Cybex Platinum 521002349, Руководство пользователя, Страница: 103 / 120

Sens / Merking / Maksud / תועמשמ Acțiuni / Aðgerð / Tindakan / תולועפ
Eroare în calibrarea senzorilor mânerului.
Suportul nu mai funcționează.
Villa við stillingu á skynjara í handfangi. Stuðningur
virkar ekki lengur.
Ralat semasa menentukur penderia bar pemegang.
Sokongan tidak lagi berfungsi.
. הקספוה הכימתה .םישוגפה ינשייח לש לויכב האיגש
Vă rugăm să activați frâna de picior și să opriți ePriam.
Îndepărtați greutatea de pe mâner și nu țineți mâna
pe mâner.
Acum porniți din nou ePriam.
Dacă starea LED-ului rămâne aceeași, vă rugăm să
luați legătura cu vânzătorul.
Vinsamlegast virkið fótabremsuna og slökkvið á eP-
riam. Fjarlægið lóðin af handfanginu og ekki halda í
handfangið. Kveikið nú á ePriam aftur. Ef LED merking
er enn sú sama þá vinsamlegast hafið samband við
söluaðila.
Sila aktifkan brek kaki dan matikan ePriam.
Alihkan pemberat pada bar pemegang dan jangan
pegang bar pemegang.
Sekarang, hidupkan ePriam sekali lagi.
Jika cahaya LED masih tidak berubah, sila hubungi
pekedai anda.
. תא תובכלו לגרה םלב תא ליעפהל אנ ePriam
. שוגפב קיזחהל אלו שוגפהמ לקשמה תא ריסהל שי
. תא בוש ליעפהל שי ,תעכ ePriam
. רשק רוציל שי ,אוהש יפכ ראשנ תירונה סוטטס םא
קוושמה םע
103