D-Link mydlink DNR-312L Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 80

DNR-312L

ÇA

Si vous ne possédez pas de lecteur de CD-ROM ou si vous n'avez pas le CD, visitez le site

http://www.mydlink.com/support pour télécharger l'assistant de configuration.

CONFIGUrATION dU PrOdUIT

ASSISTANT DE CONFIGURATION - Windows

Double-cliquez sur le fichier de l'assistant de configuration du

DNR-312L

pour lancer l'assistant de configuration. Lorsque

l'assistant s'affiche, cliquez sur le bouton

Start

(Démarrer) pour

lancer l'assistant d'installation, puis suivez ses instructions pour

terminer la configuration de votre enregistreur NVR.

Étape 1 :

Insérez le CD d'installation du DNR-312L. Si le programme d'assistant de configuration ne démarre

pas automatiquement sur votre ordinateur, cliquez sur le bouton Start (Démarrer) et tapez D:\

autorun.exe (où D: représente la lettre de votre lecteur de CD-ROM) et appuyez sur Enter (Entrée).

Étape 2 :

Assistant de configuration

ASSISTANT DE CONFIGURATION - Mac

Si vous ne possédez pas de lecteur de CD-ROM ou si vous n'avez pas le CD, visitez le site

http://www.mydlink.com/support pour télécharger l'assistant de configuration.

Étape 1 :

Insérez le CD d'installation du DNR-312L dans le lecteur CD.

Après avoir inséré le CD dans l'ordinateur, allez dans le répertoire

correspondant, puis double-cliquez sur le dossier Mac Utility

(Utilitaire Mac) pour y accéder.

Étape 2 :

Cliquez sur le bouton

Start

(Démarrer) pour lancer l'Assistant

d'installation, puis suivez ses instructions pour terminer la

configuration de votre enregistreur NVR.

Содержание mydlink DNR-312L

Страница 1: ...E INSTALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... at least 512MB RAM Internet Explorer 7 or above Firefox or Safari 4 or above Existing 10 100 1000 Mbps Ethernet based network mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L POWER ADAPTER If any of these items are missing from your packaging contact your reseller INSTALLATION CD ETHERNET CABLE SYSTEM REQUIREMENTS QUICK INSTALLATION QUIDE ...

Страница 4: ...ogram does not automatically start on your computer click the Start button and type D autorun exe where D represents the drive letter of your CD ROM drive and press Enter Step 2 SetupWizard SETUP WIZARD Mac If you do not have a CD ROM drive or the CD is missing visit http www mydlink com support to download the Setup Wizard Step 1 Insert the DNR 312L installation CD in the CD ROM drive After you h...

Страница 5: ...emotely access your NVR from the www mydlink com website After you have logged in to your mydlink account you will see a screen similar to the following Step 1 Open the web browser and go to http www mydlink com then login to mydlink portal Step 2 The mydlink portal will detect your device Click Connect and your browser will then take you to your NVR s Live View ...

Страница 6: ... drives 4 HOW DO I RESET MY NVR Locate the reset button on the bottom of the NVR Press and hold the button using an implement such as a straightened paperclip until the power LED on the front panel starts flashing Allow a minute for the device to reset Note Resetting the NVR to the factory defaults will erase the current configuration settings To reconfigure your settings log into the NVR web inte...

Страница 7: ...B RAM Internet Explorer 7 oder höher Firefox oder Safari 4 oder höher Vorhandenes 10 100 1000 Mbit s Ethernet basiertes Netzwerk MYDLINK NETWORK VIDEO RECORDER MIT HDMI DNR 312L NETZTEIL Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler INSTALLATIONS CD ETHERNET KABEL SYSTEMANFORDERUNGEN INSTALLATIONSANLETUNG ...

Страница 8: ...rten klicken Sie auf Start Ausführen und geben Sie D autorun exe ein wobei D für den Laufwerkbuchstaben Ihres CD ROM Laufwerks steht und drücken Sie die Eingabetaste Schritt 2 Der Assistent EINRICHTUNGSASSISTENT Mac Falls Sie nicht über ein CD ROM Laufwerk verfügen oder es fehlt die CD laden Sie bitte den Einrichtungsassistenten von der folgenden Website herunter http www mydlink com support Schri...

Страница 9: ...ink com auf Ihren NVR zugreifen Sobald Sie sich in Ihrem mydlink Konto angemeldet haben wird ein Fenster das dem folgenden ähnlich ist angezeigt Schritt 1 Öffnen Sie Ihren Webbrowser und rufen Sie die Webseite http www mydlink com auf Melden Sie sich dann im mydlink Portal an Schritt 2 Ihr Gerät wird vom mydlink Portal erkannt Klicken Sie auf Connect Verbinden und Ihr Browser zeigt Ihnen die Live ...

Страница 10: ...erseite des NVR Drücken Sie darauf und halten Sie den Knopf mithilfe eines spitzen Gegenstandes wie z B einer entsprechend geradegebogenen Büroklammer so lange gedrückt bis die Betriebs LED auf der Vorderseite zu blinken beginnt Das Rücksetzen der Geräteeinstellungen nimmt etwa eine Minute in Anspruch Hinweis Durch das Rücksetzen des NVR auf die werkseitigen Standardeinstellungen werden die aktuel...

Страница 11: ...ernet Explorer 7 ou toute version supérieure Firefox ou Safari 4 ou toute version supérieure Réseau Ethernet 10 100 1000 Mbits s existant ENREGISTREUR VIDÉO RÉSEAU MYDLINK AVEC HDMI DNR 312L ADAPTATEUR SECTEUR Contactez immédiatement votre revendeur s il manque l un de ces éléments de la boîte CD D INSTALLATION CÂBLE ETHERNET CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE GUIDE D INSTALLATION RAPIDE ...

Страница 12: ...configuration ne démarre pas automatiquement sur votre ordinateur cliquez sur le bouton Start Démarrer et tapez D autorun exe où D représente la lettre de votre lecteur de CD ROM et appuyez sur Enter Entrée Étape 2 Assistant de configuration ASSISTANT DE CONFIGURATION Mac Si vous ne possédez pas de lecteur de CD ROM ou si vous n avez pas le CD visitez le site http www mydlink com support pour télé...

Страница 13: ...stance à votre enregistreur NVR sur le site Web www mydlink com Après vous être connecté à votre compte mydlink vous verrez un écran semblable au suivant Étape 1 Ouvrez le navigateur web et accédez à http www mydlink com puis connectez vous au portail mydlink Étape 2 Le portail mydlink détecte votre périphérique Cliquez sur Connect Connexion pour accéder à la vidéo en direct de votre NVR via votre...

Страница 14: ...ALISER MON NVR Localisez le bouton de réinitialisation situé sous le NVR Appuyez sur le bouton et maintenez le enfoncé en utilisant un outil comme un trombone redressé jusqu à ce que le voyant d alimentation sur le panneau avant commence à clignoter Attendez une minute pendant que le dispositif se réinitialise Remarque Le fait de rétablir les paramètres d usine du NVR efface l ensemble des paramèt...

Страница 15: ...nimo Internet Explorer 7 o superior Firefox o Safari 4 o superior Red existente basada en Ethernet a 10 100 1 000 Mbps mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN Si falta cualquiera de estos componentes del paquete póngase en contacto con el proveedor CD DE INSTALACIÓN CABLE ETHERNET REQUISITOS DEL SISTEMA GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA ...

Страница 16: ...cia automáticamente el programa del asistente de configuración en el ordenador haga clic en el botón Inicio y escriba D autorun exe donde D representa la letra de unidad de su unidad de CD ROM y pulse Intro Paso 2 Asistente de configuración ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN Mac Si no dispone de una unidad de CD ROM o ha perdido el CD visite la página http www mydlink com support para descargar el asisten...

Страница 17: ...sitio web www mydlink com Una vez que ha iniciado sesión en la cuenta de mydlink podrá ver una pantalla similar a la que se muestra a continuación Paso 1 Abra el explorador de web y vaya a http www mydlink com a continuación inicie sesión en el portal de mydlink Paso 2 El portal de mydlink detectará el dispositivo Haga clic en Conectar y el explorador le llevará a la visualización en directo del N...

Страница 18: ...patibles 4 CÓMO PUEDO REINICIAR MI NVR Localice el botón de reinicio en la parte inferior del NVR Pulse y mantenga pulsado el botón utilizando por ejemplo un clip enderezado hasta que el LED de alimentación del panel frontal empiece a parpadear Espere un minuto para que el dispositivo se reinicie Nota Al restablecer la configuración predeterminada del NVR se borrarán los ajustes de configuración a...

Страница 19: ...lmeno 512 MB di RAM Internet Explorer 7 o versione successiva Firefox oppure Safari 4 o versione successiva Rete Ethernet 10 100 1000 Mbps esistente mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L ALIMENTATORE Se uno di questi articoli non è incluso nella confezione rivolgersi al rivenditore CD DI INSTALLAZIONE CAVO ETHERNET REQUISITI DI SISTEMA GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA ...

Страница 20: ...mma di configurazione guidata non si avvia automaticamente sul computer fare clic sul pulsante Avvia digitare D autorun exe dove D rappresenta la lettera di unità dell unità CD ROM e premere Invio Passo 2 SetupWizard CONFIGURAZIONE GUIDATA Mac Nel caso non si disponga di un unità CD ROM o il CD sia mancante visitare il sito http www mydlink com support per scaricare la configurazione guidata Passo...

Страница 21: ...sitivo dal sito Web www mydlink com Dopo aver effettuato l accesso all account mydlink verrà visualizzata una schermata simile alla seguente Passo 1 Aprire il browser Web e accedere a http www mydlink com quindi accedere al portale mydink Passo 2 Il portale mydlink rileverà il dispositivo Fare clic su Connetti e il browser indirizzerà l utente alla Live View Visualizzazione in tempo reale del vide...

Страница 22: ...DEOREGISTRATORE DI RETE Individuare il pulsante di ripristino sul fondo del videoregistratore di rete Tenere premuto il pulsante utilizzando un utensile come ad esempio una graffetta raddrizzata finché il LED dell alimentazione posto sul pannello frontale non inizia a lampeggiare Attendere un minuto per consentire il ripristino del dispositivo Note Il ripristino delle impostazioni predefinite di f...

Страница 23: ...ger minstens 512MB RAM Internet Explorer 7 of hoger Firefox of Safari 4 of hoger Bestaand 10 100 1000 Mbps Ethernet gebaseerd netwerk mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L STROOMADAPTER Neem contact op met uw verkoper wanneer items uit uw verpakking ontbreken INSTALLATIE CD ETHERNET KABEL SYSTEEMVEREISTEN SNELLE INSTALLATIEGIDS ...

Страница 24: ...ien het programma Installatiewizard niet automatisch op uw computer start klikt u op de Start knop en typ D autorun exe waarbij D de stationsletter van uw cd rom station is en druk op Enter Stap 2 InstallatieWizard INSTALLATIEWIZARD Mac Indien u geen cd rom station hebt of de cd ontbreekt ga naar http www mydlink com support om de Installatiewizard te downloaden Stap 1 Steek de DNR 312L installati...

Страница 25: ... op afstand toegang tot uw NVR vanaf de www mydlink com website Na het inschrijven op uw mydlink account ziet u een scherm zoals het volgende Stap 1 Open uw webbrowser en ga naar http www mydlink com schrijf u vervolgens in op mydlink Stap 2 De mydlink portal detecteert uw toestel Klik op Verbinden en uw browser brengt u naar Live View van uw NVR ...

Страница 26: ...JN NVR RESETTEN Zoek de reset knop aan de onderkant van de NVR Druk op de knop en houd deze ingedrukt gebruik hiervoor bijvoorbeeld een verbogen paperclip totdat het aan uit lampje op het voorpaneel begint te knipperen Laat het toestel gedurende 1 minuut resetten Opmerking Wanneer u de NVR op de fabrieksstandaard instelt worden de huidige configuratie instellingen gewist Om uw instellingen opnieuw...

Страница 27: ... MB RAM Przeglądarka internetowa Internet Explorer w wersji 7 lub nowszej Firefox lub Safari w wersji 4 lub nowszej Istniejąca sieć Ethernet 10 100 1000 Mb s mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L ZASILACZ Jeśli w opakowaniu brakuje jakiegokolwiek elementu skontaktuj się ze sprzedawcą PŁYTA INSTALACYJNA CD KABEL ETHERNET WYMAGANIA SYSTEMOWE SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI ...

Страница 28: ...u Jeśli Kreator konfiguracji nie uruchomi się automatycznie na komputerze kliknij przycisk Start wpisz D autorun exe gdzie D oznacza literę napędu CD ROM i naciśnij Enter Etap 2 Kreator instalacji Kreator instalacji system Mac Jeśli nie masz napędu CD ROM lub płyty CD pobierz Kreator instalacji ze stronyhttp www mydlink com support Etap 1 Włóż DNR 312L płytę instalacyjną do napędu CD ROM Po umiesz...

Страница 29: ...stęp do rejestratora przez stronę www mydlink com Po zalogowaniu do konta mydlink pojawi się ekran podobny do tego Etap 1 Otwórz przeglądarkę i przejdź na stronę http www mydlink com a następnie zaloguj się do konta mydlink Etap 2 Portal mydlink wykryje Twoje urządzenie Aby wyświetlić w przeglądarce widok na żywo z rejestratora kliknij przycisk Połącz ...

Страница 30: ...A FABRYCZNE REJESTRATORA WIDEO Zlokalizuj przycisk resetowania z tyłu urządzenia Wciśnij i przytrzymaj przycisk używając narzędzia takiego jak wyprostowany spinacz dopóki dioda LED na przednim panelu nie zacznie świecić Poczekaj minutę aby urządzenie wróciło do ustawień fabrycznych Uwaga Przywracanie ustawień fabrycznych rejestratora wideo usunie aktualne ustawienia konfiguracyjne Aby ponownie sko...

Страница 31: ...ň 512MB RAM Internet Explorer 7 nebo vyšší Firefox nebo Safari 4 nebo vyšší Existující síť na základě Ethernetu 10 100 1000 Mbps mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L NAPÁJECÍ ADAPTÉR Pokud některá z uvedených položek v balení chybí kontaktujte prosím svého prodejce INSTALAČNÍ DISK CD ETHERNETOVÝ KABEL POŽADAVKY NA SYSTÉM NÁVOD NA RYCHLOU INSTALACI ...

Страница 32: ...kud se průvodce nastavením nespustí na počítači automaticky klikněte na tlačítko Start a zadejte D autorun exe kde D značí písmeno jednotky CD ROM na vašem počítači a stiskněte Enter Krok 2 Průvodce nastavením PRŮVODCE NASTAVENÍM Mac Pokud nemáte jednotku CD ROM nebo chybí CD stáhněte si průvodce nastavením na stránkách http www mydlink com support Krok 1 Vložte DNR 312L instalační CD do jednotky ...

Страница 33: ...ehrávači přistupovat vzdáleně z webových stránek www mydlink com Po přihlášení ke svému účtu mydlink uvidíte obrazovku podobnou následující Krok 1 Otevřete internetový prohlížeč přejděte na http www mydlink com a přihlaste se k mydlink Krok 2 Portál mydlink detekuje vaše zařízení Klikněte na Připojit a váš prohlížeč vás přenese na živý přenos síťového videopřehrávače ...

Страница 34: ...á podpora 4 JAK VYRESETUJI ZAŘÍZENÍ NVR Vyhledejte resetovací tlačítko na spodní straně zařízení NVR Podržte tlačítko stisknuté vhodným nástrojem například narovnanou kancelářskou sponkou než kontrolka napájení na předním panelu začne blikat Počkejte přibližně minutu než se zařízení resetuje Poznámka Obnovením továrního nastavení NVR se vymaže aktuální nastavení konfigurace Chcete li konfiguraci z...

Страница 35: ...ább 512 MB RAM Internet Explorer 7 vagy újabb Firefox vagy Safari 4 vagy újabb Létező 10 100 1000 Mbps Ethernet alapú hálózat mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L TÁPADAPTER Ha ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagolásból vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával TELEPÍTŐ CD ETHERNET KÁBEL RENDSZERKÖVETELMÉNYEK GYORS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ ...

Страница 36: ... Ha a Telepítő varázsló nem indul el automatikusan kattintson a Start gombra és gépelje be a D autorun exe szöveget ahol a D a CD ROM meghajtó betűjele majd nyomja meg az Enter t 2 lépés SetupWizard TELEPÍTŐ VARÁZSLÓ Mac Amennyiben nincs CD ROM meghajtója vagy hiányzik a CD látogasson el a http www mydlink com support oldalra és töltse le a Telepítő varázslót 1 lépés Helyezze be a DNR 312L telepít...

Страница 37: ... NVR t a www mydlink com weboldalról A mydlink fiókba történő belépés után az alábbihoz hasonló képernyőt fog látni 1 lépés Nyissa meg a webböngészőt és menjen a http www mydlink com weboldalra majd jelentkezzen be a mydlink portálra 2 lépés A mydlink portál észleli az eszközét Kattintson a Csatlakozás gombra a böngésző pedig átirányítja Önt az NVR e Élő nézetéhez ...

Страница 38: ...AN ÁLLÍTOM VISSZA AZ NVR T Keresse meg és nyomja meg az NVR alján lévő reset gombot Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot iratkapocshoz hasonló eszközt használjon addig amíg a jelzőfény az elülső panelen el nem kezd villogni Várjon egy percet amíg az eszköz visszaáll Megjegyzés Az NVR alapértelmezett gyári beállításainak visszaállítása törli a jelenlegi konfigurációs beállítást A beállítás újrako...

Страница 39: ... eller nyere minst 512 MB RAM Internet Explorer 7 eller nyere Firefox eller Safari 4 eller nyere Eksisterende 10 100 Ethernet basert nettverk mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L STRØMADAPTER Hvis noen av postene mangler må du kontakte forhandleren INSTALLERINGS CD ETERNETKABEL SYSTEMKRAV HURTIGINSTALLERINGSGUIDE ...

Страница 40: ...ogrammet ikke starter automatisk på datamaskinen klikker du på Start knappen og skriver D autorun exe hvor D representerer stasjonsbokstaven for CD ROM stasjonen og klikk på enter Trinn 2 SetupWizard OPPSETTVEIVISER Mac Hvis du ikke har en CD ROM stasjon eller CD en mangler besøkhttp www mydlink com support å laste ned oppsettveiviseren Trinn 1 Sett DNR 312L installasjons CD en i CD ROM stasjonen ...

Страница 41: ...jerntilgang til NVR fra www mydlink com nettstedet Etter at du har logget inn på mydlink kontoen din vil du se et skjermbilde som ligner på følgende Trinn 1 Åpne nettleseren og gå til http www mydlink com og logg inn på mydlink portalen Trinn 2 Mydlink portalen vil oppdage enheten Klikk på Koble til og nettleseren vil da ta deg til din NVRs Live View ...

Страница 42: ...ESTILLER JEG NVR Finn tilbakestillingsknappen på undersiden av NVR Trykk og hold knappen ved hjelp av et redskap som for eksempel en binders til strøm LED en på frontpanelet blinker Vent et minutt til enheten er tilbakestilt Merk Nullstilling av NVR til fabrikkinnstillingene sletter de gjeldende konfigurasjonsinnstillingene For å rekonfigurere innstillingene logger du på NVR webgrensesnittet eller...

Страница 43: ...st 512 MB RAM Internet Explorer 7 eller højere Firefox eller Safari 4 eller højere Eksisterende 10 100 1000 Mb s ethernet baseret netværk mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L SPÆNDINGSADAPTER Hvis én eller flere dele mangler i æsken skal du kontakte forhandleren INSTALLATIONS CD ETHERNET KABEL SYSTEMKRAV HURTIG INSTALLATIONSGUIDE ...

Страница 44: ...til DNR 312L Hvis Indstillingsguiden ikke starter automatisk på computeren klikker du på knappen Start skriver D autorun exe hvor D repræsenterer drevbogstavet på dit CD ROM drev og trykker på Enter Trin 2 Indstillingsguide INDSTILLINGSGUIDE Mac Hvis du ikke har et CD ROM drev eller CD en mangler kan du besøge http www mydlink com support for at downloade Indstillingsguiden Trin 1 Indsæt DNR 312L ...

Страница 45: ...jernadgang til din NVR fra hjemmesiden www mydlink com Efter tilmelding til din mydlink konto vil du se en skærm der ligner denne Trin 1 Åbn din web browser og gå til http www mydlink com log derefter på mydlink portalen Trin 2 mydlink portalen vil detektere din enhed Klik på Connect Tilslut og browseren fører dig derefter til NVR s Live View Direkte visning ...

Страница 46: ...LSTILLER JEG MIN NVR Find reset knappen på undersiden af NVR Tryk på knappen og hold den inde med et redskab såsom en udrettet papirclips indtil spændings LED en på forsiden begynder at blinke Vent et minut før enheden er nulstillet Bemærk Ved at nulstille NVR til fabriksindstillingerne slettes de aktuelle konfigurationsindstillinger For at konfigurere dine indstillinger igen logges på NVR s web i...

Страница 47: ...uoritin vähintään 512 Mt RAM Internet Explorer 7 tai uudempi Firefox tai Safari 4 tai uudempi Olemassa oleva 10 100 1000 Mbps n Ethernet verkko mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L VIRTASOVITIN Ottakaa yhteys jälleenmyyjään jos jokin näistä osista puuttuu pakkauksesta ASENNUS CD ETHERNET KAAPELI JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET PIKA ASENNUSOPAS ...

Страница 48: ...ennus CD levy asemaan Jos ohjattu asennus ei käynnisty automaattisesti tietokoneella napsauta Käynnistä painiketta ja kirjoita D autorun exe missä D on CD ROM asemasi nimi ja paina Enter näppäintä Vaihe 2 SetupWizard OHJATTU ASENNUS Mac Jos käytössäsi ei ole CD ROM asemaa tai CD puuttuu voit ladata ohjatun asennuksen osoitteesta http www mydlink com support Vaihe 1 Laita DNR 312L asennus CD levy C...

Страница 49: ...nuksen yhteydessä voit etäkäyttää verkkovideotallenninta www mydlink com sivustolta Kirjauduttuasi mydlink tilille näet seuraavan kaltaisen näytön Vaihe 1 Avaa verkkoselain siirry osoitteeseen http www mydlink com ja kirjaudu mydlink portaaliin Vaihe 2 mydlink portaali tunnistaa laitteesi Kun valitset Yhdistä selain siirtyy verkkovideotallentimesi Live näkymään ...

Страница 50: ... 4 MITEN NOLLAAN VERKKOVIDEOTALLENTIMEN Etsi nollauspainike verkkovideotallentimen pohjasta Paina painiketta esimerkiksi oikaistulla paperipidikkeellä kunnes virran LED merkkivalo etupaneelissa alkaa välkkymään Laitteen nollautuminen kestää minuutin verran Huomaa Verkkovideotallentimen nollaaminen takaisin tehdasasetuksiin pyyhkii kaikki käyttäjän määrittelemät asetukset Jos haluat määrittää asetu...

Страница 51: ...re minst 512MB RAM Internet Explorer 7 eller högre Firefox eller Safari 4 eller högre Existerande 10 100 1000 Mbps Ethernet baserat nätverk mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L NÄTADAPTER Om någon av artiklarna saknas i förpackningen var vänlig kontakta din återförsäljare INSTALLATIONS CD ETHERNET KABEL SYSTEMKRAV SNABBINSTALLATIONSGUIDE ...

Страница 52: ...tallationsguideprogrammet inte startar automatiskt på din dator klicka på startknappen och skriv D autorun exe där D står för enhetsbokstaven för din CD ROM enhet och tryck på Retur Steg 2 Installationsguide INSTALLATIONSGUIDE Mac Om du saknar en CD ROM enhet eller CD n saknas gå in på http www mydlink com support för att hämta installationsguiden Steg 1 Sätt i DNR 312L installations CD n i CD ROM...

Страница 53: ... fjärråtkomst till din NVR från www mydlink com webbplatsen När du loggat in till ditt mydlink konto visas en skärm som ser ut ungefär så här Steg 1 Öppna webbläsaren och gå till http www mydlink com och logga in på mydlink portalen Steg 2 mydlink portalen identifierar din enhet Klicka på Anslut så kommer webbläsaren att ta dig till din NVR s direktvy ...

Страница 54: ...hårddiskar 4 HUR ÅTERSTÄLLER JAG MIN NVR Sök efter återställningsknappen på NVR enheten Håll knappen intryckt använd ett verktyg som t ex en uträtat gem tills lysdioden för strömförsörjning på enhetens framsida börjar blinka Det tar en minut för enheten att återställas Obs Återställs NVR till fabriksinställningarna kommer de nuvarande konfigurationsinställningarna att raderas För att konfigurera o...

Страница 55: ...menos 512 MB de RAM Internet Explorer 7 ou superior Firefox ou Safari 4 ou superior Rede ligada por Ethernet 10 100 1000 existente mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L ADAPTADOR DE CORRENTE Caso algum destes itens esteja em falta na sua embalagem contacte o seu revendedor CD DE INSTALAÇÃO CABO ETHERNET REQUISITOS DO SISTEMA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA ...

Страница 56: ... o programa do Assistente de Configuração não iniciar automaticamente no seu computador clique no botão Iniciar e escreva D autorun exe onde D representa a letra da unidade do seu CD ROM e pressione Enter Passo 2 Assistente de Configuração ASSISTENTE DE CONFIGURAÇÃO Mac Se não tiver uma unidade de CD ROM ou se o CD estiver em falta visite http www mydlink com support para descarregar o Assistente ...

Страница 57: ...emotamente ao seu NVR a partir do site www mydlink com Após ter iniciado sessão na sua conta mydlink verá um ecrã semelhante ao que se segue Passo 1 Abra o navegador web e vá para http www mydlink com e inicie sessão no portal mydlink Passo 2 O portal mydlink detetará o seu dispositivo Clique em Ligar e o seu navegador levá lo á para a Live View do seu NVR ...

Страница 58: ...tíveis 4 COMO É QUE RESTABELEÇO O MEU NVR Procure o botão de reset na parte inferior do NVR Pressione e mantenha pressionado o botão utilizando por exemplo um clipe até que o LED de alimentação no painel frontal comece a piscar Aguarde um minuto até que o dispositivo reinicialize Nota restabelecer o NVR para as definições de fábrica apagará as definições de configuração atuais Para reconfigurar as...

Страница 59: ...MB RAM Internet Explorer 7 ή νεότερη έκδοση Firefox ή Safari 4 ή νεότερη έκδοση Υπάρχον δίκτυο Ethernet 10 100 1000 Mbps mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ Σε περίπτωση έλλειψης οποιουδήποτε αντικειμένου από τη συσκευασία επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης CD ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΟ ETHERNET ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ...

Страница 60: ...α του Οδηγού εγκατάστασης δεν ξεκινά αυτόματα στον υπολογιστή σας κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και πληκτρολογήστε D autorun exe όπου το D αντιστοιχεί στο ψηφίο της μονάδας CD ROM και πατήστε το πλήκτρο Enter Οδηγός εγκατάστασης ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Mac Αν δεν έχετε μονάδα CD ROM ή αν το CD λείπει επισκεφτείτε την τοποθεσία http www mydlink com support για να κατεβάσετε τον Οδηγό εγκατάστασης Βήμα 1...

Страница 61: ...ή NVR από την τοποθεσία web www mydlink com Αφού συνδεθείτε στο λογαριασμό mydlink θα εμφανιστεί μια οθόνη παρόμοια με την ακόλουθη Βήμα 1 Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης web μεταβείτε στην τοποθεσία http www mydlink com και στη συνέχεια συνδεθείτε στην πύλη mydlink Βήμα 2 Η πύλη mydlink θα εντοπίσει τη συσκευή σας Κάντε κλικ στην επιλογή Σύνδεση και το πρόγραμμα περιήγησής σας θα σας κατευθύνει σ...

Страница 62: ...ΑΝΑΦΕΡΩ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ NVR Εντοπίστε το πλήκτρο επαναφοράς στο κάτω μέρος του NVR Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο με τη χρήση ενός ισιωμένου συνδετήρα μέχρι η λυχνία LED λειτουργίας στο μπροστινό πλαίσιο να αρχίσει να αναβοσβήνει Περιμένετε ένα λεπτό μέχρι την επαναφορά της συσκευής Σημείωση Με την επαναφορά της συσκευής NVR στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις οι τρέχουσες ρυθμίσεις παραμέτρων...

Страница 63: ... 4 GHz ili više najmanje 512 MB RAM a Internet Explorer 7 ili noviji Firefox ili Safari 4 ili noviji Postojeća 10 100 1000 Mbps Ethernet mreža mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L STRUJNI ADAPTER Ako nešto od navedenih sadržaja nedostaje obratite se prodavaču INSTALACIJSKI CD ETHERNET KABEL ZAHTJEVI SUSTAVA VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU ...

Страница 64: ...CD za DNR 312L u CD ROM pogon Ako se čarobnjak za postavljanje ne pokrene automatski kliknite na Start i upišite D Autorun exe gdje D označava slovo CD ROM pogona i pritisnite Enter 2 korak Čarobnjak za postavljanje ČAROBNJAK ZA POSTAVLJANJE Mac Ako nemate CD ROM pogon ili nemate CD preuzmite čarobnjak za postavljanje sa http www mydlink com support 1 korak Umetnite instalacijski CD za DNR 312L u ...

Страница 65: ...daljinski pristupati NVR u putem web mjesta www mydlink com Nakon što se prijavite na račun za mydlink otvorit će se prozor sličan ovome 1 korak Otvorite web preglednik i idite na http www mydlink com a zatim se prijavite na mydlink portal 2 korak mydlink portal detektirat će vaš uređaj Kliknite Poveži i vaš će preglednik prikazati video u živo s vašeg NVR a ...

Страница 66: ...noj na stranici tehničke podrške 4 KAKO PONOVNO POSTAVITI NVR Nađite gumb za ponovno postavljanje na dnu NVR a Pritisnite i držite gumb npr uz pomoć spajalice za papir dok ne počne treptati kontrolna lampica napajanja na prednjoj ploči uređaja Uređaj će se ponovno postaviti unutar jedne minute Napomena Vraćanjem tvorničkih postavki NVR a brišu se trenutačne postavke konfiguracije Za ponovno konfig...

Страница 67: ...jši najmanj 512 MB RAM Internet Explorer 7 ali novejši Firefox ali Safari 4 ali novejši Obstoječe 10 100 1000 Mbps Ethernet omrežje mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L NAPAJALNI ADAPTER Če kateri koli izmed teh predmetov manjka kontaktirajte svojega trgovca NAMESTITVENI CD ETHERNET KABEL SISTEMSKE ZAHTEVE NAVODILA ZA HITRO NAMESTITEV ...

Страница 68: ...v v CD ROM pogon Če se čarovnik za namestitev ne zažene samodejno kliknite gumb Start na računalniku in vpišite D setup exe kjer D predstavlja črko pogona vašega CD ROM pogona in pritisnite Enter 2 korak Čarovnik za namestitev ČAROVNIK ZA NAMESTITEV Mac Če nimate pogona CD ROM ali CD ja prenesite čarovnika za namestitev z http www mydlink com support 1 korak Vstavite DNR 312L CD za namestitev v CD...

Страница 69: ...do NVR ja dostopali preko spletne strani www mydlink com Potem ko se prijavite v mydlink račun boste videli zaslon podoben sledečemu 1 korak Odprite spletni brskalnik in pojdite na http www mydlink com nato se prijavite v portal mydlink 2 korak Portal mydlink bo zaznal vašo napravo Kliknite Poveži in se bo vaš brskalnik prikazal pogled v živo z vašega NVR ja ...

Страница 70: ...a tehnično podporo 4 KAKO NAJ PONASTAVIM SVOJ NVR Poiščite gumb za ponastavitev ki se nahaja na dnu NVR ja Pritisnite gumb in ga držite s pomočjo pripomočka kot je odprta sponka za papir dokler LED na sprednji plošči začne utripati Počakajte minuto da se naprava ponastavi Opomba Ponastavljanje NVR ja na privzete tovarniške nastavitve bo izbrisalo trenutne konfiguracijske nastavitve Za ponovno konf...

Страница 71: ...rie de cel puţin 512 MB RAM Internet Explorer 7 sau superior Firefox sau Safari 4 sau superior Reţea Ethernet 10 100 1000 Mbps existentă mydlink Network Video Recorder with HDMI DNR 312L ADAPTOR DE ALIMENTARE Dacă oricare dintre aceste articole lipseşte din ambalaj contactaţi vă distribuitorul CD DE INSTALARE CABLU ETHERNET CERINŢE DE SISTEM GHID DE INSTALARE RAPIDĂ ...

Страница 72: ...pertul de configurare nu porneşte în mod automat pe computer faceţi clic pe butonul Start tastaţi D autorun exe unde D reprezintă litera asociată unităţii CD ROM şi apăsaţi Enter Pasul 2 Expert de configurare EXPERT DE CONFIGURARE Mac Dacă nu aveţi o unitate CD ROM sau dacă lipseşte CD ul vizitaţi http www mydlink com support pentru a descărca expertul de configurare Pasul 1 Introduceţi DNR 312L C...

Страница 73: ...l NVR prin intermediul site ului web www mydlink com După ce v aţi conectat la contul mydlink veţi vedea un ecran similar celui de mai jos Pasul 1 Deschideţi browserul web şi accesaţi http www mydlink com după care conectaţi vă în portalul mydlink Pasul 2 Portalul mydlink va detecta dispozitivul dvs Faceţi clic pe Connect Conectare iar browserul dvs vă va direcţiona către vizualizarea în timp real...

Страница 74: ...tare se află în partea de jos a dispozitivului NVR Apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul utilizând un instrument cum ar fi o agrafă desfăcută până când LED ul de alimentare de pe panoul frontal începe să ilumineze intermitent Aşteptaţi timp de un minut pentru ca dispozitivul să se reiniţializeze Notă Resetarea dispozitivului NVR la valorile implicite din fabrică determină ştergerea setărilor de configu...

Страница 75: ...DNR 312L 73 NOTES ...

Страница 76: ...DNR 312L 74 NOTES ...

Страница 77: ...DNR 312L 75 NOTES ...

Страница 78: ...DNR 312L 76 NOTES ...

Страница 79: ...DNR 312L 77 NOTES ...

Страница 80: ...Ver 1 10 EU _130X183 2015 12 15 RMN0101220A ...

Результаты поиска

Содержание mydlink DNR-312L

Отзывы:

Похожие инструкции для mydlink DNR-312L

Бренды по названию

Популярные бренды

D-Link mydlink DNR-312L, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание mydlink DNR-312L

Отзывы:

Похожие инструкции для mydlink DNR-312L

Бренды по названию

Популярные бренды