-05 in Ihrem Netzwerk. Zusätzliche Informationen zur Verwendung des 

ShareCenter inden Sie im Benutzerhandbuch, das Ihnen auf der CD, die diesem Paket 

beiliegt, oder über die D-Link Support-Website zur Verfügung steht.

Installationsschritte

1.  Prüfen Sie den Packungsinhalt, ob er mit den auf der Liste unten aufgeführten 

Artikeln übereinstimmt.

2.  Hardware-Überblick

3.  Hardware-Installation

4.  Koniguration mithilfe des Assistenten   

1. Packungsinhalt

 

ƒ

D-Link ShareCenter Pro 1200

 

ƒ

CD-ROM mit Handbuch und Software 

 

ƒ

Installationsanleitung

 

ƒ

Netzkabel

 

ƒ

Kat.5 Ethernetkabel

 

ƒ

Sicherungsschlüssel für die Vorderseite

Hinweis:

  Die Verwendung eines Netzteils mit einer anderen Spannung als in dem zum Lieferumfang 

des ShareCenters gehörenden Netzteil führt zu Schäden. In diesem Falle erlischt der 

Garantieanspruch für dieses Produkt.

Hinweis:

  Die Verwaltung des ShareCenter Pro 1200 sollte ausschließlich von dem entsprechend 

autorisierten Servermanager oder IT-Administrator durchgeführt werden. Das ShareCenter 

Pro 1200 sollte mit dem Schlüssel für die Vorderseite des Geräts gegen unbefugten 

Zugriff gesichert werden. Ausschließlich zertiizierten Mitarbeitern, die den Schlüssel in 

Verwahrung haben, sollte es gestattet sein, die Sperre aufzuheben.

Sollte einer der oben aufgeführten Artikel fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren 

Fachhändler.

Содержание ShareCenter Pro DNS-1200-05

Страница 1: ...ur new D Link ShareCenter Pro 1200 DNS 1200 05 Quick Installation Guide D Link ShareCenter Pro 1200 Quick Installation Guide Installations Anleitung Guide d installation Gu a de instalaci n Guida di I...

Страница 2: ...Hardware Installation 4 Coniguration with Wizard 1 Package Contents D Link ShareCenter Pro 1200 CD ROM with Manual and Software Quick Installation Guide Power Cord Cat5 Ethernet Cable Front Panel Lock...

Страница 3: ...ront Panel Lock Turn key to up position to unlock Turn key to left position to lock Drive Trays Use the screws to fasten the SATA hard drives with the trays and insert to the ShareCenter USB Connector...

Страница 4: ...ShareCenter The hard drive slots information Hard Drive Volume information This screen shows the following information The percentage of space used on the hard drives Error Messages This screen shows...

Страница 5: ...or if a new hard disk is installed use the Easy Search utility located on the Installation CD and follow the instructions for setting up coniguring and formatting the new drive To install ShareCenter...

Страница 6: ...tton to lock it into place 5 Connect an Ethernet cable to the available Ethernet port This cable should connect the ShareCenter to your local network via a router or switch or directly to a computer f...

Страница 7: ...ake any needed changes Easy Search Utility Device Refresh Coniguration LAN Apply iSCSI Drive Mapping Connect Management Drive Mapping Available Drive Letters About Exit The Easy Search Utility display...

Страница 8: ...access the ShareCenter web based coniguration manager must be on the same subnet as the ShareCenter If your network is using a DHCP server and the computer receives IP settings from DHCP server the S...

Страница 9: ...ttings Click the System Wizard icon in the Homepage window to start the Setup Wizard System Wizard When running the ShareCenter System Wizard the welcome screen details the ive steps of the wizard Cli...

Страница 10: ...s Use the drop down menu to select the LAN interface Click Next to continue This window can enable or disable various the ile sharing method Click Next to continue Click Next to continue Select the co...

Страница 11: ...Unlock check box to automatically unlock the volume when the system starts Tick the USB Key check box to save the password to a USB drive This window displays the information you conigured in System...

Страница 12: ...t any ShareCenter devices that are on the local network Click Easy Search Utility Once connected your mapped drive s will appear in My Computer Highlight an available ShareCenter Available volumes wil...

Страница 13: ...D Link DNS 1200 05 Quick Installation Guide 13 ENGLISH Double click the My Computer icon on your desktop Double click the mapped drive to access the iles and folders...

Страница 14: ...ftp ftp dlink co uk Home Wireless Broadband 0871 873 3000 9 00am 06 00pm Sat 10 00am 02 00pm Managed Smart Wireless Switches or Firewalls 0871 873 0909 09 00am 05 30pm BT 10ppm other carriers may var...

Страница 15: ...o 1200 CD ROM mit Handbuch und Software Installationsanleitung Netzkabel Kat 5 Ethernetkabel Sicherungsschl ssel f r die Vorderseite Hinweis Die Verwendung eines Netzteils mit einer anderen Spannung a...

Страница 16: ...en Drehen Sie den Schl ssel in die Position Links um den Zugang zum Ger t zu sperren Laufwerkf cher Verwenden Sie die Schrauben um die SATA Festplattenlaufwerke an den F chern Laufwerkschlitten anzubr...

Страница 17: ...Festplatteneinsch ben Informationen zu logischen Festplattenlaufwerken Es werden die folgenden Informationen angezeigt Der auf den Festplatten verwendete Speicherplatz in Prozent Fehlermeldungen Es we...

Страница 18: ...n Sie das Easy Search Programm auf der Installations CD und f hren Sie die Anleitungen zum Einrichten Konigurieren und Formatieren des neuen Laufwerks aus F hren Sie zum Installieren des ShareCenter i...

Страница 19: ...nrastet 5 Schlie en Sie ein Ethernet Kabel an den verf gbaren Ethernet Port an Mit diesem Kabel wird das ShareCenter ber einen Router oder Switch mit Ihrem lokalen Netzwerk oder direkt mit einem Compu...

Страница 20: ...CSI Laufwerkzuordnung Connect Verbinden Management Drive Mapping Laufwerkzuordnung Available Drive Letters Verf gbare Laufwerksbuchstaben About Info Exit Beenden Das Easy Search Programm zeigt alle Sh...

Страница 21: ...er der f r den Zugriff auf den webbasierten ShareCenter Konigurationsmanager verwendet wird muss sich auf dem gleichen Subnetz beinden wie das ShareCenter Verwendet Ihr Netzwerk einen DHCP Server und...

Страница 22: ...tenten um die Hilfe zur Einrichtung zu starten Systemassistent Wenn Sie den ShareCenter Systemassistenten starten werden im Startbildschirm die f nf Schritte des Assistenten aufgelistet Klicken Sie au...

Страница 23: ...telle Klicken Sie auf Next Weiter um fortzufahren In diesem Fenster k nnen verschiedene Optionen von Datenfreigabemethoden aktiviert bzw deaktiviert werden Klicken Sie auf Next Weiter um fortzufahren...

Страница 24: ...n Auto Unlock Auto Entsperrung um die Sperre des logischen Laufwerks bei Systemstart automatisch aufzuheben Markieren Sie das Kontrollk stchen USB Key USB Schl ssel um das Kennwort auf einem USB Laufw...

Страница 25: ...Search Utility Easy Search Programm Sobald die zugeordneten Laufwerke angeschlossen sind werden Sie unter Arbeitsplatz angezeigt Markieren Sie ein verf gbares ShareCenter Verf gbare Datentr ger werden...

Страница 26: ...nk DNS 1200 05 Quick Installation Guide 26 DEUTSCH Doppelklicken Sie auf Ihrem Desktop auf das Symbol Arbeitsplatz Doppelklicken Sie auf das zugeordnete Laufwerk um auf die Dateien und Ordner zuzugrei...

Страница 27: ...1805 2787 0 14 pro Minute Zeiten Mo Fr 09 00 17 30 Uhr sterreich Web http www dlink at Telefon 43 0 820 480084 0 116 pro Minute Zeiten Mo Fr 09 00 17 30 Uhr Schweiz Web http www dlink ch Telefon 41 0...

Страница 28: ...allation du mat riel 4 Coniguration l aide de l assistant 1 Contenu de la bo te ShareCenter Pro 1200 D Link CD ROM avec manuel et logiciel Guide d installation rapide Cordon d alimentation C ble Ether...

Страница 29: ...rri re Fa ade Verrouillage de fa ade Tournez la cl vers le haut pour d verrouiller Tournez la cl vers la gauche pour verrouiller Tiroirs de disques durs Fixez les disques durs SATA l aide des vis sur...

Страница 30: ...tions relatives aux compartiments de disques durs Informations sur les volumes des disques durs cet cran afiche les informations suivantes le pourcentage d espace utilis sur les disques durs Messages...

Страница 31: ...i un nouveau disque dur est install utilisez l utilitaire Easy Search pr sent sur le CD d installation puis suivez les consignes d installation de coniguration et de formatage du nouveau disque dur Po...

Страница 32: ...r le verrouiller en place 5 Branchez un c ble Ethernet au port Ethernet disponible Ce c ble doit relier le ShareCenter votre r seau local via un routeur ou un commutateur ou directement un ordinateur...

Страница 33: ...en correspondance des disques iSCSI Connexion Gestion Drive Mapping Mise en correspondance des disques Available Drive Letters Lettres de disque disponibles propos Quitter L utilitaire Easy Search af...

Страница 34: ...u gestionnaire de coniguration Web du ShareCenter doit se trouver sur le m me sous r seau que le ShareCenter Si le r seau utilise un serveur DHCP et que l ordinateur re oit des param tres IP par serve...

Страница 35: ...accueil pour lancer l utilitaire de coniguration System Wizard assistant syst me Lorsque vous ex cutez l assistant syst me du ShareCenter l cran d accueil d taille les cinq tapes de l assistant Clique...

Страница 36: ...lectionner l interface du r seau local Cliquez sur Next Suivant pour continuer Cette fen tre permet d activer ou d sactiver plusieurs m thodes de partage de ichiers Cliquez sur Next Suivant pour conti...

Страница 37: ...ock d verrouillage automatique pour d verrouiller automatiquement le volume lorsque le syst me d marre Cochez la case USB Key cl USB pour enregistrer le mot de passe dans une cl USB Cette fen tre afic...

Страница 38: ...iquez sur Easy Search Utility Apr s connexion les disques mis en correspondance apparaissent dans Poste de travail Mettez en surbrillance un ShareCenter disponible Les volumes disponibles s afichent s...

Страница 39: ...D Link DNS 1200 05 Quick Installation Guide 39 FRAN AIS Double cliquez sur l ic ne Poste de travail de votre Bureau Double cliquez sur le disque connect pour acc der aux ichiers et dossiers...

Страница 40: ...n Guide 40 FRAN AIS Assistance Technique Assistance technique D Link sur internet http www dlink fr Assistance technique D Link par t l phone 0820 0803 03 0 12 TTC min depuis un poste ixe Du lundi au...

Страница 41: ...iguraci n con el asistente 1 Qu contiene la caja D Link ShareCenter Pro 1200 CD ROM con manual y software Gu a de instalaci n r pida Cable de alimentaci n Cable Ethernet Cat5 Llave de bloqueo del pane...

Страница 42: ...ara desbloquear Gire la llave a la posici n izquierda para bloquear Bandejas de la unidad Utilice los tornillos para sujetar los discos duros SATA a las bandejas e insertarlos en el ShareCenter Conect...

Страница 43: ...maci n de las ranuras del disco duro Informaci n de volumen del disco duro Esta pantalla muestra la siguiente informaci n El porcentaje de espacio utilizado en los discos duros Mensajes de error Esta...

Страница 44: ...e instala un nuevo disco duro use la utilidad Easy Search incluida en el CD de instalaci n y siga las instrucciones para instalar conigurar y formatear la nueva unidad Para instalar ShareCenter en su...

Страница 45: ...en su sitio 5 Conecte un cable Ethernet al puerto Ethernet disponible Este cable debe conectar el ShareCenter a la red local a trav s de un router o un conmutador o directamente a un ordenador para la...

Страница 46: ...i n LAN Aplicar Asignaci n de unidad iSCSI Conectar Administraci n Asignaci n de unidad Unidad disponible Letras Acerca de Salir La utilidad Easy Search muestra aqu todos los dispositivos ShareCenter...

Страница 47: ...administrador de la coniguraci n de ShareCenter disponible en la web debe estar en la misma subred que el ShareCenter Si su red utiliza un servidor DHCP y el ordenador recibe par metros IP del servido...

Страница 48: ...entana de la p gina de inicio para iniciar el asistente de coniguraci n Asistente del sistema Al ejecutar el asistente del sistema de ShareCenter la pantalla de bienvenida muestra los cinco pasos del...

Страница 49: ...nterfaz de LAN Haga clic en Siguiente para continuar En esta ventana puede activar o desactivar diversos m todos para compartir archivos Haga clic en Siguiente para continuar Haga clic en Siguiente pa...

Страница 50: ...ueo autom tico para desbloquear autom ticamente el volumen cuando se inicia el sistema Marque la casilla de veriicaci n Clave USB para guardar la contrase a en una unidad USB Esta ventana muestra la i...

Страница 51: ...ter que se encuentran en la red local Haga clic en Utilidad Easy Search Una vez conectadas las unidades asignadas aparecer n en Mi PC Seleccione un ShareCenter disponible Se mostrar n los vol menes di...

Страница 52: ...D Link DNS 1200 05 Quick Installation Guide 52 ESPA OL Haga doble clic en el icono Mi PC de su escritorio Haga doble clic en la unidad asignada para accedder a los archivos y a las carpetas...

Страница 53: ...D Link DNS 1200 05 Quick Installation Guide 53 ESPA OL Asistencia T cnica http www dlink es Asistencia T cnica Telef nica de D Link 34 902 30 45 45 0 067 min De Lunes a Viernes de 9 00 a 19 00...

Страница 54: ...Contenuto della confezione D Link ShareCenter Pro 1200 CD ROM con manuale e software Guida di installazione rapida Cavo di alimentazione Cavo Ethernet CAT5 Serratura a chiave del pannello frontale No...

Страница 55: ...Girare la chiave verso l alto per sbloccare Girare la chiave verso sinistra per bloccare Cassetti delle unit Utilizzare le viti per issare le unit disco rigido SATA ai cassetti quindi inserire i casse...

Страница 56: ...Drive Volume information Informazioni sui volumi dei dischi rigidi In questa schermata vengono visualizzate le seguenti informazioni Percentuale di spazio utilizzato nelle unit disco rigido Error Mess...

Страница 57: ...er la prima volta oppure se viene installato un nuovo disco rigido utilizzare l utilit di ricerca sempliicata disponibile sul CD di installazione quindi attenersi alle istruzioni per installare conigu...

Страница 58: ...rlo in posizione 5 Collegare un cavo Ethernet alla porta Ethernet disponibile Il cavo consente di collegare il dispositivo ShareCenter alla rete locale tramite un router o uno switch oppure direttamen...

Страница 59: ...ive Mapping Mapping unit iSCSI Connect Connetti Management Gestione Drive Mapping Mapping unit Available Drive Unit disponibile Letters Lettere About Informazioni Exit Esci In questo riquadro vengono...

Страница 60: ...ogramma di gestione della conigurazione basato su Web di ShareCenter deve appartenere alla stessa subnet del dispositivo ShareCenter Se la rete utilizza un server DHCP e i computer ricevono le imposta...

Страница 61: ...ge per avviare la procedura guidata System Wizard Conigurazione guidata sistema Quando si esegue la procedura guidata di configurazione del sistema di ShareCenter nella schermata iniziale vengono visu...

Страница 62: ...interfaccia LAN Fare clic su Next Avanti per continuare In questa inestra possibile abilitare o disabilitare il metodo di condivisione ile Fare clic su Next Avanti per continuare Fare clic su Next Av...

Страница 63: ...per sbloccare automaticamente il volume all avvio del sistema Selezionare la casella di controllo USB Key Chiave USB per salvare la password su un unit USB In questa inestra sono visualizzate le info...

Страница 64: ...clic su Easy Search Utility Utilit di ricerca sempliicata Una volta connesse le unit mappate verranno visualizzate in Risorse del computer Evidenziare un dispositivo ShareCenter disponibile I volumi d...

Страница 65: ...D Link DNS 1200 05 Quick Installation Guide 65 ITALIANO Fare doppio clic sull icona Risorse del computer sul desktop Fare doppio clic sull unit mappata per accedere ai ile e alle cartelle...

Страница 66: ...ink DNS 1200 05 Quick Installation Guide 66 ITALIANO Supporto Tecnico http www dlink it support Supporto Tecnico dal luned al venerd dalle ore 9 00 alle ore 19 00 con orario continuato Telefono 199400...

Страница 67: ...NOTES...

Страница 68: ...Ver 1 00 EU 2010 11 29 6NS12005EQ01G...

Отзывы: