Cylinda IHI 6271 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 63

När produkten är förbrukad får

den inte kasseras som vanligt

avfall, utan man bör över

lämna den till en organisation

som återvinner elektriska och

elektroniska produkter. På pro-

dukten, bruksanvisningen eller

förpackningen finns en symbol som visar att

förbrukad produkt ska lämnas till återvinning.

Material som används för tillverkning av

produkten kan återvinnas enligt lämplig be-

teckning. Genom återvinning av materialet i

den förbrukade produkten bidrar man till ett

stärkt miljöskydd.

Kontakta din kommun för uppgifter om var i

din kommun det finns organisationer som tar

hand om förbrukade produkter.

HUR MAN SPARAR ENERGI

Den som använder energi
på ett klokt och ansvarigt
sätt sparar inte bara pengar

utan även miljön. Därför ska

vi spara energi! Man kan
göra det genom att:

●

Använd lämpliga kokkärl

Kokkärl med plan och tjock botten kräver

1/3 mindre energi. Kom ihåg att använda

lock, annars ökar energiförbrukning med 4

gånger!

●

Anpassa kokkärl till värmezonen

Kokkärlet bör aldrig vara mindre än värme-

zonen.

●

Se till att värmezonen och kokkärlsbot-

tnarna är rena

Smuts försämrar värmeöverföringen. Starkt

inbränd smuts kan ofta endast tas bort med

användning av miljöfarliga rengöringsme

del.

●

Undvik att lyfta på locket i onödan

●

Placera plattan långt ifrån kylskåp och frys

Genom att placera kokplattan i närheten av

kylskåp och frys ökar energiförbrukningen.

KASSERING AV FÖRBRUKADE

PRODUKTER

Emballaget skyddar hällen

mot skador som kan uppstå

under transport. Efter att du

packat upp hällen bör du

lämna emballaget till återvin-

ning.

Allt material som använts vid tillverkning av

emballaget är miljövänligt och kan återvinnas

till 100%.

Obs! Se till så att barn inte kan få i sig av den

frigolit som skyddar under transporten.

UPPACKNING

Содержание IHI 6271

Страница 1: ...wide service G in p www cylinda se Visit www cylinda se Ring 0771 25 25 00 endast lokaltaxa Call 0771 25 25 00 uppge Maskintyp Model code Serienummer Serial number Ink psdatum Purchase date Problembes...

Страница 2: ...anv nd vilket du kommer att m rka n r du b rjar anv nda den Vi hoppas att du kommer att bli n jd med h llen Observera L s bruksanvisningen noggrant innan du b rjar installera och anv nda kokh llen H l...

Страница 3: ...4 INNEH LLSF RTECKNING Grundl ggande information 3 S kerhetsanvisningar 5 Produktbeskrivning 10 Installation 12 Anv ndning 16 Reng ring och underh ll 28 Tekniska data 31...

Страница 4: ...om de vervakas eller har instruerats av den som ansvarar f r deras s ker het Barn f r inte leka med spish llen L t inte barn reng ra eller anv nda spisen utan att ha uppsikt ver dem Obs Ha alltid upps...

Страница 5: ...inte avsedd att styras med hj lp av en extern timer eller en separat fj rrkontroll St ng av spisen n r du har anv nt den Lita inte en bart p spisens funktion att k nna av kokk rl Spisen r inte avsedd...

Страница 6: ...ttning eller av personer som saknar erfarenhet eller k nnedom om h llen utom under verinseende av och i enlighet med instruktioner som l mnas av per soner som ansvarar f r deras s kerhet Personer med...

Страница 7: ...a har spruckit ska du st nga av str mmen f r att undvika risken f r elst tar Anv nd inte h llens ovansida som sk rbr da eller arbetsyta L gg inte metallf rem l som knivar gafflar skedar lock eller alu...

Страница 8: ...et genom att Anv nd l mpliga kokk rl Kokk rl med plan och tjock botten kr ver 1 3 mindre energi Kom ih g att anv nda lock annars kar energif rbrukning med 4 g nger Anpassa kokk rl till v rmezonen Kokk...

Страница 9: ...NG Beskrivning av IHI 6272 spish ll Induktionskokzoner booster 160 mm v nster bak Induktionskokzoner booster 220x190 h ger bak Induktionskokzoner booster 210 mm v nster fram Induktionskokzoner booster...

Страница 10: ...ensorf lt booster 7 Sensor stop n go 8 Sensorf lt varmh llningsfunktion 9 Sensorf lt barnl s 10 Barnl sindikering 11 Varmh llningsindikering 1 7 8 9 11 10 2 6 5 4 3 2 Kokzon med boosterfunktion 160 mm...

Страница 11: ...ens sida ska vara minst 55 mm K ksb nkens material inklusive faner och lim m ste t la temperaturer upp till 100 C I annat fall kan faneret lossna och k ksb nken blir deformerad ppningarnas kanter m st...

Страница 12: ...5 10mm Inbyggnad i b nkskiva ver ugn med fl kt Fig 2 Installera IHI 6160 spish llen Anslut h llen med elsladden enligt det medf ljande elschemat Ta bort damm fr n k ksb nken placera h llen i ppningen...

Страница 13: ...ling till elsystem Varning Inkoppling till elsystem f r endast utf ras av auktoriserad el installat r Det r f rbjudet att sj lv utf ra bearbetningar eller ndringar i elsystemet Anvisningar f r install...

Страница 14: ...terminal L1 L2 den neutrala kabeln ansluts till terminal N och skyddsledaren till 1N H05VV FG 3X 4 mm2 min 30 A 2 F r en 230 400 V tv fas anslutning med neutralledare ansluts neutral ledaren till utta...

Страница 15: ...eftersom maten b rjar tillagas s snart k rlet placeras p h llen och avslutas s snart k rlet tas bort Induktionsh llen avger vissa ljud under normal anv ndning Dessa inverkar inte p h llens korrekta f...

Страница 16: ...nl s kommer h llen att ignorera styrsignalerna den kan utl sa en felindikering om du trycker p sensorf lten f r l nge St ng av kokzonen med sensorf lten n r du r klar och lita inte bara p kokk rlsa vk...

Страница 17: ...buktar in t eller om det finns en stor logotyp fr n tillverkaren i k rlets botten kommer det att p verka induktionsmodulens temperaturstyrning Det kan orsaka att k rlet verhettas Anv nd inte defekta...

Страница 18: ...u endast anv nda ferromagnetiska bottenmaterial som Emaljerat st l Gjutj rn Kokk rl i rostfritt st l specialtillverkade f r induktionsh llar ANV NDNING Induktionskokzoner Induktionskokk rlets bottendi...

Страница 19: ...arta h llen Starta produkten genom att trycka p till fr n sensorn och h ll den intryckt minst 1 sekund H llen r startad n r symbolerna eller h H om kok zonerna fortfarande r varma visas p alla display...

Страница 20: ...tionen displayen visar bokstaven P St ng av boosterfunktionen Tryck p sensorn och l t fingret glida till 0 f r att st nga av boosterfunk tionen Tryck p sensor igen Du kommer tillbaka till tidigare v r...

Страница 21: ...varmt ven n r du har st ngt av kokzo nen Detta kallas f r restv rme Om glasets temperatur r h gre n 60 C visar kokzonens display bok staven H Om glasets temperatur r 45 C 60 C visar kokzonens display...

Страница 22: ...11och h ll kvar fingret tills bokstaven A blinkar omv xlande med v rmeinst ll ningen N r uppv rmningstiden r ver se tabellen sl r kokzonen automatiskt tillbaka till den tidigare valda v rmeinst llnin...

Страница 23: ...rtat timern f r du fingret ver sensorn f r att st lla in minuternas ental Tryck p timersensorn p nytt f r att st lla in tiotal minuter L t fingret glida ver sensorn f r att st lla in tiotal minuter Om...

Страница 24: ...f r att v lja ggklocka Displayen visar 00 F r fingret ver sensorn f r att st lla in tidens varaktighet ggklockan r ig ng n r LED lampan r t nd N r den inst llda tiden har g tt h rs en varningston Try...

Страница 25: ...s temperatur korrekt m ste det anv nda kokk rlets botten vara helt plan samt k rlet l mpa sig f r att anv ndas p en induktionsh ll enligt tillverkarens anvisningar Varmh llningsfunktionen finns p alla...

Страница 26: ...att du trycker p sensorf ltet en g ng till Kokzonernas displayer visar den v rme som var inst lld innan stop n go funktionen aktiverades Bryggfunktion Bryggfunktionen g r att du kan para ihop tv kokz...

Страница 27: ...ler socker samt plastmaterial och aluminiumfolie f r man inte st nga av v rmezonen innan man rengjort den Man b r omedelbart skrapa bort rester i varmt tillst nd med en vass skrapa N r plattan r rengj...

Страница 28: ...samtidigt tryck alltid p en knapp i taget undantag n r en v rmezon st ngs av 3 H llen reagerar inte och ger ifr n sig en kort ljud si gnal barns kert l ge r aktiverat avaktivera barns kert l ge 4 H l...

Страница 29: ...inte f ljs 9 Den induktiva kokplattan susar under arbetsg ng Det r en normal situation Susning kommer ur fl kten som kyler det elektroniska systemet 10 Den induktiva kok plat tan ger ifr n sig vis sl...

Страница 30: ...190 mm 2 2 kW 3 7 kW Kokzon med boosterfunktion 210 mm 2 0 kW 3 0 kW Kokzon med boosterfunktion 160 mm 1 2 kW 1 4 kW M tt 700 x 518 x 59 Vikt ca 15 kg GARANTI Garanti Tj nster som omfattas av garanti...

Страница 31: ...directions in this manual will protect you from any misuse Keep this User Manual and store it near at hand The instructions should be followed carefully to avoid any unfortunate accidents Important T...

Страница 32: ...33 CONTENTS Basic Information 32 Safety instructions 34 Description of the appliance 39 Installation 41 Operation 45 Cleaning and maintenance 57 Troubleshooting 59 Specification 61...

Страница 33: ...ck of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the app...

Страница 34: ...nives forks spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can get hot After use switch off the hob element by its control and do not rely on the pan detector The appliance is not...

Страница 35: ...sory handicaps or by those who are inexperienced or unfamiliar with the appliance unless under supervision or in accordance with the instructions as communicated to them by persons responsible for the...

Страница 36: ...racked switch off power to avoid the risk of electric shock Do not use the cooking surface as a cutting board or work table Do not place metal objects such as knives forks spoons lids and aluminium fo...

Страница 37: ...ron mental and health hazards resulting from the presence of dangerous components and the inappropriate storage and processing of such goods In accordance with European Directive 2012 19 UE and Polish...

Страница 38: ...CE Description of IHI 6272 hob Induction cooking zone booster 160 mm rear left Induction cooking zone booster 220x190 rear right Induction cooking zone booster 210 mm front left Induction cooking zone...

Страница 39: ...zone 220x190 rear right 4 Booster induction cooking zone 220x190 front right 2 3 4 1 On off sensor field 2 Heat setting selection touch sensor 3 Cooking zone display 4 Timer sensor 5 Timer indicator l...

Страница 40: ...of the opening and the side wall of the furniture should be minimum 55 mm l Worktop must be made of materials including veneer and adhesives resistant to a tem perature of 100 C Otherwise veneer coul...

Страница 41: ...th ventilation 500x20mm 5 10mm 500x10mm 25mm 30mm 5 10mm Installing IHI 6272 hob Using an electrical cord connect the hob according to electrical diagram provided Remove dust from the worktop insert h...

Страница 42: ...Connecting to electrical system Warning The device can be connected to the electrical system by an authorized electrician only Do not make any alterations or changes in the electrical system Instructi...

Страница 43: ...inalN and the protective conductor to 2N HO5VV FG 4X2 5mm2 min 16 A 3 For a 230 400 V two phase con nection with a neutral lead neutral leadisconnectedtoterminalN and the protective conductor to 3N H0...

Страница 44: ...no thermal inertia since the cooking starts immediately when the pot is placed on the hob and ends once it is removed Certain sounds can be heard during normal use of the induction hob which do not af...

Страница 45: ...is removed This helps save electricity When an suitable pan is placed on a cooking zone the display shows the heat setting Induction requires the use of suitable cookware with ferromagnetic base see...

Страница 46: ...the induction module The concave base or deep embossed logo of the manufacturer interfere with the temperature induction control module and can cause overheating of the pot or pan Do not use damaged...

Страница 47: ...e with copper base Cookware is not detected For induction cooking us only ferromagnetic base materials such as enamelled steel cast iron special stainless steel cookware designed for induction cooking...

Страница 48: ...pliance To switch on the appliance touch and hold the on off sensor for at least 1 se cond The hob is switched on when symbols or h H when cooking zones are still hot appear on all the displays If you...

Страница 49: ...e Booster function the display will show the letter P Turn off the Booster function Touch the sensor and slide your finger to 0 to turn off the Booster fun ction Touch the sensor again You will return...

Страница 50: ...duction hob glass within the cooking zone is still hot this is called residual heat If the glass temperature is higher than 60 C display of the cooking zone shows H If the glass temperature is 45 C 60...

Страница 51: ...ion Slide your fingers across the sensor in the 1 11 range and hold your finger until the A symbol flashes alternately with the set heat setting After the warm up time has elapsed see table the cookin...

Страница 52: ...tes When you activate the Timer slide your finger across the sensor to set the single minutes Touch the timer sensor again to set the tens of minutes Slide your finger across the sensor to set the ten...

Страница 53: ...mer selection sensor The display will show 00 Slide your finger on the sensor to set the Duration The Kitchen Timer is active when the LED is on When the set Duration has elapsed you will hear a beepi...

Страница 54: ...or the pot used must be with a perfectly flat base and suitable for use with an induction hob according to the manufacturer s instructions The Keep Warm function can be activated for any cooking zone...

Страница 55: ...will show the heat setting that was previously set before activation of the Stop n go function Bridge function The Bridge function allows pairing of two cooking zones into a single combined cooking zo...

Страница 56: ...steam or pressure cleaners Removing stains Bright stains of pearl colour residual aluminium can be removed from the cool hob using a special cleaning agent Limestone residue eg after evaporated water...

Страница 57: ...d contact customer service Important In the event of breakage or chipping of the hob cooking surface turn off and unplug the appliance To do this disconnect the fuse or unplug the appliance Then refer...

Страница 58: ...multiple sensors touched at the same time always touch only one sensor field except when a cooking zone is switched off 3 The appliance does not respond and emits and extended beep improper use wrong...

Страница 59: ...tly and maintaining its good condition If you call service as a result of operating the appliance incorrectly you will be responsible for the costs incurred even under warranty The manufacturer shall...

Страница 60: ...nduction cooking zone 210 mm 2 0 kW induction cooking zone 160 mm 1 2 kW booster induction cooking zone 220x190 mm 2 2 kW 3 7 kW booster induction cooking zone 210 mm 2 0 kW 3 0 kW booster induction c...

Страница 61: ...62...

Страница 62: ...63...

Страница 63: ...64 IO HOB 0779 8500058 07 2018 v3...

Результаты поиска

Содержание IHI 6271

Отзывы:

Похожие инструкции для IHI 6271

Бренды по названию

Популярные бренды

Cylinda IHI 6271, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание IHI 6271

Отзывы:

Похожие инструкции для IHI 6271

Бренды по названию

Популярные бренды